Ritualidad y pensamiento de antigua impronta en los pueblos mayas de la Verapaz, Guatemala, 1550-1813
Palabras clave:
cosmovisión, resistencia, época colonial, creencias, identidadResumen
El presente trabajo tiene la finalidad primordial de discutir los diversos mecanismos que la sociedad indígena implementó para afrontar la desarticulación cultural inherente a la implantación del régimen colonial. Explora para ello las manifestaciones de la práctica “heterodoxa” entre los grupos mayas q’eqchi’s, poqomchi’s y achís en un dilatado marco temporal. En forma adicional, se centra en dilucidar la presencia del sustrato precolombino tanto en el entorno más íntimo del culto familiar como al interior de la esfera que trastocaba el culto público y las diversas formas de organización que conciernen a las cofraternidades nativas.
Descargas
Citas
Acuña, R. (1982). Relaciones geográficas del siglo XVI: Guatemala. México: Universidad Nacional Autónoma de México.
Akkeren, R. V. (2000). Place of the Lord’s daughter. Rab’inal, its history, its dance- drama. Leiden: Center for Non-Western Studies.
Akkeren, R. V. (2003). Chi raqan animal tz’aq animal k’oxtun: Rabinal en la historia. Memoria del diplomado cultural. Guatemala: Museo comunitario Rabinal Achí.
Carrillo, J. (2013). Entre ‘idolatrías y extirpaciones’. Ritos mayas en la provincia de Yucatán. En P. Peniche (Coord.), Con el pasado en la mira. Estudios historiográficos (pp. 79-106). Mérida: Fondo Institucional de Fomento Regional para el Desarrollo Científico, Tecnológico y de Innovación, Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología.
Carrillo, J. (2012). Tunk’ul: Análisis de un instrumento musical maya en contextos rituales durante la Colonia. En Flower World, Music Archaeology of the Americas/Mundo Florido, Arqueomusicología de las Américas (Vol. 1, pp. 127-136). Berlín: Ekho Verlag.
Cortés, P. (2001). Descripción geográfico-moral de la diócesis de Goathemala hecha por su arzobispo, 1768-1770 (introducción y notas de J. Martín & J. M. García). Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
Estrada, A. (1979). El mundo Kekchí de la Verapaz. Guatemala: Editorial del Ejército. Estrada, A. C. (2006). Los hijos de la tierra. Identidad Qeqchi’ en la aldea global. En J. Alejos (Ed.), Dialogando alteridades, identidades y poder en Guatemala (pp. 83-127). México: Universidad Nacional Autónoma de México.
Farriss, N. (1992). La sociedad maya bajo el dominio colonial. La empresa colectiva de la supervivencia. Madrid: Alianza Editorial.
Florescano, E. (2000). La visión del cosmos de los indígenas actuales. Desacatos, 5, 15-29. Fuentes, F. D. (1883). Historia de Guatemala o Recordación florida (ilustraciones y notas de J. Zaragoza, T. 1 y 2). Madrid: Imprenta Central (Biblioteca de los Americanistas).
García, F. G. (1729). Origen de los indios de El Nuevo Mundo e Indias Occidentales, averiguado con discursos de opiniones por el padre presentado Fr. Gregorio García, de la Orden de Predicadores. Madrid: Imprenta de Francisco Martínez.
Iturbide, M. M. (1928). Informe detallado y curioso sobre la situación religiosa de la Provincia de Verapaz, que el Alcalde Mayor y Teniente de Capitán General de ella, D. Miguel Mariano de Iturbide, da al Arzobispo Larraz en 1775. Anales de la Sociedad de Geografía e Historia, 4 (T. 4, 3), 273-289.
Janssens, B. (Coord.). (2004). Ri Ch’ab’al ke ri Qati’qamaam. El rezo de nuestros antepasados en Rabinal. Guatemala: Museo Comunitario Rabinal Achí.
Juarros, D. (1810). Compendio de la historia de la ciudad de Guatemala (2 T.). Guatemala: Imprenta de don Ignacio Beteta.
MacLeod, M. (2000). Desde el Mediterráneo y España hasta la Guatemala indígena. Las transformaciones de una institución colonial: la cofradía, 1580- 1750. En M. A. Pastor & A. Mayer (Coords.), Formaciones religiosas en la América colonial (pp. 203-228). México: Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Nacional Autónoma de México.
Pineda, J. D. (1925). Descripción de la provincia de Guatemala. Anales de la Sociedad de Geografía e Historia, 1 (T. 1, 4), 327-363.
Remesal, A. D. (1619). Historia de la provincia de San Vicente de Chiapa y Guatemala de la orden de Nuestro Glorioso Padre Santo Domingo. Madrid: Imprenta de Francisco de Angulo.
Remesal, A. D. (1988). Historia general de las indias occidentales y particular de la gobernación de Chiapa y Guatemala (2 T. Biblioteca Porrúa de Historia, N. 90). México: Porrúa. Rodríguez, J. (1967). Conquista de Verapaz. Missionalia Hispánica, (70), 53-116.
Rojas, F. (1988). La cofradía, reducto cultural indígena. Guatemala: Seminario de Integración Social.
Román, F. H. (1595). Repúblicas del mundo. Dividida en tres partes. Ordenadas por fray Hierónimo de Román, fraile profeso de la Orden de San Agustín, y su cronista general, natural de la ciudad de Logroño [dirigidas al rey Felipe II]. Salamanca: Imprenta de Iván Fernández.
Sheseña, A. (2009). Algunas implicaciones de los ritos zinacantecos en cuevas en el estudio del arte rupestre maya. Liminar. Estudios sociales y humanísticos, 7(1), 39-62.
Scholes, F. V., & Adams, E. B. (1960). Relaciones histórico-descriptivas de la Verapaz, el Manché y Lacandón, en Guatemala. Guatemala: Editorial Universitaria.
Solís, G. (2005). Entre la tierra y el cielo. Religión y sociedad en los pueblos mayas del Yucatán colonial. México: Centro de Investigación y Estudios Superiores en Antropología Social, Miguel Ángel Porrúa.
Ximénez, F. D. (1929). Historia de la provincia de San Vicente de Chiapa y Guatemala de la Orden de Predicadores (prólogo A. Villacorta, Colección “Goathemala” de la Biblioteca de la Sociedad de Geografía e Historia, Vol. 1). Guatemala: Tipografía Nacional.
Archivo General de Centroamérica, Guatemala (AGCA)
AGCA, Signatura A1.15, Legajo 5398 Expediente 45903. Proceso contra Matías Yboy, Comalapa, 15 de marzo de 1707.
AGCA, Signatura A1, Legajo. 181 Expediente 3708. Informe sobre conflictos entre los mayordomos de cofradías en la Verapaz, 1776.
AGCA, Signatura A1, Legajo 181 Expediente 3717. Diligencia de Magdalena Reyes, natural del pueblo de Cubulco, en contra de los maestros de coro. Verapaz, 1787.
AGCA, Signatura B 83.1, Legajo.1111 Expediente 24800. Autos del superior gobierno sobre el uso de plumeros entre los indios de Guatemala, 9 de septiembre de 1845.
Archivo General de Indias, Sevilla, España (AGI)
AGI, Guatemala, 163. Cartas y expedientes de los obispos de la Verapaz, 1582-1604.
AGI, Guatemala, 965. Diversas misivas dirigidas a los clérigos de Guatemala, 1561-1563.
AGI, Guatemala, 156. Relación de agravios sobre los naturales de las provincias distantes de la Audiencia de Guatemala, Santiago de Guatemala, 1603.
AGI, Guatemala, 152. Autos sobre la reducción de los indios del ch’ol, lacandón y mopán en la provincia de Verapaz, 1696.
AGI, Guatemala, 508. Autos sobre la conmoción de los indios de la Verapaz, 1735.
Archivo General de la Nación, Ciudad de México (AGN)
AGN, Indios, Volumen 100. Relación del cura Granado Baeza, Yaxcabá, 1813.
Universidad de Pennsylvania, Rare Books Collection, Estados Unidos (UPENN)
UPENN, Ms. Coll. 700, Ítem 67. Confesionario en castellano y poqomchi’, Tactic, 1814.
UPENN, Ms. Coll. 700, Ítem 68. Libro en q’eqchi’ y poqomchi’ procedente del archivo parroquial de Cobán, 1738-1741.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2016 Juan Carrillo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
El autor que publique en esta revista acepta las siguientes condiciones:
- El autor otorga a la Dirección General de Investigación el derecho de editar, reproducir, publicar y difundir el manuscrito en forma impresa o electrónica en la revista Ciencias Sociales y Humanidades.
- La Direción General de Investigación otorgará a la obra una licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.
