2026-08-03T19:31:53Z https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/oai

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/1 2022-10-03T18:27:32Z cytes:art driver

Effect of landscape configuration on bee communities (Apoidea) of an oak-pine Efecto de la configuración del paisaje en las comunidades de abejas (Apoidea) de un mosaico de bosque pino-encino y áreas agrí­colas de Sacatepéquez y Chimaltenango Escobedo Kenefic, Natalia Dardón Peralta, Marí­a José López, Jessica Esmeralda Martí­nez, Oscar Cardona, Edson Comparison was raised in three landscape categories (continuous forest, fragmented forest and agricultural or farming areas) in Sacatepéquez and Chimaltenango, Guatemala; defined on the basis of their degree of fragmentation and types of land use, during the dry and rainy seasons of 2012. It sought to determine patterns of bee diversity variation among the three landscape categories, and identify changes in community composition. The results point towards two general situations: (1) Difference in bee diversity was observed in different types of vegetation, this being highest at sites corresponding to the fragmented forest category. This category has a greater heterogeneity in landscape configuration, composed of fragmented forest and agricultural areas. In addition, the continuous forest category had higher abundance of individuals, both in the dry and rainy seasons. (2) Some degree of clustering of the sampling sites was observed, but it seems to respond to geographical closeness among them rather than to differences in land use. Also, frequency of floral visits made by bees to different botanical families are reported. The protection of forest remnants, both fragmented and continuous, is highly recommended in order to preserve pollination services given by native bees to natural and agricultural systems in the study area. Se compararon tres categorí­as de paisaje: bosque continuo, bosque fragmentado y áreas agrí­colas o de cultivo, en Sacatepéquez y Chimaltenango, Guatemala. Los sitios de estudio fueron definidos sobre la base de su grado de fragmentación y tipos de uso del suelo, durante las estaciones seca y lluviosa del año 2012. Se buscó observar patrones de variación entre la diversidad de abejas en las distintas categorí­as, e identificar cambios en la composición de las comunidades. Los resultados señalan hacia dos situaciones generales: (1) Se observó diferencia en la diversidad de abejas en los distintos tipos de vegetación, siendo esta más alta en los sitios que correspondí­an a la categorí­a fragmentada. Esta categorí­a está caracterizada por una composición heterogénea de áreas perturbadas y remanentes de bosque. Por otra parte, la categorí­a bosque presentó mayor abundancia de individuos, tanto en la estación seca como lluviosa. (2) Se observó algún grado de agrupamiento de los sitios de muestreo, pero parece responder más a la cercaní­a geográfica entre ellos que al uso del suelo. Adicionalmente, se reporta las frecuencias de visitas florales realizadas por las abejas a distintas familias botánicas. Se recomienda incentivar la protección de los remanentes boscosos, tanto fragmentados como continuos, para asegurar la conservación de la diversidad de abejas silvestres y la continuidad del servicio de polinización que proporcionan a los sistemas naturales y agrí­colas de la zona. Universidad de San Carlos de Guatemala 2014-10-12 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/1 10.36829/63CTS.v1i1.1 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 1 No. 1; 13-20 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 1 Núm. 1; 13-20 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/1/760 Derechos de autor 2014 Natalia Escobedo Kenefic, Marí­a José Dardón Peralta, Jessica Esmeralda López, Oscar Martí­nez, Edson Cardona https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/2 2022-10-03T18:27:32Z cytes:art driver

Water quality index of Cucabaj River located in the municipality of Santa Cruz of Quiché and the their influence of the water treatment costs Índices de calidad de agua del rí­o Cucabaj ubicado en el municipio de Santa Cruz del Quiché, Quiché y la influencia en los costos de tratamientos de potabilización Aldana Aguilar, Mónica Lisett Zacarias Laynes, Elvias Edison Cucabaj River is a major source of water supplies along the Aguacate and Tabil Rivers to 1,352 households in the urban area of Santa Cruz del Quiche. This river runs through the municipality of Santa Cruz del Quiche and Chiche communities. It is a tributary of Durazno River and belongs to this watershed. In the study period, the rate ranged from 0.009 - 0.1004 m3/s. A large proportion of this flow is captured and about 9 km transported to the treatment plant for purification in located in San Pedro Jocopilas. This investigation aims to show the temporal variability of water resources, determining the rates of water quality and pollution index Cucabaj River, as well as the cost of disinfection by means of calcium hypochlorite. The measurements were performed for a period of ten months, from April 2012 to January 2013. According to the water quality index which is a 100-point scale resulting of a total of nine different measurements, it was determined that the water quality of Cucabaj river is classified as moderate to good (which means that is slightly polluted to polluted for human use, so should receive purification treatment before consumption). The month with the highest flow was September with rate 0.1004 m3/s, a feature that greatly influenced present the lowest value in quality and one of the highest values of inorganic pollution. This feature is mainly associated with the presence of total coliforms. El rí­o Cucabaj es una de las fuentes principales de agua que abastece junto a los rí­os Tabil y Aguacate a 1,352 hogares del área urbana del municipio de Santa Cruz del Quiché. Este rio recorre parte de los municipios de Santa Cruz del Quiché y Chiché. Es tributario del rí­o Durazno y pertenece a esta microcuenca. En el periodo de estudio el caudal osciló entre 0.009-0.1004 m3/seg. Gran proporción de este caudal se capta y recorre alrededor de 9 km. hacia la planta de tratamiento para su potabilización ubicada en la salida a San Pedro Jocopilas. La presente investigación tiene como objetivo mostrar la variabilidad temporal del recurso hí­drico, determinando el í­ndice de calidad del agua e í­ndice de contaminación del rí­o Cucabaj, así­ como los costos de desinfección utilizando hipoclorito de calcio. El monitoreo del rio fue realizado por un periodo de diez meses, de abril 2012 a enero 2013, según el í­ndice de calidad de agua que muestra en una escala de 0-100 puntos, que suman los resultados de nueve parámetros y clasifica el agua del rí­o Cucabaj en la categorí­a de media a buena (contaminada a levemente contaminada para uso humano, antes de su consumo debe de aplicarse tratamientos de potabilización). El mes con mayor caudal fue septiembre con 0.1004 m3/seg, particularidad que influyó considerablemente en presentar el valor más bajo en calidad y uno de los valores más altos en contaminación por materia orgánica. Esta caracterí­stica se asocia principalmente a la presencia de coliformes totales. Universidad de San Carlos de Guatemala 2014-10-12 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/2 10.36829/63CTS.v1i1.2 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 1 No. 1; 21-34 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 1 Núm. 1; 21-34 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/2/749 Derechos de autor 2014 Mónica Lisett Aldana Aguilar, Elvias Edison Zacarias Laynes https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/8 2022-10-03T18:27:32Z cytes:art driver

Evaluation of the production of fruiting bodies of the Evaluación de la producción de cuerpos fructí­feros de cepas guatemaltecas del hongo comestible Rukoxil Tunay Che’ (Agrocybe cylindracea (DC.: Fr. ) Maire) en diferentes sustratos Bran, Marí­a del Carmen Cáceres, Roberto Gurriarán, Natalia Morales, Osberth Flores, Roberto This study determined the production of fruiting bodies of five native strains of Agrocybe cylindracea over three different substrates and two heat treatments, by the biological efficiency percentage and the measurement of diameters of pileus. The major percentage of biological efficiency found from the strains in the evaluated substrates was 115.84%, and corresponded to the substrate formulated by 29% of wheat straw and 1% of pasteurized soy flour, and obtained from the strain 58.01, which also produced the major biological efficiencies in all of the evaluated substrates. When confronting the percentage of biological efficiency in the different substrates, all the strains presented high values in the substrate comprising 28% of wheat straw, 1% of soy flour, and CaCO3. In relation to the diameter of the fruiting bodies, the strains 58.01, 59.01, 60.01, and 638.08 produced pileus less than 2 cm, between 2-4 cm and greater than 4 cm in the different substrates and treatments, excepting the strain 59.01 which in the substrate formulated with 29% of wheat straw and 1% of soy flour, only produced fruiting bodies with pileus less than 2 cm and between 2-4 cm. In the chemical proximate analysis of the fruiting bodies of the tested strains, a high percentage of proteins, crude fiber, and carbohydrates was obtained, and also a low percentage of fats. En el presente estudio se determinó la producción de cuerpos fructí­feros de cinco cepas nativas de Agrocybe cylindracea sobre tres sustratos y dos tratamientos térmicos, a través del porcentaje de eficiencia biológica y la medición del diámetro de los pí­leos. Se encontró que el mayor porcentaje de eficiencia biológica de las cepas en los sustratos evaluados fue 115.84 %, que correspondió al sustrato constituido por 29% paja de trigo mas 1% de harina de soya pasteurizado y obtenido por la cepa 58.01, la cual también produjo las mayores eficiencias biológicas en todos los sustratos evaluados. Al confrontar el porcentaje de eficiencia biológica en los diferentes sustratos, todas las cepas presentaron valores altos en el sustrato compuesto por 28% de paja de trigo, 1% harina de soya y CaCO3. Con respecto al diámetro de los cuerpos fructí­feros, las cepas 58.01, 59.01, 60.01 y 638.08 produjeron pí­leos menores de 2 cm, entre 2-4 cm y mayores a 4.0 cm en los diferentes sustratos y tratamientos, excepto la cepa 59.01 que en el sustrato formulado con 29% de paja de trigo y 1% de harina de soya, solo produjo cuerpos fructí­feros con pí­leos menores a 2 cm y entre 2-4 cm. En el análisis proximal de los basidiomas de las cepas evaluadas se obtuvo un alto porcentaje de proteí­nas, fibra cruda y carbohidratos, así­ como bajo porcentaje de grasas. Universidad de San Carlos de Guatemala 2014-10-12 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/8 10.36829/63CTS.v1i1.8 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 1 No. 1; 35-42 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 1 Núm. 1; 35-42 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/8/747 Derechos de autor 2014 Marí­a del Carmen Bran, Roberto Cáceres, Natalia Gurriarán, Osberth Morales, Roberto Flores https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/9 2022-10-03T18:27:32Z cytes:art driver

Guatemala's Pacific Cetaceans: Fifty Years of History Cetáceos del Pací­fico de Guatemala: Cincuenta años de historia Cabrera Arreola, Andrea A. Ortí­z Wolford, Jenniffer S. Corona Figueroa, Mildred Fabiola Gudiel Corona, Ví­ctor M. Cetaceans have been studied in Guatemala since the 1960s, but only a few scientific works based on the collected cetacean data were published. We reviewed literatures about cetaceans in Guatemala for the past fifty years to gain the biological knowledge for conservation and management plans. A total of 1,014 sighting records (1979- 2011), 62 tuna fishery by-catch events (1961-1985) and 16 stranding records (1975, 2007-2012) were obtained and analyzed with bathymetric maps and plot against maps with different anthropogenic pressures in the area. Nineteen species belonging to five different families of cetaceans, such as Balaenopteridae, Delphinidae, Ziphiidae, Kogiidae, and Physeteridae, were identified. Data sampling areas have been changed during 1961-2012. We identified several species-specific-spatial-distribution patterns. Species occurrence was higher in areas with complex topography. Although, all by-catch events were recorded offshore, species with coastal distribution occurred in areas with higher anthropogenic risk. Stranding events were reported for eight species, and occurred mainly in the department of Escuintla from 2007. Due to the great diversity in spatial-distribution patterns of cetacean in Guatemala, behavior and habitat use of cetaceans in the areas, combined with different anthropogenic risks, an integrative approach should be considered when conservation and management plans are implemented in Guatemala. En Guatemala el estudio de los cetáceos inició en la década de los sesenta con los primeros registros de varamiento y captura incidental. Sin embargo, pocos trabajos cientí­ficos con datos de cetáceos han sido publicados. Con el objetivo de centralizar la información de cetáceos y obtener conocimiento biológico para el desarrollo de planes de manejo y conservación, se realizó una revisión bibliográfica de cetáceos en Guatemala que recaba información de los últimos 50 años. Se obtuvo un total de 1,014 registros de avistamiento (1979-2011), 62 registros de captura incidental (1961/85) y 16 registros de varamientos (1975, 2007-2012), los cuales se analizaron en mapas batimétricos y en mapas de presiones antropogénicas. Se identificaron diecinueve especies pertenecientes a cinco familias de cetáceos, incluyendo Balaenopteridae, Delphinidae, Ziphiidae, Kogiidae y Physeteridae. El esfuerzo y área de muestreo varió durante 1961-2012. Se identificaron diferentes patrones de distribución especie-especí­ficos. La mayorí­a de avistamientos se registraron cerca de zonas con topografí­a compleja. Aunque los eventos de captura incidental se registraron únicamente en alta mar, los resultados sugieren que especies de distribución costera se encuentran en zonas con mayor riesgo antropogénico. Se reportaron ocho especies de cetáceos varados, eventos ocurridos principalmente en el departamento de Escuintla desde el año 2007. Debido a la gran diversidad en los patrones de distribución, comportamiento y uso de hábitat de los cetáceos, combinado con los riesgos antropogénicos de la zona, es necesario que se considere un enfoque integral cuando se implementen planes de manejo y conservación marina en Guatemala. Universidad de San Carlos de Guatemala 2014-10-12 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/9 10.36829/63CTS.v1i1.9 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 1 No. 1; 51-63 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 1 Núm. 1; 51-63 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/9/745 Derechos de autor 2014 Andrea A. Cabrera Arreola, Jenniffer S. Ortí­z Wolford, Mildred Fabiola Corona Figueroa, Ví­ctor M. Gudiel Corona https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/10 2022-10-03T18:27:32Z cytes:art driver

Bioprospecting hyperparasites Cicinobolus cesatii de Bary y Eudarluca caricis (Biv.) O.E. Erikss in crops and adjacent plants in Central Region of Guatemala Bioprospección de los hiperparásitos Cicinobolus cesatii de Bary y Eudarluca caricis (Biv.) O.E. Erikss sobre cultivos y plantas adyacentes en la región central de Guatemala Alvarez Valenzuela, Gustavo Adolfo Santos Bravo, Marí­a del Carmen Centes Carrillo, Luis Fernando Bioprospecting was performed to detect hyperparasites Cicinobolus cesatii and Eudarluca caricis in central region of Guatemala to establish their presence and obtain promising strains to be use in biological control. Seven hundred and six samples from wild and cultivated plants were analyzed; C. cesatii was detected in 16 samples, and 46 cases of E. caricis. Both hyperparasites were identified in San Juan Comalapa and Tecpan of Chimaltenango County, having high biological potential and variability. Reproductive structures comparison of the different isolates was made and its variability was established through statistical analysis showing significant differences when they were compared between strains from the same site and between sites, also they showed difference between plant origins. These strains such as C. cesatii from Physalis sp. and E. caricis from Prunus sp., Zea mays, and Phaseolus vulgaris have a high potential. This research showed a high presence of both agents on wild plants or areas without application of fungicides. Se realizó una bioprospección para detectar los hiperparásitos Cicinobolus cesatii y Eudarluca caricis een la región central de Guatemala para establecer la presencia y la obtención de cepas prometedoras para control biológico. Setecientos seis muestras de plantas silvestres y cultivadas fueron analizadas, en 16 se detectó C. cesatii y en 46 E. caricis. Las regiones con más detecciones de ambos hiperparásitos fueron San Juan Comalapa y Tecpán Guatemala del departamento de Chimaltenango, emergiendo como una región con alto potencial biológico y variabilidad. Se obtuvieron aislamientos e hicieron comparaciones de estructuras reproductivas y se estableció que existe variabilidad a través de análisis estadí­stico que marcó diferencias significativas al 5% de significancia al comparar entre cepas de la misma localidad y entre localidades, además de la diferencia entre origen vegetal. También se estableció que hay cepas promisorias de C. cesatii aislado de Physalis sp. y E. caricis aislado de Prunus sp., Zea mays y Phaseolus vulgaris. El estudio pone de manifiesto el potencial de presencia de ambos agentes sobre plantas silvestres o áreas sin aplicación de fungicidas. Universidad de San Carlos de Guatemala 2014-10-12 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/10 10.36829/63CTS.v1i1.10 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 1 No. 1; 43-49 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 1 Núm. 1; 43-49 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/10/746 Derechos de autor 2014 Gustavo Adolfo Alvarez Valenzuela, Marí­a del Carmen Santos Bravo, Luis Fernando Centes Carrillo https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/11 2022-10-03T18:27:32Z cytes:art driver

Evaluation of genotypic resistance of HIV-1 in patients with virologic failure Guatemala Evaluación de resistencia genotí­pica del VIH-1 en pacientes con fallo virológico de Guatemala Samayoa, Blanca Moller, Anneliese Medina, Narda Arathoon, Eduardo Lau-Bonilla, Dalia ARV drug resistance is one of the leading causes of virologic failure among HIV patients on HAART. The objective of this study was to determine genotypic resistance profiles among HIV patients on virologic failure. Patients from one HIV clinic in Guatemala on whom ARV drug resistance was suspected and needed a change in their ARV regimen due to virologic failure were included. In order to perform the genotype, the patient had to demonstrate good adherence to therapy and a confirmed viral load ≥1,000 copies/ml. Demographics and clinical data were collected through the resistance-testing questionnaire. The TRUGENE® HIV-1 methodology was used for resistance analysis. The patient sample was restricted to 25 patients due to accessibility, 68% presented resistance to at least one ARV drug. By ARV class, 88.2% presented resistance to NNRTIs, 70.5% to NRTIs and 17.6% to IPs. We found 79 mutations among the samples analyzed. Of the mutations found, 46.8% were associated with NNRTI resistance, 76.6% to NRTI resistance and the remainder 26.6% to PI resistance. The most frequent NRTI associated mutations were M184V 43%, M184I 14% and K219E 10%; 23.8% were TAM. The NNRTI associated mutations were V179D 16%, K103N 14%, G190A 14% and Y181C 14%. For the PI the most frequent mutation was M36I with 29%. The resistance found in this study was lower to that reported in other Latin American studies, however, it is similar to what is reported by WHO in low and middle income countries. La resistencia a la terapia antirretroviral (TARV) es un factor determinante para el fallo virológico en pacientes con VIH. El objetivo de este estudio fue identificar los patrones genotí­picos de resistencia en pacientes con fallo virológico. Fueron incluidos pacientes de las diferentes unidades de atención integral de VIH en Guatemala, de quienes se sospechaba resistencia y que necesitaban cambios en la TARV por fallo virológico, se requirió haber evaluado la adherencia y una carga viral ≥1,000 copias/ml. La información clí­nica y demográfica fue recolectada a través de la forma de solicitud. El análisis de resistencia se realizó a través de la metodologí­a TRUGENE® HIV-1. La muestra se restringió a 25 pacientes por motivos de accesibilidad. El 68% de las muestras analizadas presentaron resistencia; por familia de ARV la resistencia fue de 88.2% para ITINN, 70.5% para ITIAN y 17.6% para IP. Se identificaron 79 mutaciones entre el grupo de estudio, el 46.8% de fueron asociadas a ITINN, 76.6% a ITIAN y 26.6% a IP. Para ITIAN las mutaciones más frecuentes fueron la M184V 43%, M184I 14% y K219E 10%; el 23.8% fueron mutaciones TAMs. Para ITINN fueron la V179D 16%, K103N 14%, G190A 14% y Y181C 14%. Para los IP la mutación más frecuente fue la M36I con 29%. La resistencia identificada en este grupo, fue menor a lo reportado en otros paí­ses latinoamericanos; sin embargo es similar a lo reportado por OMS en paí­ses con bajo o medio ingreso económico. Universidad de San Carlos de Guatemala 2014-10-12 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/11 10.36829/63CTS.v1i1.11 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 1 No. 1; 5-12 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 1 Núm. 1; 5-12 2410-6356 2409-3459 eng https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/11/761 Derechos de autor 2014 Blanca Samayoa, Anneliese Moller, Narda Medina, Eduardo Arathoon, Dalia Lau-Bonilla https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/31 2022-10-03T18:27:32Z cytes:art driver

Herpetofaunal richness of San Julian Universitary Farm, Patulul, Suchitepequez, Guatemala Riqueza de herpetofauna de la Finca Universitaria San Julián, Patulul, Suchitepéquez, Guatemala Guerra-Centeno, Dennis Fuentes-Rousselin, Héctor Morán-Villatoro, David Valdéz-Sandoval, Carlos Amphibians reptiles diversity geographical distributio Anfibios reptiles diversidad distribución geográfica The herpetofaunal richness of San Julian Universitary Farm (FUSJ), in Patulul, Suchitepequez, Guatemala, was investigated using three methods: (1) Capture/sighting of specimens, (2) social inquiry and (3) desk research. The field work was distributed over a 10 year period (2003-2013) at a rate of six fieldwork sessions each year. A 4.5 km long transect extending through the agricultural landscape of the farm was run repeatedly. Each fieldwork session included diurnal and nocturnal travels. The accumulated search time was 420 hr-transect. The equivalent to 337.5 of accumulated miles were traveled, including elevations between 1490 and 1833 feet above sea level. Three former hunters were interviewed and asked to identify species they think are present at the FUSJ. Published data were reviewed to determine which species were expected to occur in San Julian. Two lists (amphibians andreptiles) totaling 97 species (including 95 expected, 38 found and 2 not expected) was generated. The quality and significance of our data is discussed. Aprovechando actividades de docencia de la Unidad de Vida Silvestre de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la Universidad de San Carlos de Guatemala, se investigó la riqueza de herpetofauna de la Finca Universitaria San Julián, en Patulul, Suchitepéquez. Se emplearon 3 métodos: (1) captura/avistamiento de especí­menes, (2) investigación social, (3) investigación documental. Se recorrió repetidamente un transecto de 4.5 km de longitud a través del agro paisaje de la finca. Los recorridos del transecto abarcaron un perí­odo de 10 años (2003-2013), a razón de seis sesiones por año. Cada sesión de campo consistió en un recorrido diurno y un recorrido nocturno del transecto. Se invirtieron aproximadamente 3 hr en cada recorrido diurno y 4 hr en cada recorrido nocturno. El tiempo acumulado de búsqueda fue de 420 hr-transecto. Se recorrió el equivalente a 540 km abarcando elevaciones entre 447 y 550 msnm. En cada sesión de campo participaron entre 3 y 10 personas. Tres excazadores de la finca fueron entrevistados. Se analizaron publicaciones sobre distribución de la herpetofauna para Guatemala. Se generaron dos listas que suman 97 especies. Se discute la calidad y el significado de los datos generados. Universidad de San Carlos de Guatemala 2015-07-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/31 10.36829/63CTS.v2i1.31 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 2 No. 1; 13-24 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 2 Núm. 1; 13-24 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/31/969 Derechos de autor 2015 Dennis Guerra-Centeno, Héctor Fuentes-Rousselin, David Morán-Villatoro, Carlos Valdéz-Sandoval https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/34 2022-10-03T18:27:32Z cytes:art driver

Neutralizing activities of ethanolic extracts of six plants traditionally used in Guatemala as antidotes for the envenomation caused by the snake Bothrops asper Evaluación de la capacidad neutralizante de extractos de plantas de uso popular en Guatemala como antí­dotos para el envenenamiento por la mordedura de la serpiente Bothrops asper Saravia-Otten, Patricia Hernández, Rosario Gutiérrez, José M. Mérida, Max Cáceres, Armando Plant extracts proteolytic effect phospholipase A2 (PLA2) B. asper venom Plantas antiofídicas actividad proteolítica fosfolipasa A2 (PLA2) veneno de B. asper Many plants are reported to be used in Guatemalan traditional medicine as antidotes against various effects of the snakebite; however, very few attempts have been made to evaluate their neutralizing capacity in controlled experiments. Six plants (Acacia hindsii, Cissampelos pareira; Hamelia patens, Piper peltatum, Sansevieria hyacinthoides and Aristolochia maxima) were evaluated in vitro for their ability to neutralize phospholipase A2(PLA2) and proteolytic effects of the venom of Bothrops asper, the snake responsible for approximately half of the snakebite envenomations in Central America. These effects are indicatives of the ability of B. asper venom to produce myotoxicity, hemorrhage and inflammation. Plants were collected, dried and extracted by maceration with ethanol. After pre-incubation of several amounts of each extract with a challenge dose of venom, S. hyacinthoides demonstrated a low neutralizing capacity (< DE 50 ) of the PLA2 effect (13.90 ± 6.41%); C. pareira (32.98 ± 5.51%) and P. peltatum (24.52 ± 7.45%) neutralized less than 50% of the proteolytic effect. The results suggest that neither of the tested plants should be used individually to treat the main effects of B. asper envenomation. However, the three low-active extracts might be potentiated when used in mixtures composed of several plants, as prepared by traditional healers. Given the complexity of the venom components and the multiple pathologic effects produced by B. asper envenomation, more tests are required to fully investigate the ability of this plants to neutralize the coagulant, fibrin(ogen)olytic, edematizing and myotoxic effects of the venom. Se determinó la capacidad de los extractos de seis plantas de uso etnomédico (Acacia hindsii, Aristolochia maxima, Cissampelos pareira, Hamelia patens, Piper peltatum y Sansevieria hyacinthoides) para neutralizar los efectos proteolí­tico y fosfolipasa A2 (PLA2) del veneno de Bothrops asper, la principal especie causante de envenenamiento en el paí­s. Estos efectos, indicadores de la capacidad miotóxica, hemorrágica e inflamatoria del veneno, se evaluaron en ensayos controlados in vitro. Las plantas fueron colectadas, secadas y extraí­das por percolación con etanol. Los resultados demuestran que ninguno de los extractos posee actividad PLA2 o proteolí­tica intrí­nseca a las dosis estudiadas. Se determinó que tres de los extractos neutralizaron pobremente (< 50%) los efectos estudiados: S. hyacinthoides neutralizó 13.90 ± 6.41% del efecto PLA2 y P. peltatum y C. pareira el 32.98 ± 5.51% y 24.52 ± 7.45%, respectivamente, del efecto proteolí­tico. Por ello, ningún extracto se evaluó en pruebas de neutralización de la letalidad en ratones. Se concluye que no es recomendable el uso aislado de estas plantas en el tratamiento del envenenamiento por mordedura de B. asper, aunque posiblemente las que demostraron alguna actividad puedan resultar potenciadas al usarse en combinación con otras plantas, como se hace en las recetas tradicionales. Dada la complejidad de los componentes del veneno y sus efectos fisiopatológicos, falta investigar la capacidad de las plantas estudiadas para neutralizar las coagulopatí­as, edema y miotoxicidad producidas durante el envenenamiento. Universidad de San Carlos de Guatemala 2015-07-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/34 10.36829/63CTS.v2i1.34 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 2 No. 1; 25-37 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 2 Núm. 1; 25-37 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/34/974 Derechos de autor 2015 Patricia Saravia-Otten, Rosario Hernández, José M. Gutiérrez, Max Mérida, Armando Cáceres https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/42 2022-10-03T18:27:32Z cytes:art driver

Morphometric characterization of chickens naked neck Gallus domesticus nudecullis in the ch'ortí­, region, Guatemala Caracterización morfométrica de la gallina de cuello desnudo Gallus domesticus nudecollis en la región ch'ortí­ de Chiquimula, Guatemala Jáuregui, Raúl Flores, Héctor Vasquez, Luis Oliva, Marí­a J. Hen morphology zoometriy local zoogenetics resources Morfología avíar zoometría recursos zoogenéticos locales Hens and roosters naked neck (324 females and 60 males) were characterized morphological and phenotypically in four villages of the ch’ortí­ area in the province of Chiquimula. Variables evaluated were 18 quantitative for females and 16 for males, nine qualitative and eight zoometrics ranges. The zoometric variables analyzed were made according to the univariate analysis procedure with measurements of central tendency and dispersion measurements to analyze the proportion and harmony between the different corporeal areas we used the Pearson correlation. In the results weight of 1.84 kg/female and 2.29 kg/male; raised 27.84 cm/female and 32.51cm/male; metatarsal 10.25 cm/female and 11.76 cm/male; the hen has more height than length, raised in the front, concerning to the perimeters, the abdominal is the biggest and curved, which is characteristic in lay eggs hens with flat dorsal. Corporeal indices, they are elongated birds, reproductive capability (pelvic index 71.82%) and less muscles developed to produce meat as food for humans (compactness index 6.80% female and 7.03% male), elongated head, elliptical thorax and long and strong extremities. Phenotypically and morphologically characteristics describe a bird with white skin, yellow metatarsus, feathering on the throat, simple crest, chin and earlobes, the feathering colors are a combination of brown, black, grey, and white, and the colors of the egg shell are from white to light brown, and also has a good corporal harmony up to 61%, which brings an acceptable mild homogeneity comparable to the structure of a hen. Se caracterizaron morfométrica, faneróptica y morfológicamente a gallinas y gallos de cuello desnudo (324 hembras y 60 machos) en los cuatro municipios de la región ch’ortí­ de Chiquimula. Las variables evaluadas fueron 18 cuantitativas para la hembra y 16 para el macho, nueve cualitativas y ocho í­ndices zoométricos. El análisis delas variables zoométricas se realizó a través del procedimiento análisis univariado, con medidas de tendencia central y medidas de dispersión, y para analizar la proporcionalidad y armoní­a entre las diversas regiones corporales mediante la correlación de Pearson. Los resultados principales son: peso de 1.84 kg/hembra y 2.29 kg/macho; alzada 27.84 cm/hembra y 32.51 cm/macho; metatarso 10.25 cm/hembra y 11.76 cm/macho; ambos tienen más alzada que longitud, inclinados hacia adelante; en cuanto a sus perí­metros, el abdominal es el mayor y curvado caracterí­stica de las gallinas ponedoras y una grupa alargada con dorso plano. Sus í­ndices corporales son aves alargadas, con capacidad reproductiva (í­ndice pélvico 71.82%) y poca formación de músculo para la producción de carne (í­ndice compacidad 6.80%/hembra y 7.03%/macho), cabeza alargada, tórax elí­ptico y miembros fuertes y altos. Las caracterí­sticas morfológicas y fanerópticas describen un ave de piel blanca, metatarso amarillo, plumas en garganta, cresta simple con barbilla y orejuelas, los colores de pluma son la combinación de marrón, negro, gris y blanco, el color de la cáscara varia del blanco al marrón claro y con una armonización corporal hasta del 61% lo que le da una homogeneidad medianamente aceptable a la morfoestructura de la gallina. Universidad de San Carlos de Guatemala 2015-05-06 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/42 10.36829/63CTS.v2i1.42 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 2 No. 1; 5-12 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 2 Núm. 1; 5-12 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/42/968 Derechos de autor 2015 Raúl Jáuregui, Héctor Flores, Luis Vasquez, Marí­a J. Oliva https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/43 2022-10-03T18:27:32Z cytes:art driver

Effect of land use on soil erosion and sedimentation, in the Estor, Izabal Efecto del uso de la tierra sobre la erosión y sedimentación de los suelos en El Estor, Izabal Coc, Erick F. Vanegas Chacón, Eddi A. Sustainable land management soil conservation rubber plantations soil movement inceptisols of northeast Guatemala Degradación de suelos manejo sostenible de la tierra conservación de suelos cultivo del hule movimiento de suelos inceptisoles del noreste de Guatemala The mayor and best land use in El Estor, Izabal is determined by rainfall patterns, topography and soil management. The erosion is the main process of soil degradation in this region, so the effect of different land uses on mean soil erosion and sedimentation were evaluated. The method of erosion rods was used to estimate the mean soil erosion and sedimentation, as primary variables, and then the resulting net soil erosion and soil mobility, as secondary variables, during the months of February to November 2014. The results of mean values of soil erosion and soil mobility in rubber plantations and fallow land had direct relations r = 0.63 and r = 0.77 respectively. The mean values of sedimentation and soil mobility in secondary forest and fallow land had inverse relationships r = -0.88 and r = -0.79 respectively, both with 5% significance. In addition, the statistical analysis of the experimental evaluation of the land use effect on the response variables, indicated effect of land use on mean soil erosion during the rainy season, with 5% significance. In its order, the rubber plantations, fallow land, agriculture and secondary forest causing increased soil erosion. It was concluded that rubber plantations caused double erosion rate compared to those reported in the secondary forest. El mayor y mejor uso de las tierras en El Estor, Izabal, está determinado por los regí­menes de precipitación, topografí­a y manejo de los suelos. La erosión es el principal proceso de degradación de los suelos en esta región del paí­s, por lo que se evaluó el efecto de diferentes usos de la tierra sobre la erosión y sedimentación media. Se utilizó el método de las varillas de erosión para estimar las variables primarias de erosión y sedimentación media; y posteriormente, las variables derivadas erosión neta y movilidad del suelo, durante los meses de febrero a noviembre del año 2014. Los resultados de los valores de erosión media y movilidad del suelo en plantaciones de hule y tierra en barbecho presentaron relaciones directas r = 0.63 y r = 0.77 respectivamente. Los valores de sedimentación media y movilidad del suelo en bosque secundario y tierra en barbecho presentaron relaciones inversas r = -0.88 y r = -0.79 respectivamente, en ambos casos con 5% de significancia. Además, los resultados del análisis estadí­stico de la evaluación experimental del uso de la tierra sobre las variables de respuesta, indicaron efecto del uso de la tierra sobre la erosión media de los suelos en la época lluviosa, con 5% de significancia. En su orden, las plantaciones de hule, tierra en barbecho, agricultura anual y bosque secundario, causaron mayor erosión del suelo. Se concluyó que las plantaciones de hule causaron tasas de erosión del doble en relación a las reportadas en el bosque secundario. Universidad de San Carlos de Guatemala 2015-07-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/43 10.36829/63CTS.v2i1.43 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 2 No. 1; 39-45 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 2 Núm. 1; 39-45 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/43/975 Derechos de autor 2015 Erick F. Coc, Eddi A. Vanegas Chacón https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/48 2022-10-03T18:27:32Z cytes:art driver

Natural vegetal regeneration as a basis for the development of strategies for ecological restoration in three Protected Biotopes in the Maya Biosphere Reserve, Guatemala Regeneración natural de la vegetación como base para el desarrollo de estrategias de restauración ecológica en tres Biotopos protegidos en la Reserva de Biosfera Maya, Guatemala Garcí­a Vettorazzi, Manolo J. López, Jessica Ramí­rez, Marí­a Secondary succession biodiversity flora functional connectivity integral connectivity index Sucesión secundaria diversidad biológica flora conectividad funcional potencial The natural ecosystems of the Maya Biosphere Reserve contain high levels of biodiversity providing environmental goods and services to society, so their conservation is strategic for local and regional development. However, there is a increasing tendency to disturb these ecosystems as a result of human activities, so is necessary to develop strategies that minimize the negative impacts and allow the recovery of degraded natural ecosystems. Existing information on the functioning of essential ecological processes of local ecosystems is sparse and is scattered, limiting the development of strategies. It was proposed to study the dynamics of natural regeneration of vegetation as a basis for defining strategies of ecological restoration in three Protected Biotopes in Peten and adjacent areas, by characterizing the structure and composition of vegetation in six categories of natural regeneration and forest without recent disturbance. Two modified Whitaker 0.1 ha plots were plotted by category and seed bank samples were collected. With this information a conceptual framework of natural regeneration was developed for application in restoration strategies at local and landscape scales. Los ecosistemas naturales de la Reserva de Biosfera Maya contienen una alta diversidad biológica que brinda bienes y servicios ambientales a la sociedad, por lo que su conservación es estratégica para el desarrollo local y regional. Sin embargo, se presenta la tendencia a la perturbación de estos ecosistemas como consecuencia de las actividades humanas, siendo necesario el desarrollo de estrategias que minimicen los impactos negativos y permitan la recuperación de ecosistemas naturales degradados. La información existente sobre el funcionamiento de procesos ecológicos esenciales de los ecosistemas locales es escasa y se halla dispersa, limitando el desarrollo de estrategias. Se planteó estudiar la dinámica de la regeneración natural de la vegetación como fundamento para la definición de estrategias de restauración ecológica en tres Biotopos Protegidos de Petén y zonas adyacentes, mediante la caracterización de la estructura y composición de la vegetación en seis categorí­as de regeneración natural y bosque sin perturbación reciente. Se trazaron dos parcelas modificadas de Whitaker de 0.1ha por categorí­a y se colectaron muestras del banco de semillas. Con esta información se desarrolló un marco conceptual de la regeneración natural para ser aplicado en estrategias de restauración a escalas local y de paisaje. Universidad de San Carlos de Guatemala 2015-07-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/48 10.36829/63CTS.v2i1.48 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 2 No. 1; 53-64 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 2 Núm. 1; 53-64 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/48/977 Derechos de autor 2015 Manolo J. Garcí­a Vettorazzi, Jessica López, Marí­a Ramí­rez https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/50 2022-10-03T18:27:33Z cytes:art driver

Conocimiento de seis especies arbustivas utilizadas como plantas nodrizas en el occidente de Guatemala Martí­nez-Arévalo, José Vicente En la restauración de ecosistemas, una técnica es utilizar arbustos de la sucesión como nodriza. En la parte alta de San Marcos, Guatemala, se ha recurrido al menos a seis de ellos en el establecimiento de pino y pinabete: arrayán (Baccharis vaccinoides Kunth), salvia (Buddleia megalocephala Donn. Sm.), mozote (Acaena elongata L.), chicajol (Stevia polycephala Bertol), mora (Rubus trilobus Ser.) y malacate (Symphoricarpos microphyllus Kunth). Se carece de la documentación de su comportamiento y caracterí­sticas que puedan servir para utilizarlas ampliamente como plantas protectoras. En esta investigación se estudió caracterí­sticas in situ y reproductivas de estas especies. Entre los principales resultados está que la altura de plantas es de 1.17 a 2.64 m y cobertura de 0.34 a 2.77 m2, con una amplia variación entre y dentro de especies. La cantidad de frutos/planta va desde 90 en S. microphyllus a 59,400 en B. vaccinioides. La propagación vegetativa en campo estuvo entre 48 a 92 %, mayor que cuando se realizó en vivero, donde B. vaccinoides, S. microphyllus y R. trilobus tuvieron mejor respuesta. La propagación por semilla muestra que las seis especies pueden reproducirse adecuadamente. Estos resultados permiten su reproducción en viveros para su uso en restauración ecológica. Universidad de San Carlos de Guatemala 2015-11-16 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/50 10.36829/63CTS.v2i2.50 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 2 No. 2; 15-27 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 2 Núm. 2; 15-27 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/50/97 Derechos de autor 2015 José Vicente Martí­nez-Arévalo https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/52 2022-10-03T18:27:33Z cytes:art driver

Prevalencia de Helicobacter pylori en un grupo de pacientes pediátricos infectados por el Virus de la Inmunodeficiencia Humana Luarca Gil, Julio Parada, Fabio Osorio, Oscar Linares, Julio Pezzarossi, Franco Orantes, Ana Andretta, Guido Méndez, Lashly Gutiérrez, Fernando Fernández, Luis Munguia, Wendoly Se realizó un estudio cuantitativo, descriptivo transversal y no experimental sobre la prevalencia de Helicobacter pylori en pacientes pediátricos infectados por el virus de inmunodeficiencia humana (VIH), internados en el Hospicio San José, Santa Lucí­a Milpas Altas, Sacatepéquez, Guatemala, durante los meses de noviembre 2012 a enero 2013. La población completa fue conformada por 40 pacientes pediátricos de ambos sexos, entre los 3 y 12 años de edad, que padecen infección por VIH. Para el diagnóstico de infección por H. pylori se utilizó la detección de antí­geno en heces por inmunocromatografí­a. Se encontró un resultado positivo en el 35%, con una mayor incidencia en varones, correspondiendo al 71.4% de los casos. En cuanto a la distribución por edades, el rango de edad con más casos positivos fue el comprendido entre los 7 y 8 años, con un 66.7% de los casos. La prevalencia de H. pylori en la población pediátrica VIH positiva estudiada fue mayor que la reportada en poblaciones similares, pero menor a la reportada en la población pediátrica VIH negativo. Se recomienda realizar un estudio multicéntrico para confirmar la prevalencia de H. pylori en la población pediátrica guatemalteca VIH positivo. Universidad de San Carlos de Guatemala 2015-09-24 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf text/html https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/52 10.36829/63CTS.v2i2.52 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 2 No. 2; 45-50 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 2 Núm. 2; 45-50 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/52/73 https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/52/74 Derechos de autor 2015 Julio Luarca Gil, Fabio Parada, Oscar Osorio, Julio Linares, Franco Pezzarossi, Ana Orantes, Guido Andretta, Lashly Méndez, Fernando Gutiérrez, Luis Fernández, Wendoly Munguia https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/54 2022-10-03T18:27:33Z cytes:art driver

Actividad hipotrigliceridémica de un extracto de rosa de Jamaica (Hibiscus sabdariffa L.) al administrarse antes y durante las comidas Castañeda, Rodrigo Cruz, Sully Margot Caceres, Armando a elevación de los lí­pidos sanguí­neos se ha convertido en un riesgo común de enfermedades cardiovasculares,en especial en el caso del colesterol y triglicéridos, también a problemas pancreáticos, de la córnea, bazo e hí­gado.Hibiscus sabdariffa L., es una especie medicinal de la familia Malvaceae, su efecto sobre la reducción de los lí­pidos séricos se ha mencionado en varios estudios. El objetivo del presente estudio consistió en evaluar la actividad de un extracto acuoso de los cálices de H. sabdariffa, para reducir los lí­pidos séricos en dos grupos de individuos, con valores de triglicéridos mayores de 150 mg/dL, al recibir una dosis de 15 mg de antocianinas totales al dí­a, dividida en tres veces, por un periodo de dos meses para establecer su influencia, dependiendo del momento de su administración, un grupo recibiéndola antes de la comida y otro durante la misma. El extracto de H. sabdariffa mostró un efecto hipotrigliceridémico significativo (p = 0.034), al finalizar el tratamiento, únicamente al administrar el extracto antes de las comidas. Al mismo tiempo, no se observó alteración en los niveles de colesterol total, colesterol contenido en las lipoproteí­nas de baja densidad y colesterol contenido en las proteí­nas de alta densidad en ninguno de los dos grupos evaluados. Los resultados sugieren que los extractos acuosos de H. sabdariffa podrí­an ser utilizados para ejercer una acción en los triglicéridos plasmáticos, dependiente del consumo de alimentos, y del momento de administración. Universidad de San Carlos de Guatemala 2015-11-16 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/54 10.36829/63CTS.v2i2.54 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 2 No. 2; 51-57 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 2 Núm. 2; 51-57 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/54/98 Derechos de autor 2015 Rodrigo Castañeda, Sully Margot Cruz, Armando Caceres https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/58 2022-10-03T18:27:33Z cytes:art driver

Determinación de arsénico y mercurio en agua superficial del lago de Atitlán Pérez Sabino, Juan Francisco Valladares, Balmore Hernández, Elisandra Oliva, Bessie Del Cid, Marta Jayes Reyes, Pedro El lago de Atitlán, considerado uno de los lagos más bellos del mundo, tiene una superficie de 125.7 km2, una profundidad máxima de aproximadamente 350 m, y se encuentra en el departamento de Sololá, en el occidente de Guatemala. Desde 2009 se han observado floraciones extensivas de cianobacterias en el lago, reflejando la contaminación del agua en la cuenca. Se determinaron los niveles de arsénico (As) y mercurio (Hg) en agua superficial del lago de Atitlán, por espectrofotometrí­a de absorción atómica (EAA), en cuatro muestreos realizados en marzo, mayo, agosto y octubre de 2014 en 14 sitios. Diez sitios se encuentran localizados en el lago, habiendo sido definidos en estudios anteriores con base en su cercaní­a a poblaciones asentadas en la orillas del lago. Dos sitios corresponden a los principales rí­os tributarios, y los restantes dos sitios a la entrada y salida de la planta de tratamiento Los Cebollales, ubicada en Panajachel. Los niveles de As encontrados en el lago de Atitlán, tributarios y en la planta de tratamiento, fueron superiores a 20 μg/L. Los resultados indican que la contaminación del lago de Atitlán por As se debe principalmente a la geologí­a de la cuenca, al localizarse en una zona volcánica. Los niveles cuantificables de As, son superiores al nivel máximo permitido para agua potable en la Norma de Agua Potable (NGO 29001:99) de la Comisión Guatemalteca de Normas (COGUANOR), por lo que el agua del lago de Atitlán no se considera apta para el consumo humano. Universidad de San Carlos de Guatemala 2015-11-16 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/58 10.36829/63CTS.v2i2.58 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 2 No. 2; 37-44 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 2 Núm. 2; 37-44 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/58/99 Derechos de autor 2015 Juan Francisco Pérez Sabino, Balmore Valladares, Elisandra Hernández, Bessie Oliva, Marta Del Cid, Pedro Jayes Reyes https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/59 2022-10-03T18:27:33Z cytes:art driver

Identification of microorganisms of Phytophthora genre associated to Quercus sp. and Pinus sp. species in the provinces of Guatemala and Sacatepéquez Identificación de microorganismos del género Phytophthora asociados a especies de Quercus sp. y Pinus sp., en los departamentos de Guatemala y Sacatepéquez Calderón Dí­az, José Humberto Santos Bravo, Marí­a del Carmen Phytophthora Pinus Quercus incidence severity pathogenicity Phytophthora Pinus Quercus incidencia severidad patogenicidad The mean purpose of this research was to identify microorganism belonging to Phytophthora genera which are affecting mixed natural forests and nurseries of Pinus sp. and Quercus sp. These species have economic and social impact in provinces such as Guatemala and Sacatepéquez. Soil and vegetal tissue were used to isolate Phytophthora from natural forest of Guatemala, 45 Pinus sp. and 10 Quercus sp. were sampled and from nurseries 88 Pinus sp. and 11 Quercus sp. From Sacatepéquez province, from natural forest system were sampled 48 Pinus sp. and 15 Quercus sp. From nurseries were sampled 58 Pinus sp. and 25 Quercus sp. After processing the samples from soil and roots 13 were found positive to Phytophthora sp. in Pinus maximinoi, 10 from Guatemala and three from Sacatepéquez provinces. The culture of Phytophthora sp. on PDA produced two colonies without define form and five stoloniferous, five semipetaloid, one stelade type colonies. VP16 isolate was inoculated in five species of pine for pathogenicity test, causing high percentages of incidence and severity on Pinus caribaea, P. oocarpa, P. pseudostrobus and P. maximinoi and low rates of incidence and severity on Pinus tecunumanii. El objetivo principal fue la identificación de microorganismos del género Phytophthora que afectan a bosques naturales mixtos y viveros de Pinus sp. y Quercus sp., con importancia socioeconómica, en los departamentos de Guatemala y Sacatepéquez. Para el aislamiento de Phytophthora se procesaron muestras de suelo y tejido vegetal.En el departamento de Guatemala, del bosque natural se obtuvieron 10 muestras de Quercus sp. y 45 de Pinus sp., de los viveros se obtuvieron 11 muestras de Quercus sp. y 88 de Pinus sp. En el departamento de Sacatepéquez se obtuvieron del bosque natural 15 muestras de Quercus sp. y 48 de Pinus sp.; y en los viveros, 58 muestras de Pinus sp. y 25 de Quercus sp. Un total de 13 muestras procedentes de los viveros fueron positivas a la presencia de Phytophthora sp. en Pinus maximinoi, 10 procedentes del departamento de Guatemala, y tres de Sacatepéquez. Referente al tipo de crecimiento de la colonia en medio PDA, se obtuvieron cinco de tipo estoloní­fero, cinco tipo semipetaloide, una colonia de tipo estelado y dos colonias sin ningún tipo de patrón de crecimiento. Las pruebas de patogenicidad realizadas con la cepa VP16 mostraron alta incidencia y severidad para las especies de Pinus caribaea, P. oocarpa, P. pseudostrobus, P. maximinoi y en menor grado en Pinus tecunumanii. Universidad de San Carlos de Guatemala 2015-07-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/59 10.36829/63CTS.v2i1.59 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 2 No. 1; 47-52 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 2 Núm. 1; 47-52 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/59/976 Derechos de autor 2015 José Humberto Calderón Dí­az, Marí­a del Carmen Santos Bravo https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/65 2022-10-03T18:27:33Z cytes:art driver

Actividad antioxidante de extractos de diez basidiomicetos comestibles en Guatemala Belloso, Karen González, Ivonne Suárez, Rebeca Cáceres, Armando Los antioxidantes son esenciales en el cuerpo humano para prevenir el daño oxidativo. Estas substancias pueden obtenerse de diversas fuentes como frutas, plantas y hongos. En Guatemala, diversas especies de hongos comestibles son comercializadas y consumidas, sin embargo su actividad antioxidante no ha sido documentada en el paí­s. El objetivo de este estudio fue determinar la actividad antioxidante de extractos acuosos y etanólicos obtenidos de diez especies de basidiomicetos comestibles (Agaricus aff. bisporus, Agaricus brunnescens, Armillariella polymyces, Amanita garabitoana, Boletus edulis, Cantharellus lateritius, Laccaria amethystina, Lactarius deliciosus, Neolentinus ponderosus y Pleurotus ostreatus). Se utilizó un método cualitativo por cromatografí­a en capa fina (CCF) y tres ensayos macrométricos in vitro de cuantificación de fenoles totales, reducción del radical 1,1-difenil-2-pricrilhidrazilo (DPPH) y decoloración del radical catiónico del reactivo ácido 2,2’-azinobis-(acido-3-etilbenzotiazolina-6-sulfónico) (ABTS). Los extractos acuosos mostraron mayor actividad antioxidante que los extractos etanólicos en todas las técnicas cuantitativas realizadas. La especie que mostró mayor actividad antioxidante en ambos extractos fue B. edulis, cuyos resultados fueron: fenoles totales del extracto acuoso 93.46 ± 18.17 mg/g y 42.70 ± 3.48 mg/g, DPPH CI50 del extracto acuoso 0.93 mg/mL (IC95 0.65-1.28) y 2.75 mg/mL (IC95 2.46-3.07) del extracto etanólico; y en ABTS CI50 del extracto acuoso 0.96 mg/mL (IC95 0.63-1.35) y 4.13 mg/mL (IC95 2.67-5.88) del extracto etanólico. Por la actividad antioxidante de los extractos acuosos de algunas de las especies de basidiomicetos, pueden promoverse como alimentos funcionales. Universidad de San Carlos de Guatemala 2015-11-16 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/65 10.36829/63CTS.v2i2.65 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 2 No. 2; 29-36 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 2 Núm. 2; 29-36 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/65/100 Derechos de autor 2015 Karen Belloso, Ivonne González, Rebeca Suárez, Armando Cáceres https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/81 2022-10-03T18:27:33Z cytes:art driver

Caracterización in vitro y producción de inóculo de cepas guatemaltecas de Lepista nuda (Bull.: Fr.) Cooke Bran, Marí­a del Carmen Caceres, Roberto Gurriaran, Natalia Morales, Osberth Flores, Roberto Lepista nuda es un hongo comestible muy apreciado por su delicado sabor, especialmente en varios paí­ses de Europa. En Guatemala, lo consumen personas de las etnias Kaqchikel y Mam, por lo que constituye un alimento ancestral que puede aprovecharse como una alternativa alimenticia y económica. Por tal razón, en este estudio se investigaron cinco cepas nativas de L. nuda y se evaluó su crecimiento in vitro en tres medios de cultivo (agar extracto de malta -AEM-, agar papa dextrosa -APD- y agar Sabouraud -SAB-) a dos temperaturas (18 y 26°C), así­ como la producción de inóculo en granos de trigo, cebada y sorgo. Se determinó que el medio más adecuado para el crecimiento micelial de las cepas fue AEM incubado a 26°C. Todas las cepas presentaron colonias de color blanco a lila, textura algodonosa, bordes irregulares, con hifas de 1 a 4 μm y fí­bulas en regular cantidad a abundantes en todos los medios evaluados. En la producción de inóculo, las cepas presentaron mayor velocidad de colonización en los granos de trigo. Se recomienda utilizar AEM para la producción de biomasa y granos de trigo para la producción de inóculo de las cepas evaluadas.  Universidad de San Carlos de Guatemala 2015-11-16 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/81 10.36829/63CTS.v2i2.81 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 2 No. 2; 5-13 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 2 Núm. 2; 5-13 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/81/102 Derechos de autor 2015 Marí­a del Carmen Bran, Roberto Caceres, Natalia Gurriaran, Osberth Morales, Roberto Flores https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/107 2022-10-03T18:27:33Z cytes:art driver

íNDICE DE DIVERSIDAD BIOLÓGICA URBANA DE LA CIUDAD DE LA ANTIGUA GUATEMALA Garcí­a Polo, Jorge José Castillo Cabrera, Fernando José Vega, José Juan La urbanización es un fenómeno global de tendencia creciente, cuyo pronóstico prevé, para el 2050, que aproximadamente el 70% de la población mundial será urbana. Las administraciones municipales deben de contemplar este componente para la planificación y desempeño ambiental de sus ciudades y áreas urbanas. Dada la importancia de esta tendencia,  el Convenio para la Diversidad Biológica (CDB) ha planteado una nueva herramienta para estimar la diversidad biológica en ciudades: el índice de Diversidad Biológica Urbana. En este proyecto se evaluó el í­ndice para la ciudad de La Antigua Guatemala en su lí­nea base y se aportan elementos para la planificación y gestión ambiental,  midiendose dieciocho indicadores de biodiversidad urbana. De un máximo de 72 puntos, el resultado para la ciudad de La Antigua Guatemala fue de 33 puntos. Los registros para la lí­nea base de la biodiversidad son: 99 especies de aves, 148 especies de plantas vasculares, 46 especies de mariposas y 11 especies de murciélagos. Las recomendaciones para tener un mejor desempeño en el tema de diversidad biológica están relacionadas con la urgente necesidad que la ciudad, previo a la próxima evaluación del í­ndice, elabore la estrategia local de diversidad biológica y su plan de acción (LBSAP - por sus siglas en inglés). Se recomienda, además,  planificar e implementar proyectos de gestión ambiental y continuar utilizando el í­ndice de diversidad biológica urbana para el monitoreo y evaluación del desempeño ambiental de la ciudad a largo plazo. Universidad de San Carlos de Guatemala 2016-08-04 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/107 10.36829/63CTS.v3i1.107 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 3 No. 1; 65-79 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 3 Núm. 1; 65-79 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/107/116 Derechos de autor 2016 Jorge José Garcí­a Polo, Fernando José Castillo Cabrera, José Juan Vega https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/112 2022-10-03T18:27:33Z cytes:art driver

Perfil epidemiológico del accidente ofí­dico en las tierras bajas de Guatemala Guerra-Centeno, Dennis Se describe el perfil epidemiológico del accidente ofí­dico en las tierras bajas de Guatemala a partir del análisis de 305 expedientes de casos atendidos en los hospitales regionales de Escuintla y San Benito, Petén, entre 2008 y 2013. De los 305 casos, 169 correspondieron al Hospital Regional de Escuintla y 136 al Hospital Regional de San Benito Petén. Los casos del Hospital Regional de Escuintla correspondieron a pacientes provenientes de los departamentos de Escuintla, Santa Rosa, Chimaltenango, Retalhuleu, Suchitepéquez, Sacatepéquez, Sololá y Guatemala. Los casos del Hospital Regional de San Benito Petén correspondieron a pacientes provenientes del área centro y norte de Petén, y algunos referidos del área sur. La edad media de la ví­ctima fue 25.2 años. La enfermedad afectó más a hombres (61.3%) que a mujeres (38.7%). La mayorí­a de los afectados (28.3%) eran agricultores. Las especies de serpiente que se consignaron en los expedientes con mayor frecuencia fueron Bothrops asper (serpiente barba amarilla) en la región norte y Crotalus simus (serpiente cascabel) en la región sur. La mayorí­a de las mordeduras ocurrieron en los miembros inferiores. Los eventos de mordedura ocurrieron durante el dí­a y durante la noche en proporciones similares. El tiempo medio que tarda la ví­ctima en llegar al hospital fue de 5.6 horas. Se describen también otros aspectos epidemiológicos y se discuten las implicaciones ecológicas y sociales de los datos generados. Universidad de San Carlos de Guatemala 2017-03-14 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/112 10.36829/63CTS.v3i2.112 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 3 No. 2; 127-138 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 3 Núm. 2; 127-138 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/112/144 Derechos de autor 2016 Dennis Guerra-Centeno https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/116 2022-10-03T18:27:33Z cytes:art driver

Mercurio en tiburón Sphyrna lewini y Carcharhinus falciformis del pací­fico guatemalteco Chacón, Eduardo E. Castro, Adrián M. Montiel, Alva J. Tejeda, Juan M. Elí­as Ogaldez, Gustavo Adolfo El objetivo del estudio fue determinar la presencia de mercurio en muestras de carne de dos especies de tiburón: Sphyrna lewini y Carcharhinus falciformis, acopiados por la pesca artesanal en dos puntos de la costa pací­fica de Guatemala. Con el análisis de la información se verificó el estado de inocuidad de los organismos respecto a las concentraciones de mercurio, utilizando como base la normativa europea. Se recolectaron 66 muestras, durante 10 meses, las cuales fueron analizadas utilizando la técnica de espectrofotometrí­a de absorción atómica. Posteriormente se realizó un análisis descriptivo y se aplicó la ecuación del índice de Peligro Sistémico (IP). El análisis de resultados indicó que 16 (73%) organismos de S. lewini, presentaron concentraciones de mercurio superiores al lí­mite máximo permisible (LMP) de acuerdo a la normativa europea (1 mg/kg de peso fresco), aunque el IP (1.626857143 x 10 -4 ) demostró que no existe riesgo potencial para la salud de los consumidores, además que esta especie no muestra correlación significativa (ρ = 0.292), entre el tamaño del organismos y la concentración de mercurio. Únicamente 4 (9%) organismos de la especie C. falciformis, presentaron concentraciones de mercurio arriba del lí­mite máximo permisible de acuerdo a la normativa europea, y el cálculo de IP (4.345714286 x 10 -5 ), indicó que el músculo de dicha especie puede consumirse sin ningún riesgo potencial para las personas. Universidad de San Carlos de Guatemala 2017-03-14 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/116 10.36829/63CTS.v3i2.116 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 3 No. 2; 109-114 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 3 Núm. 2; 109-114 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/116/148 Derechos de autor 2016 Eduardo E. Chacón, Adrián M. Castro, Alva J. Montiel, Juan M. Tejeda, Gustavo Adolfo Elí­as Ogaldez https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/119 2022-10-03T18:27:34Z cytes:art driver

ASSESSING THE NATURAL REGENERATION OF THREE SPECIES CONIFER NATURAL RANGE IN THE WESTERN HIGHLANDS OF GUATEMALA Evaluación de la regeneración natural de tres especies coní­feras en áreas de distribución natural en el altiplano occidental de Guatemala Godí­nez, Sergio Miguel Rodriguez, Fabio A. Lopez, Nancy P. Camposeco, Jorge Coniferous forests of the western highlands of Guatemala have been disturbed by human intervention and natural phenomena, which has allowed the occurrence of the phenomenon of natural regeneration. In this scenario the density of natural regeneration of conifers three species evaluated (Pinus oocarpa Schiede, P. pseudostrobus Lindl. and P. tecunumanii Eguiluz & Perry) in 60 sites distributed in space and clear edge. The variables evaluated were the source of disturbance that caused its establishment, density variation of the source of seed and distance estimation range scattering adequate regeneration, using sampling units of 25 m2 for natural regeneration and 500 m2 seed source trees. Disturbance sources identified were logging 55%, 24% forest fires, pests 8%, agriculture, avalanche 5% each and hurricane 3%. The variation of the density of natural regeneration on the seed source, corresponds to the inverted J models for edges, and to clear variable subpopulations. Dispersal distances of natural regeneration was established for P.oocarpa 65 m in edges, and 160 m in the clears; P. pseudostrobus 75 m in edges, and 175 m in the clears; and P. tecunumanii was 70 m in edges, and 170 m in the clears. Dispersal distances with acceptable densities according National Forestry Institute-Regional Forestry Programme for Central American, for the three species vary from 65-175 m Los bosques de coní­feras del altiplano occidental de Guatemala han sido perturbados por intervenciones humanas y fenómenos naturales, lo cual ha propiciado la ocurrencia del fenómeno de regeneración natural. En este escenario se evaluó la densidad de la regeneración natural de tres especies coní­feras (Pinus oocarpa Schiede, P. pseudostrobus Lindl. y P. tecunumaniiEguiluz & Perry), en 60 sitios distribuidos en espacios de borde y claro. Las variables evaluadas fueron: fuente de disturbio que originó su establecimiento, variación de la densidad respecto de la fuente de semilla y estimación de la distancia de alcance de dispersión de regeneración adecuada, utilizando unidades de muestreo de 25m2 para regeneración natural y 500 m2 para los árboles fuente de semilla. Las fuentes de disturbio identificadas fueron: extracción forestal 55%, incendios forestales 24%, plagas 8%, agricultura, alud con 5% cada una y huracán 3%. La variación de la densidad de regeneración natural respecto de la fuente de semilla, corresponde a los modelos de J invertida para bordes, y de variable de subpoblaciones para claros. Las distancias de dispersión de regeneración natural establecida para P. oocarpa fue 65 m en borde y 160 m en claro; para P. pseudostrobus fue 75 m en borde y 175 m en claro; y para P. tecunumanii fue 70 m en borde y 170 m en claro. Las distancias de dispersión con densidades aceptables según Instituto Nacional de Bosques-Programa Regional Forestal para Centroamérica, para las tres especies varí­an de 65-175 m Universidad de San Carlos de Guatemala 2016-06-21 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/119 10.36829/63CTS.v3i1.119 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 3 No. 1; 5-16 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 3 Núm. 1; 5-16 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/119/112 Derechos de autor 2016 Sergio Miguel Godí­nez, Fabio A. Rodriguez, Nancy P. Lopez, Jorge Camposeco https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/121 2022-10-03T18:27:34Z cytes:art driver

Carga contaminante de los residuos sólidos municipales en la cabecera departamental de Jalapa, Guatemala Figueroa-Campos, Gustavo Se expone la carga contaminante de los residuos sólidos municipales, en la cabecera departamental de Jalapa, Guatemala. Cada residuo, sin importar su origen o forma, tiene una composición quí­mica especí­fica, la cual indicará su grado de contaminación o carga contaminante. El estudio se enfocó en el análisis de los residuos sólidos de tipo domiciliar, institucional, comercial, mercados y barrido y limpieza de calles por un periodo de cinco dí­as. La muestra se analizó mediante la determinación de las fracciones de composición de los residuos, clasificándolos en: papel, cartón, plástico, pet, restos de comida, duroport, textiles, hule, vidrio, papel higiénico, pañales y madera. Para el cálculo de la carga contaminante se multiplicó los porcentajes que aporta el carbono, hidrógeno, oxí­geno, nitrógeno y azufre a cada fracción de los residuos por el peso total de cada componente para luego dividirlo por el peso atómico. Para minimizar la carga contaminante de los residuos sólidos, la recolección debe darse con una frecuencia mí­nima de dos veces por semana, para evitar proceso de descomposición, pudiendo generar vectores y enfermedades en los sitios temporales de disposición que afecten a la población. El volumen de los desechos generados por el barrido de calles presenta la mayor carga contaminante, dando como resultado porcentajes altos en los componentes de carbono, hidrogeno, oxí­geno y nitrógeno, sin embargo la misma puede reducirse implementando prácticas de valorización como el compostaje. Uno de los grandes problemas es el aporte de nitrógeno que en cantidades excesivas puede causar contaminación al suelo y a cuerpos de agua superficial. Universidad de San Carlos de Guatemala 2017-07-14 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/121 10.36829/63CTS.v4i1.121 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 4 No. 1; 32-38 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 4 Núm. 1; 32-38 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/121/244 Derechos de autor 2017 Gustavo Figueroa-Campos https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/125 2022-10-03T18:27:34Z cytes:art driver

La importancia del bosque en la recarga hí­drica natural del acuí­fero noreste de la ciudad de Guatemala herrera ibañez, isaac rodolfo En la región volcánica con superficie boscosa la recarga natural es importante, debido a ello, este trabajo pretende realizar un análisis sobre el cálculo de la recarga en estas áreas. La investigación fue ejecutada en la cuenca del rí­o Los Ocotes en la ciudad de Guatemala y cubre una superficie aproximada de 64 km2. En este trabajo se realizó un balance hí­drico del suelo, donde el agua se mueve a través del perfil de suelo y descarga en el sistema superficial o bien como flujo base. Existen un conjunto de procedimientos para estimar la distribución entre las entradas como precipitación y las salidas a través de la evapotranspiración, el escurrimiento superficial y la recarga subterránea. En 2009 y 2010 se llevaron registros meteorológicos y se definieron áreas con distinto uso de la tierra, lo cual se integro a un sistema de información geográfica (SIG) y se comparo con el mapa geomorfológico a escala 1:50,000 para elaborar el mapa de recarga de la cuenca con los datos calculados. Los sectores cultivados mostraron una menor infiltración y por lo tanto una menor recarga que en los sectores donde el bosque se encuentra en estado natural. La protección de las zonas de bosque como principal área de aporte a las reservas de agua subterránea, representa un aspecto fundamental para los procesos de gestión y planificación territorial. Palabras clave: Balance, suelo, precipitación, evapotranspiración, infiltración Universidad de San Carlos de Guatemala 2016-08-04 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/125 10.36829/63CTS.v3i1.125 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 3 No. 1; 17-26 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 3 Núm. 1; 17-26 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/125/123 Derechos de autor 2016 isaac rodolfo herrera ibañez https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/151 2022-10-03T18:27:34Z cytes:art driver

APLICACIÓN DEL íNDICE DE CALIDAD DE SUELOS EN PLANTACIONES FORESTALES DE GUATEMALA Vanegas Chacón, Eddi Alejandro Méndez Paiz, Boris Augusto La reforestación es una de las principales polí­ticas del desarrollo forestal del paí­s, el programa de Incentivos Forestales implementado por el Instituto Nacional de Bosques, incluye el establecimiento de plantaciones de especies nativas y exóticas, con múltiples fines. Sin embargo, en los ya diecinueve años desde su implementación, muchos fueron los aciertos y desaciertos, debido a la falta de investigación aplicada sobre la ecofisiologí­a de las especies forestales y condición edáfica de los sitios. Esta investigación, presenta una aplicación del índice de Calidad de Suelos Forestales (SQI) desarrollado por el Departamento de Agricultura y Servicio Forestal de los Estados Unidos Americanos, para calificar sitios forestales con base en propiedades fisicoquí­micas de los suelos. Sitios ubicados tanto en la parte Norte como Sur del paí­s, con plantaciones jóvenes de Palo Blanco Tabebuia donnel-smithi y Matilisguate Tabebuia rosea, fueron calificados y agrupados jerárquicamente, de la siguiente manera: Clase I (SQI=90%); Clase II (SQI=75%); Clase III (SQI=70%); Clase IV (SQI=65%) y Clase V (SQI= 55%), lo anterior con objeto de describir las condiciones edáficas de sitio, que contribuyan al éxito del establecimiento de plantaciones forestales en el paí­s. Universidad de San Carlos de Guatemala 2016-08-04 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/151 10.36829/63CTS.v3i1.151 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 3 No. 1; 47-54 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 3 Núm. 1; 47-54 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/151/118 Derechos de autor 2016 Eddi Alejandro Vanegas Chacón, Boris Augusto Méndez Paiz https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/153 2022-10-03T18:27:34Z cytes:art driver

Contribución al conocimiento de los encinos (Quercus: Fagaceae) en los departamentos de Alta Verapaz, Baja Verapaz y Petén, Guatemala Quezada, Maura Liseth Rodas-Duarte, Rosario Marroquí­n-Tintí­, Andrea Azucena Las especies del género Quercus son de importancia ecológica y económica dentro de los bosques donde se desarrollan. Pueden encontrarse desde zonas cálidas y secas hasta selvas lluviosas. Estos bosques, también son reconocidos por presentar alto grado de endemismo y gran número de interacciones ecológicas. Sin embargo, en Guatemala las especies de encino han sido poco estudiadas y están fuertemente amenazadas; a pesar de poseer un alto potencial para aprovechamiento, manejo y uso en la restauración de ecosistemas. Este estudio se orientó hacia la actualización de la riqueza y distribución geográfica de las especies de encino para Alta Verapaz, Baja Verapaz y Petén, a partir de la revisión de registros en herbarios nacionales, bases de datos en lí­nea de herbarios extranjeros y colectas de campo. Se registraron 19 especies de encinos en Alta Verapaz, Baja Verapaz y Petén, nueve especies más de las reportadas previamente, actualizándose los rangos de distribución departamental de 18 especies a excepción de Quercus sapotifolia Liebm. De las especies registradas, 16 se encuentran con algún grado de amenaza, según el Listado de Especies Amenazadas y listas rojas de UICN. También se identificaron vací­os de información acerca de la distribución de estas especies dentro de remanentes boscosos importantes en los departamentos evaluados. Se espera que a partir de este estudio se incrementen los esfuerzos por comprenden la riqueza y distribución de las especies de encino para Guatemala. Universidad de San Carlos de Guatemala 2017-03-14 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/153 10.36829/63CTS.v3i2.153 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 3 No. 2; 115-126 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 3 Núm. 2; 115-126 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/153/149 https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/153/150 Derechos de autor 2016 Maura Liseth Quezada, Rosario Rodas-Duarte, Andrea Azucena Marroquí­n-Tintí­ https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/155 2022-10-03T18:27:34Z cytes:art driver

Actividad biológica y caracterización quí­mica de los extractos de las hojas de Rhizophora mangle L., como una alternativa fitofarmacéutica en la cicatrización. Marroquí­n Tintí­, Marí­a Nereida Los taninos tiene propiedad astringente, por lo que ayudan al proceso de cicatrización; la corteza de Rhizophora mangle L., mangle rojo, presenta taninos y cuenta con evidencia de uso tradicional y estudios pre-clí­nicos que demuestran su acción cicatrizante. Las hojas de mangle presenta una cantidad de taninos y actividad antioxidante muy similar al reportado para la corteza. En este estudio se correlacionó la actividad cicatrizante de los extractos etanólicos de hojas mediante métodos in vitro, cuantificando de taninos y flavonoides, determinando la actividad antioxidante mediante DPPH y fenoles totales; y evaluando su actividad antibacteriana contra bacterias especí­ficas que pueden causar infecciones en heridas. En los extractos de hojas se cuantificó  29.28% de taninos, actividad antioxidante de CI50 0.18mg/mL, fenoles totales de 227.76µg de ácido gálico/g de extracto y actividad antibacteriana contra Staphylococcus aereus ATCC 6538, S. epidermides ATCC 14990 y S. salvaje con una CIM de 1mg/mL. El análisis estadí­stico muestra una correlación entre la cantidad de taninos y actividad antioxidante con un valor de p < 0.0001; así­ mismo la prueba de t-student muestra que no existe diferencia entre los extractos etanólicos de hoja y corteza; por lo que la hoja puede ser una alternativa para el tratamiento de heridas como cicatrizante, lo que desde el punto de vista de conservación favorece, ya que la obtención de la hoja como droga vegetal no ocasiona riego a la especie y se protege el recurso del manglar. Universidad de San Carlos de Guatemala 2016-08-23 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/155 10.36829/63CTS.v3i1.155 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 3 No. 1; 55-64 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 3 Núm. 1; 55-64 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/155/119 Derechos de autor 2016 Marí­a Nereida Marroquí­n Tintí­ https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/166 2022-10-03T18:27:34Z cytes:art driver

Entomologí­a forense: el ciclo de vida de la mosca verde Phaenicia eximia (Wiedemann) (Diptera: Calliphoridae), como herramienta para estimar el intervalo post-mortem Cano, Enio B. Se estudió el ciclo de vida de la mosca verde Phaenicia eximia (Wiedemann) en condiciones controladas de laboratorio a 26 o C, con una humedad relativa de 75% y un perí­odo de iluminación de 12 h de luz y 12 h de oscuridad. El tiempo promedio de desarrollo estimado desde la oviposición hasta la salida de los adultos fue de 306 h (una media de casi 13 dí­as). Bajo estas condiciones de temperatura y humedad, los huevos duran cerca de 19 h (0.8 dí­as), las larvas duran unas 170 h (7.1 dí­as) y las pupas unas 116 h (4.8 dí­as). En los meses secos y frí­os de noviembre y diciembre en condiciones naturales, el ciclo de vida empí­rico fue de 25 dí­as, implicando que las bajas temperaturas ralentizan el crecimiento y las altas lo aceleran. Se discute acerca de la importancia del ciclo de vida en la estimación del intervalo post-mortem en casos de muertes violentas en Guatemala. Universidad de San Carlos de Guatemala 2017-03-14 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/166 10.36829/63CTS.v3i2.166 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 3 No. 2; 139-148 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 3 Núm. 2; 139-148 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/166/151 Derechos de autor 2016 Enio B. Cano https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/169 2022-10-03T18:27:34Z cytes:art driver

Cambios en la frecuencia de infección por Helicobacter pylori en niños guatemaltecos durante 10 años Matta Rios, Vivian Lucrecia Lange-Cruz, Karla L. Medina-Samayoa, Narda G. Martinez-Castellanos, Eugenia M. Hidalgo-Letona, Edgar L. Nave, Federico Schneider Paiz, Roberto E. Se determinó la frecuencia de anticuerpos IgG anti-Helicobacter pylori a 302 niños de cuatro centros de atención integral (CAI) y se realizó un análisis comparativo con las reportadas en dos estudios del 2002 para establecer cambios en la frecuencia durante el perí­odo (2002-2012). La determinación de anticuerpos se realizó a través de un ensayo inmunoenzimático comercial, con un muestreo estratificado por grupo etario, similar al realizado en 2002. Se obtuvo una frecuencia de 44.70%, IC 95% [38.93, 50.48], muy similar a 42.71% encontrada en el 2002 (p = .655). Los cambios observados por rangos de edad no fueron significativamente diferentes: en el grupo de menores de 3 años se encontró positividad el 33.15% en el 2002 y 35.63% en el 2012 (p = .791), y el de 3 a 10 años (p = .628) la positividad en el 2002 fue 51.20% y en el 2012 fue 48.37%, así­ como con el género de los niños, (p = .874 para el 2002 y p = .435 para el 2012). Se evidenció que la infección es adquirida desde la temprana edad y que aumenta con los años, encontrando que, a la edad de 5 años, casi el 50% de los niños ya es seropositivo. Los factores de riesgo asociados significativamente con la existencia de anticuerpos IgG anti-H. pylori son no estar sano (p = .041), la presencia de diarrea actual (p = .003), el consumo de agua no purificada (p < .001) y la clase de servicio sanitario disponible (p = .003). Universidad de San Carlos de Guatemala 2017-06-28 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/169 10.36829/63CTS.v4i1.169 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 4 No. 1; 7-14 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 4 Núm. 1; 7-14 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/169/239 Derechos de autor 2017 Vivian Lucrecia Matta Rios, Karla L. Lange-Cruz, Narda G. Medina-Samayoa, Eugenia M. Martinez-Castellanos, Edgar L. Hidalgo-Letona, Federico Nave, Roberto E. Schneider Paiz https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/177 2022-10-03T18:27:34Z cytes:art driver

Exploratory serosurvey for antibodies to avian pathogens in backyard chickens from a satellite community of Jalapa City, Guatemala Aquino-Sagastume, Edvin Guerra-Centeno, Dennis S. Valdez-Sandoval, Carlos Villatoro, Federico Villatoro, Daniela Santizo, Beatriz An exploratory serosurvey was conducted to determine the presence of circulating antibodies to avian pathogens in backyard chickens from Los Achiotes (LAC), a satellite community of Jalapa City, located in eastern Guatemala. Blood samples from 51 adult chickens belonging to 51 households were taken and investigated for the presence of antibodies to Avian Influenza (AI), Newcastle Disease (ND), Infectious Bronchitis (IB), Infectious Bursal Disease (IBD), Mycoplasma gallisepticum (MG) and M. synoviae (MS). Antibodies for AI, ND, were investigated by Hemagglutination Inhibition, for IB and IBD by ELISA (BioChek®) and for MG and MS by a rapid serum plate agglutination test. The cut-off point for positive titers was 1:4 for AI and ND and a 0.2 S/P ratio for IB and IBD. All sampled chickens were positive for concomitant antibodies to various pathogens. Over half of the chickens were positive reactors to antibodies to all six tested pathogens; about a third carried antibodies to five and the rest to four or three. The frequencies of positive reactors were: AI = 27 (53%); ND = 49 (96.1%); IB = 50 (98%); IBD = 51 (100%); MG = 45 (88%) and MS = 48 (94%). The results show that the dynamic population of backyard chickens in LAC could be a potential threat to backyard poultry, farm poultry, wild birds and human population. The need to develop interventions and policies following the One Health approach (animal health to achieve human health) is stressed. Universidad de San Carlos de Guatemala 2016-10-17 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/177 10.36829/63CTS.v3i2.177 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 3 No. 2; 157-166 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 3 Núm. 2; 157-166 2410-6356 2409-3459 eng https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/177/126 Derechos de autor 2016 Edvin Aquino-Sagastume, Dennis S. Guerra-Centeno, Carlos Valdez-Sandoval, Federico Villatoro, Daniela Villatoro, Beatriz Santizo https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/188 2022-10-03T18:27:35Z cytes:art driver

Los bosques de Abies guatemalensis Rehder de San Marcos, Guatemala: una oportunidad para su restauración ecológica Martí­nez Arévalo, José Vicente El pinabete, Abies guatemalensis Rehder, es una especie distribuida en las montañas altas de Guatemala. Según el Consejo Nacional de Áreas Protegidas (Conap), sus poblaciones se encuentran severamente fragmentadas. Por su rareza y fragmentación, esta especie se encuentra protegida por el Convenio sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestre (Cites), lo que pone en relieve la importancia de la recuperación de sus bosques para su debida conservación. El éxito de su establecimiento puede mejorase al sembrarla junto a plantas nodriza, que le ayudarí­an a sobrevivir a las condiciones secas del año y las heladas que se presentan en las zonas de mayor altitud del paí­s durante los meses de noviembre a febrero. Este trabajo muestra las caracterí­sticas fí­sicas, quí­micas y de vegetación del área de tres bosques de pinabete (A. guatemalensis) de la parte alta de San Marcos. Además, presenta la propuesta de restauración ecológica estimulada simulando la sucesión vegetal del área. Se elaboraron mapas, y describieron tres bosques de pinabete y sus alrededores; se presenta el estudio de la composición quí­mica del suelo y la vegetación y su representación en diferentes etapas de sucesión vegetal. Además, se propone la recuperación de áreas alrededor de parches de bosque, consistente en establecer plantas arbustivas en lugares abiertos donde aún no hay; por su parte en aquellas áreas donde ya se encuentren arbustos, se propone utilizarlos como plantas nodriza para establecer árboles de varias especies buscando mantener biodiversidad de especies arbóreas. Universidad de San Carlos de Guatemala 2016-08-23 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/188 10.36829/63CTS.v3i1.188 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 3 No. 1; 27-46 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 3 Núm. 1; 27-46 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/188/124 Derechos de autor 2016 José Vicente Martí­nez Arévalo https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/196 2022-10-03T18:27:35Z cytes:art driver

Controles alternativos para el gorgojo del frijol (Acanthoscelides obtectus Say) en granos almacenados a partir de materiales naturales y minerales Lopez-Monzon, Carlos Ernesto Tobar-Tomas, Willmar Valentin Ventura-Gomez, Alan Gilberto Con el fin de controlar el daño del gorgojo del frijol [Acanthoscelides obtectus (Say)], se evaluó la efectividad en polvo de raí­ces deshidratadas de chilca (Senecio salignus DC.), frutos deshidratados de pimienta negra (Piper nigrum L.), fragmentos de madera de pino (Pinus oocarpa Schiede), maí­z pulverizado (Zea mays L.), cascabillo de frijol (Phaseolus vulgaris L.), cal mezclada con ceniza, y arena de rí­o. Se evaluaron ocho tratamientos, con cuatro repeticiones cada uno, en arreglo totalmente al azar. Los materiales naturales y minerales fueron colectados en el municipio de Malacatancito, Huehuetenango y el ensayo se montó en el laboratorio del Centro Universitario de Nor Occidente (Cunoroc), empleando por réplica un frasco de vidrio con capacidad de 1 L y aplicando a cada uno 100 g de semilla de frijol, 10 parejas de gorgojos adultos y 1 g de polvo de los materiales evaluados, según su tratamiento. El análisis se realizó 60 dí­as después de la infestación, donde se evaluó: el porcentaje de daño del gorgojo del frijol, número de gorgojos vivos, correlación del porcentaje de daño versus número de gorgojos vivos y porcentaje de germinación del frijol. El polvo de pimienta negra y la mezcla de cal con ceniza evidenciaron los mejores resultados con el menor porcentaje de daño (1.64% y 3.55%, respectivamente). Las variables porcentaje de daño y número de gorgojos vivos marcaron una fuerte correlación con valor de r = .892. Se estableció que ninguno de los materiales utilizados influyó en la viabilidad de la semilla, registrándose porcentajes de germinación por arriba del 97% en todos los tratamientos. Se recomienda implementar estos productos en el almacenamiento del frijol, para contrarrestar los daños ocasionados por la plaga, obteniendo así­ beneficios económicos, sociales y ambientales. Universidad de San Carlos de Guatemala 2017-03-14 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/196 10.36829/63CTS.v3i2.196 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 3 No. 2; 149-156 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 3 Núm. 2; 149-156 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/196/152 Derechos de autor 2016 Carlos Ernesto Lopez-Monzon, Willmar Valentin Tobar-Tomas, Alan Gilberto Ventura-Gomez https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/216 2022-10-03T18:27:35Z cytes:art driver

Prevalencia del Virus Linfotrópico de células T humanas HTLV I/II en donantes sangre Palma Cuellar, Jacqueline Paola Barrientos Porras, Jennifer Mishel Posadas Alvarado, Maria Andrea Castellanos Fernandez, Paula La transmisión de infecciones por ví­a transfusional (sangre y derivados plasmáticos) es una complicación de gran importancia en relación con la morbimortalidad en receptores de sangre, lo que ha creado la necesidad de establecer estrategias de prevención que reduzcan o eliminen este riesgo. Como enfoque principal este estudio pretendió determinar la prevalencia del virus linfotrópico de células T humanas (HTLV) I/II en donantes que acuden a un banco de sangre hospitalario, además de abordar de manera documental y experimental la importancia de la implementación de dicha prueba, durante el tamizaje rutinario para unidades de sangre. Se utilizó el inmunoanálisis quimioluminiscente de micropartí­culas (CMIA) que detecta la presencia de anticuerpos contra antí­genos del HTLV-I/II en el suero del donante y que se basa en la emisión de quimioluminiscencia. En el periodo de estudio se realizaron 650 pruebas que representan el 6.5% del total anual de donantes atendidos en un banco de sangre hospitalario. Los resultados indicaron que la prevalencia del HTLV I/II en esta muestra de donantes fue de 0.15%, con un intervalo de confianza del 95-99.5% [0.14, 0.29], sugiriendo la inclusión de la determinación de HTLV I/II en las pruebas obligadas por la Ley de Servicios de Medicina Transfusional y Bancos de Sangre, Decreto 87-97 de Guatemala es de importancia considerando los datos obtenidos y analizados. Universidad de San Carlos de Guatemala 2017-07-14 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/216 10.36829/63CTS.v4i1.216 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 4 No. 1; 15-20 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 4 Núm. 1; 15-20 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/216/242 Derechos de autor 2017 Jacqueline Paola Palma Cuellar, Jennifer Mishel Barrientos Porras, Maria Andrea Posadas Alvarado, Paula Castellanos Fernandez https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/228 2022-10-03T18:27:35Z cytes:art driver

Caracterización y modelado hidrometeorológico en la cuenca del río Atulapa, Guatemala Santos, Guillermo Faustino, Jorge Quezada, Ruperto Los modelos hidrometeorológicos, facilitan el control, monitoreo y planificación del recurso agua en cuencas hidrográficas, representando variables meteorológicas de forma distribuida. El objetivo del estudio, es proponer modelos hidrometeorológicos bidimensionales para cuantificar de forma precisa, las variables básicas que determinan la dinámica del recurso hídrico en la cuenca del río Atulapa, Esquipulas, departamento de Chiquimula, Guatemala. Se generaron y recopilaron datos hidrometeorológicos, con estaciones digitales instaladas y estaciones locales. Para el desarrollo de los modelos se elaboró una correlación entre altitud de las estaciones meteorológicas, como variable explicativa y registros climáticos como variable de respuesta. El modelo de escorrentía es una correlación entre alturas limnimétricas en la estación hidrométrica, como variable explicativa y el caudal óptimo de los aforos como variable de respuesta. La precipitación media de la cuenca obtenida con los modelos generados, es de 1,884 mm/año y la temperatura media de 18.92°C. El cambio de temperatura entre la parte baja y alta disminuye a razón de 1°C por cada 175 m.snm. El caudal medio anual es a razón de 0.5 m3/seg en la estación hidrométrica del Puente. Los modelos hidrometeorológico generados en la cuenca del río Atulapa representaron la variabilidad climática en forma bidimensional, permitiendo un control y monitoreo del recurso hídrico en la cuenca, para la planificación del uso sostenible. La orografía en la cuenca, definió la estrecha relación con las variables meteorológicas precipitación y temperatura obteniendo modelos de regresión lineal precisos. Universidad de San Carlos de Guatemala 2017-12-31 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/228 10.36829/63CTS.v4i2.228 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 4 No. 2; 159-175 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 4 Núm. 2; 159-175 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/228/285 Derechos de autor 2017 Guillermo Santos, Jorge Faustino, Ruperto Quezada https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/229 2022-10-03T18:27:35Z cytes:art driver

Determinación del balance hí­drico del suelo, cuenca Rí­o Atulapa, modelo de Thorntwaite desarrollado en Python, Esquipulas, Chiquimula, Guatemala Santos Mansilla, Guillermo E. Faustino, Jorge Quezada, Ruperto Indekiu-Rivas, Juan M. En la región centroamericana, Guatemala comparte junto a Costa Rica, el tercer lugar en lo concerniente a la disponibilidad o volumen de agua. La cuenca del río Atulapa de 42.72 km2 de longitud, localizado en la parte alta del río Lempa, constituye un recurso hídrico de interés trinacional para las repúblicas de El Salvador, Honduras y Guatemala. La cuenca forma parte de la reserva Biosfera Transfronteriza Trifinio Fraternidad; declarada como reserva de biosfera en junio del 2011, por la Organizaciónde las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura. Debido a los efectos del cambio climático y utilización de la tierra en la cuenca, ha disminuido la capacidad de retención de agua del suelo, por lo que en el presente estudio se evaluó el balance hídrico del suelo con el modelo de Thornthwaite y Mather. Los métodos y técnicas aplicados permitieron generar y evaluar registros hidrometeorológicos con estaciones digitales instaladas; así como también, la utilización de estaciones locales. Posteriormente, se utilizó un Sistema de Información Geográfica para programar el modelo de balance hídrico en el suelo con Python, simulando la distribución espacial de la precipitación, evapotranspiración potencial y real, contenido de humedad en el suelo, almacenamiento y escorrentía superficial. La textura del suelo y su cobertura permitió determinar la capacidad de retención de humedad. El 85% del territorio de la cuenca posee texturas franco arcillo-arenosas de origen volcánico y cultivo de café. El caudal medio anual en el río Atulapa es 0.59 m3/seg, la precipitación potencial media es 1,916 mm/año, la evapotranspiración real media es 873.08 mm/año, el déficit de disponibilidad de agua del suelo es de 465 mm/año. La variabilidad biofísica de la cuenca del río Atulapa, determinó la dinámica del balance hídrico del suelo. Universidad de San Carlos de Guatemala 2018-07-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/229 10.36829/63CTS.v5i1.229 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 5 No. 1; 25-42 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 5 Núm. 1; 25-42 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/229/417 Derechos de autor 2018 Guillermo E. Santos Mansilla, Jorge Faustino, Ruperto Quezada, Juan M. Indekiu-Rivas https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/233 2022-10-03T18:27:35Z cytes:art driver

Evaluación del contenido de selenio en hojas de hierbas nativas de uso tradicional en la alimentación del guatemalteco Tumax Chiroy, Sonia M Mancilla, Gabriela Cabrera, Edith Alvarado, Madaí­ Cáceres, Armando El selenio (Se) es un elemento esencial para el ser humano que se encuentra en pequeñas cantidades en los suelos, pero se acumula en ciertas plantas, proporcionando beneficios como antioxidante, antiinflamatorio y quemopreventivo por la presencia de unas 25 selenoproteí­nas que participan en diversas acciones de bienestar, lactancia, desarrollo, reproducción y salud de la progenie. El objetivo de este estudio fue evaluar el contenido de Se en hojas de vegetales utilizados tradicionalmente en la alimentación guatemalteca. Se colectaron hojas de materiales cultivados para los mercados locales de nueve hierbas nativas (Amaranthus hybridus, Cnidoscolus aconitifolius, Crotalaria longirostrata, Dysphania ambrosioides, Lycianthes synanthera, Sechium edule, Solanum americanum, Solanum nigrescens y Solanum wendlandii) y dos introducidas de reconocido uso alimenticio (Moringa oleifera y Spinacia oleracea), se secaron en un horno de convección forzada para lograr una humedad < 10% y se digirieron 0.25 ± 0.02 g de hojas en una mezcla de ácido ní­trico y ácido perclórico que se calentó hasta la digestión total de la materia. El Se fue determinado por el método de reflexión total de rayos X, utilizando un estándar interno de itrio (Y) el que se midió utilizando reflectores de cuarzo en un espectrómetro de reflexión total de rayos X. De todas las especies evaluadas, únicamente A. hybridus demostró cantidades cuantificables de Se. Se determinó que 100 g de materia vegetal seca de A. hybridus proporciona 0.355 mg de Se, por lo que su consumo semanal puede contribuir con el requerimiento de este micronutriente para un adulto Universidad de San Carlos de Guatemala 2017-08-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/233 10.36829/63CTS.v4i1.233 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 4 No. 1; 49-57 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 4 Núm. 1; 49-57 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/233/249 Derechos de autor 2017 Sonia M Tumax Chiroy, Gabriela Mancilla, Edith Cabrera, Madaí­ Alvarado, Armando Cáceres https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/235 2022-10-03T18:27:35Z cytes:art driver

Prevalencia de la infección por Helicobacter pylori en la población que asistió a las clí­nicas de APROFAM durante 2006-2011 Diaz, Yesenia A. de León, Jorge L. Rivera, Lesbia E. Matta, Vivian Lucrecia Se determinó la prevalencia de la infección por Helicobacter pylori en la población que acudió a 10 centros departamentales de APROFAM durante 2006 al 2011, la que se analizó por género, edad y etnia. La prevalencia se determinó como tasa ajustada y los datos se analizaron con las características socioeconómicas. De 10,075 registros de pacientes se encontró una prevalencia del 66.83%, obteniéndose la mayor en la población ladina (54.79%), en el género femenino (53.07%) y en el grupo de edad comprendido entre los 20 a 39 años. Se encontró una asociación significativa entre la presencia de infección y la etnia (p = .001) y entre el género e infección (p < .05). La mayor tasa de infección se encontró en los departamentos de Guatemala (77.25%), Quezaltenango (74.80%) e Izabal (72.79%). La tasa ajustada por cada departamento, se comparó con la distribución de la pobreza, encontrando una correspondencia con los departamentos de Alta Verapaz, Chimaltenango y Jutiapa. Posteriormente se correlacionó con los índices de desarrollo humano (IDH) de salud, educación y de ingreso, encontrándose una relación inversa no significativa entre el IDH de salud y la tasa de infección (r = -.47, p > .025). Universidad de San Carlos de Guatemala 2017-12-31 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/235 10.36829/63CTS.v4i2.235 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 4 No. 2; 2017-226 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 4 Núm. 2; 2017-226 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/235/289 Derechos de autor 2017 Yesenia A. Diaz, Jorge L. de León, Lesbia E. Rivera, Vivian Lucrecia Matta https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/238 2022-10-03T18:27:35Z cytes:art driver

Vulnerabilidad al virus de la hepatitis B y prácticas preventivas en trabajadores de un hospital de Guatemala Ramí­rez, Dorian Vélez-Müller, Patricia Velásquez-Tohom, Magda La hepatitis B (HB) es un problema de relevancia mundial para la salud pública y ocupacional. Diferentes informes indican una seroprevalencia intermedia del altamente transmisible virus de la hepatitis B (VHB) en Guatemala, que impone un riesgo sobre los trabajadores de salud (TS). Este artí­culo describe la adherencia a prácticas preventivas, la seroprevalencia de anticuerpos contra el antí­geno de superficie (anti-HBs) y el riesgo de accidente ocupacional punzocortante en TS del Hospital Nacional Pedro de Bethancourt de Guatemala. En 121 TS voluntarios, se estimó la prevalencia de exposiciones, prácticas preventivas, concentración de anticuerpos anti-HBs, utilizando Elisa, así­ como odds ratios (OR) de diferentes factores de riesgo para heridas punzocortantes. Tener contacto con pacientes (69%) y manipular material punzocortante (63%) o biológico (54%) fueron identificados como peligros de exposición al VHB. Los TS entrevistados indicaron respetar las normas de bioseguridad (75%), utilizar guantes (69%) y estar vacunados (48%). La prevalencia de anti-HBs fue del 43%. El riesgo de accidentes punzocortantes fue 9 veces mayor para médicos (OR, 8.9; IC 95% [1.7, 63]; p = .0017) y 3 veces mayor para enfermeros (OR, 3.2; IC 95% [1.15, 9.1]; p = .0121), que para el resto del personal. Las prácticas de bioseguridad e inmunización son deficientes entre los TS del hospital, a pesar de ser una población con riesgo de infección por el VHB. Se recomienda fortalecer las competencias sobre bioseguridad y el cumplimiento de medidas preventivas en el hospital, así­ como institucionalizar la vacunación contra VHB para todos los TS. Universidad de San Carlos de Guatemala 2017-09-19 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/238 10.36829/63CTS.v4i1.238 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 4 No. 1; 58-67 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 4 Núm. 1; 58-67 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/238/256 Derechos de autor 2017 Dorian Ramí­rez, Patricia Vélez-Müller, Magda Velásquez-Tohom https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/239 2022-10-03T18:27:36Z cytes:art driver

Distribución de Aedes aegypti y Aedes albopictus en Guatemala 2016 Lepe López, Manuel Antonio Dávila, Marcela Canet, Miriam Lopez, Yaimie Flores, Edson Dávila, Amílcar Escobar, Luis E. Los recientes brotes de zika y chikungunya en Guatemala, y el continuo padecimiento de dengue, hacen necesario generar preguntas respecto a la presencia de los vectores de arbovirus, Aedes aegypti y A. albopictus, en este país. Los reportes publicados previamente, señalan la presencia de estos vectores en cuatro departamentos de Guatemala. El objetivo de este estudio fue actualizar los reportes de A. aegypti y A. albopictus en Guatemala para informar con datos robustos a las agencias de salud. Se utilizaron datos del Programa de Enfermedades Transmitidas por Vectores del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social, que contiene principalmente información sobre la presencia de estadios larvales de los vectores. Los sitios de colecta de los mosquitos fueron validados usando herramientas de Sistemas de Información Geográfica, generando mapas de distribución de ambas especies de vectores en todo el país. Los resultados incluyen la presencia de A. aegypti en 21 departamentos y A. albopictus en 11. Aedes aegypti fue reportado en zonas bajas con tolerancias a altas temperaturas (32.3 – 34.8°C), mientras A. albopictus se reportó en zonas con mayor precipitación y en mayores altitudes (2301m). Se concluye en un notable incremento en la distribución de estas dos especies en Guatemala, basados en los informes del primer trimestre 2016 del Programa de Enfermedades Transmitidas por Vectores colectados en época seca. Se discuten la oportunidad de integrar a la academia con los programas actuales de vigilancia epidemiológica para abordar las necesidades de investigación de estos vectores a nivel nacional. Universidad de San Carlos de Guatemala 2017-07-14 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/239 10.36829/63CTS.v4i1.239 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 4 No. 1; 21-31 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 4 Núm. 1; 21-31 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/239/245 Derechos de autor 2017 Manuel Antonio Lepe López, Marcela Dávila, Miriam Canet, Yaimie Lopez, Edson Flores, Amílcar Dávila, Luis E. Escobar https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/247 2022-10-03T18:27:36Z cytes:art driver

Prevalencia puntual del trastorno de estrés postraumático y su relación con indicadores altos de burnout en personas del sector justicia de Guatemala Sojuel, Daniel Eduardo Cifuentes-Guerra, Llomauri Paniagua, Walter Omar Escasos estudios se han realizado en Guatemala con profesionales del sector justicia que trabajan con ví­ctimas de delitos, caracterizados por estar expuestos a sucesos que pueden considerarse como traumáticos. El objetivo del estudio fue determinar la prevalencia puntual del trastorno de estrés postraumático (TEPT) en una institución del sector justicia de Guatemala. Se realizó una triangulación de datos cuantitativos, obtenidos mediante la escala de estrés traumático secundario (STSS) y cualitativos, obtenidos a través de las respuestas a una pregunta adicional de sucesos traumáticos. Como resultado, la prevalencia puntual de estrés postraumático fue de 15%, en donde el sí­ntoma de TEPT más frecuente fue el de intrusión. Además, se evaluó la presencia del sí­ndrome burnout a través de una subescala de la escala de calidad de vida profesional (ProQOL v.5). Los resultaron mostraron un 62% de prevalencia puntual de indicadores significativos de burnout; y como factor de riesgo asociado a TEPT, se obtuvo una razón de probabilidad de 5.93, con intervalo de confianza de 95% [2.47, 14.27] (p < .001). Finalmente, la presencia de sintomatologí­a de TEPT fue contrastada con aquellos eventos indicados como traumáticos por los sujetos de investigación. Se determinó que las situaciones predisponentes al desarrollo de los sí­ntomas de TETP, además de los indicados en el Manual de Diagnóstico y Estadí­stico de los Trastornos Mentales en su quinta revisión (DSM-5), se relacionan con aspectos administrativos como la sobrecarga laboral. Estos hallazgos pueden contribuir al desarrollo de programas de autocuidado y bienestar psicológico basados en evidencia empí­rica. Universidad de San Carlos de Guatemala 2017-07-18 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/247 10.36829/63CTS.v4i1.247 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 4 No. 1; 39-48 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 4 Núm. 1; 39-48 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/247/247 Derechos de autor 2017 Daniel Eduardo Sojuel, Llomauri Cifuentes-Guerra, Walter Omar Paniagua https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/254 2022-10-03T18:27:36Z cytes:art driver

Demencia en enfermos renales crónicos mayores de 55 años en Guatemala: prevalencia y factores asociados Alarcón-Calderón, Amarilys de Tercero, Carmen Aguilar, Rodrigo Tablas, Melany López-Muralles, Ismar Montejo-Camposeco, Emma La demencia es un desorden que se caracteriza por un deterioro progresivo que limita la funcionalidad del individuo. Se han postulado varios factores de riesgo independientes para su desarrollo, entre ellos la enfermedad renal crónica. Se realizó un estudio transversal en 328 participantes mayores de 55 años, para determinar la prevalencia de demencia y los factores asociados en pacientes con enfermedad renal crónica. La función cognitiva de los participantes fue evaluada con la prueba cognitiva Montreal y el cuestionario de actividad funcional de Pfeffer. Se obtuvieron datos acerca de comorbilidades, valores de hemoglobina, creatinina sérica, índice de masa corporal y presión arterial. Se realizó un análisis descriptivo de la muestra, estimación de la de prevalencia de demencia y determinación de la asociación de factores de riesgo con el desarrollo de demencia por medio de regresión logística. El 16.6% de los sujetos fueron clasificados con demencia, IC 95% [12.82, 21.11] y 47.0% con deterioro cognitivo leve, IC 95% [41.54, 52.51]. Se encontró asociación positiva entre demencia y edad (OR 1.10, IC 95% [1.05, 1.15], p < .001), diabetes (OR 3.25, IC 95% [1.62, 6.50], p = .001), y antecedente de trauma craneoencefálico (OR 3.28, IC 95% [1.18, 9.09], p = .022). La asociación fue negativa con hemoglobina (OR 0.71, IC 95% [0.58, 0.88], p = .002) y tabaquismo (OR 0.31, IC 95% [0.13, 0.78], p = .012). Universidad de San Carlos de Guatemala 2017-12-31 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/254 10.36829/63CTS.v4i2.254 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 4 No. 2; 194-202 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 4 Núm. 2; 194-202 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/254/286 Derechos de autor 2017 Amarilys Alarcón-Calderón, Carmen de Tercero, Rodrigo Aguilar, Melany Tablas, Ismar López-Muralles, Emma Montejo-Camposeco https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/255 2022-10-03T18:27:36Z cytes:art driver

Riqueza, distribución y estado de conservación de las especies de encino en Guatemala Quezada, Maura Liseth Rodas-Duarte, Rosario Chew, Daunno Marroquí­n-Tintí­, Andrea A. Las Guatemala, especies del así como género la Quercus principal son fuente componentes energética estructurales en las zonasde rurales los bosques del país. templados A pesar de y semicálidos su importancia en aún se desconoce la riqueza, distribución y grado de vulnerabilidad de las especies. Por lo cual, se presenta una actualización del listado de especies para Guatemala, su distribución potencial y la evaluación del estado de conservación con base a los criterios utilizados para el listado nacional de especies amenazadas (LEA). Se registraron 29 especies de encinos, 12 corresponden a encinos blancos (Sect. Quercus) y 17 a encinos rojos (Sect. Lobatae), de los cuales Q. cortesii, Q. gulielmi-treleasei, Q. vicentensis, Q. xalapensis se citan por primera vez para Guatemala. Las especies con mayor número de registros son Q. sapotifolia (13%), Q. peduncularis (13%), Q. crassifolia (12%), Q. skinneri (7%) y Q. acutifolia (6.5%), correspondiendo a más del 50% de los registros. Los departamentos con mayor número de registros son Guatemala (177), Zacapa (155), Huehuetenango (134), Baja Verapaz (115) y Chiquimula (93); mientras que departamentos como Retalhuleu, Escuintla y Suchitepéquez presentan menos de 10 registros. En relación al estado de conservación, seis se ubicaron En Peligro Crítico, 22 en la categoría Amenazada y una en la categoría Vulnerable. Universidad de San Carlos de Guatemala 2017-12-31 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/255 10.36829/63CTS.v4i2.255 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 4 No. 2; 141-158 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 4 Núm. 2; 141-158 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/255/283 Derechos de autor 2017 Maura Liseth Quezada, Rosario Rodas-Duarte, Daunno Chew, Andrea A. Marroquí­n-Tintí­ https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/318 2022-10-03T18:27:37Z cytes:art driver

Riqueza y abundancia de peces arrecifales en el Caribe de Guatemala utilizando Estaciones Remotas de Video Subacuático con Carnada Polanco-Vásquez, Francisco Ortí­z-Aldana, José Roberto Hacohen-Domene, Ana Avalos-Castillo, Cristopher El mar Caribe de Guatemala forma parte del Sistema Arrecifal Mesoamericano (SAM), el cual alberga una alta diversidad de especies marinas. Dichas poblaciones son importantes para el bienestar de las comunidades humanas que habitan en la zona marino-costera de los países que conforman el SAM, y que dependen de manera directa o indirecta de estos recursos. El objetivo de este estudio fue determinar la riqueza y abundancia tanto de las especies de peces herbívoros presentes en el área, como de aquellas que son atraídas por carnada de sábalo y atún, utilizando la metodología de Estaciones Remotas de Video Subacuático con Carnada BRUVS en sitios con presencia de arrecifes. El muestreo se realizó en siete sitios ubicados fuera de la Bahía de Amatique, Izabal, en abril, junio y septiembre de 2016. Se grabaron 26.06 h, en 21 sets de BRUVS. Se contabilizaron 778 organismos, correspondientes a dos clases, 20 familias, 31 géneros y 59 especies. Las especies más abundantes en el estudio fueron Scarus spp. (19.67 %), Clepticus parrae (9.64 %), Aluterus scriptus (6.04 %), Scarus iserti (5.14 %) y Caranx ruber (5.01 %). Los sitios Quetzalito 1 y 2 presentaron una riqueza de especies significativamente mayor (p < 0.006) al resto de sitios de muestreo. Quetzalito 1, 2 y King Fish presentaron una abundancia significativamente mayor (p < .038) al resto de sitios. El dendrograma derivado de la abundancia por especie para los sitios de muestreo, mostró cinco agrupaciones (similaridad de Bray-Curtis del 43 %). Finalmente se observó una baja presencia de peces de importancia comercial en los siete puntos evaluados. Universidad de San Carlos de Guatemala 2018-12-31 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/318 10.36829/63CTS.v5i2.318 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 5 No. 2; 125-135 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 5 Núm. 2; 125-135 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/318/489 Derechos de autor 2018 Francisco Polanco-Vásquez, José Roberto Ortí­z-Aldana, Ana Hacohen-Domene, Cristopher Avalos-Castillo https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/355 2022-10-03T18:27:38Z cytes:art driver

Inhibición de los efectos coagulante, fosfolipasa A2 y proteolítico del veneno de Bothrops asper por plantas usadas tradicionalmente en Centroamérica Saravia-Otten, Patricia Hernández, Rosario Marroquín, Nereida García, Gabriela Mérida, Max Cruz, Sully Orozco, Nohemí Cáceres, Armando Gutiérrez, José M. Existen pocos estudios científicos que demuestren el valor terapéutico de las plantas en la medicina tradicional centroamericana para tratar el envenenamiento ofídico. En este estudio se evaluó la capacidad de los extractos etanólicos de nueve plantas de uso etnomédico en Centroamérica (Acacia hindsii, Aristolochia maxima, Bursera simaruba, Cissampelos pareira, Eryngium foetidum, Hamelia patens, Pimenta dioica, Piper peltatum y Sansevieria hyacinthoides) para inhibir el efecto coagulante del veneno de Bothrops asper. Tres de ellas (B. simaruba, E. foetidum y P. dioica) también fueron evaluadas en cuanto a su capacidad inhibitoria de los efectos fosfolipasa A2 (PLA2) y proteolítico del veneno. Las plantas fueron colectadas en Guatemala, secadas, extraídas con etanol y los efectos inhibitorios evaluados in vitro después de preincubar concentraciones variables de extracto con concentraciones fijas de veneno. Los resultados demostraron que ninguno de los extractos logró inhibir los efectos coagulante y PLA2, pero los extractos clorofilados de P. dioica y E. foetidum inhibieron efectivamente la actividad proteolítica del veneno. El tamizaje fitoquímico, mediante ensayos macro y semimicrométricos de cromatografía en capa fina, demostró la presencia de metabolitos secundarios reportados con actividad antiproteolítica (flavonoides, antocianinas, catequinas y taninos) en la composición química de los extractos de E. foetidum y P. dioica. Su efecto sobre el veneno se evaluó mediante electroforesis SDS-PAGE, demostrándose que no está mediado por degradación proteolítica de los componentes del veneno. El aislamiento y caracterización específica de sus metabolitos secundarios en futuros estudios, permitirá determinar el mecanismo de acción inhibitoria ejercido por estos extractos. Universidad de San Carlos de Guatemala 2017-12-31 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/355 10.36829/63CTS.v4i2.355 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 4 No. 2; 203-216 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 4 Núm. 2; 203-216 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/355/287 Derechos de autor 2017 Patricia Saravia-Otten, Rosario Hernández, Nereida Marroquín, Gabriela García, Max Mérida, Sully Cruz, Nohemí Orozco, Armando Cáceres, José M. Gutiérrez https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/357 2022-10-03T18:27:38Z cytes:art driver

Estado poblacional del pepino de mar (Clase Holothuroidea) en el Caribe de Guatemala Avalos-Castillo, Cristopher G. Ortí­z-Aldana, José R. Polanco-Vásquez, Francisco E. Pacay, Alerick Los holoturoideos o pepinos de mar pertenecen al filo Echinodermata, e incluyen animales con cuerpo vermiforme alargado y blando que viven en los fondos de los mares de todo el mundo. Ecológicamente estos organismos son recicladores eficientes de sedimentos en el ambiente. En los últimos años han cobrado alto valor comercial en el mercado asiático, por lo que su pesquería se ha expandido hacia muchos países. En Guatemala se decretó una veda precautoria en el 2010 por cinco años, al terminar esta se extendió por dos años más, pero con el compromiso de obtener información científica durante dicho período. Con este fin, se realizó una evaluación poblacional del pepino de mar a través de transectos lineales de 60 m2, en siete puntos de la bahía de Amatique y la zona expuesta del mar Caribe de Guatemala, durante abril, junio y septiembre del 2016. Se evaluaron 6,300 m2, encontrando un total de 64 individuos de pepinos de mar. La riqueza de holotúridos está representada por siete especies, siendo las más abundantes Isostichopus badionotus (Selenka, 1867) y Holothuria mexicana (Ludwig, 1875). Los sitios con mayor abundancia fueron Faro Rojo y King Fish (p = .004). En base a los resultados de esta evaluación se puede determinar que la explotación comercial de los pepinos de mar en el Caribe guatemalteco no es viable, y que para aprovechar el valor comercial de estas especies se podría impulsar la acuicultura y comercializarlo a través de un sistema eficiente de trazabilidad. Universidad de San Carlos de Guatemala 2018-07-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/357 10.36829/63CTS.v5i1.357 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 5 No. 1; 18-24 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 5 Núm. 1; 18-24 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/357/414 Derechos de autor 2018 Cristopher G. Avalos-Castillo, José R. Ortí­z-Aldana, Francisco E. Polanco-Vásquez, Alerick Pacay https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/361 2022-10-03T18:27:38Z cytes:art driver

Dinámica temporal de la disponibilidad de agua y microclima en aguadas del biotopo protegido Dos Lagunas, Petén, Guatemala Garcí­a, Manolo J Aguilera, Andrea L. Guzmán-Flores, Gerber D. Rodríguez, Dana I. González, Vivian R. En el territorio de la Selva Maya se han identificado a los cuerpos de agua estacionales denominados localmente aguadas, como un recurso crítico para la supervivencia de especies de fauna silvestre, ya que son su principal fuente de agua durante la temporada seca. En el presente estudio se registró en cinco aguadas, la dinámica temporal de la acumulación de agua empleando una cámara automática, así como la temperatura y la humedad relativa utilizando sensores automáticos a lo largo de abril a agosto del 2016. En cuanto a la disponibilidad de agua, esta fue disminuyendo hasta agotarse al final de la temporada seca en el mes de abril, y fue aumentando al inicio de la temporada lluviosa en junio. Para la temporada seca se registró una temperatura promedio (desviación estándar) de 27.65 (4.52)ªC y una humedad relativa de 71.30 (19.00)%, mientras que para la temporada lluviosa la temperatura promedio fue de 26.09 (3.21)ªC y humedad relativa promedio de 86.16 (14.15)%. Sin embargo no se encontró una diferencia significativa entre los valores registrados en las "distintas" aguadas. Se encontró una correlación significativa entre los valores registrados en las aguadas con los registrados por la estación meteorológica automática (EMA) Calakmul II, por lo que para estudios futuros es posible utilizar los valores de la EMA para representar la dinámica en las aguadas. Entre las estrategias para reducir los potenciales efectos del cambio climático para la fauna es la conservación de las aguadas manteniendo la conectividad entre las mismas. Universidad de San Carlos de Guatemala 2018-11-06 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/361 10.36829/63CTS.v5i2.361 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 5 No. 2; 99-110 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 5 Núm. 2; 99-110 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/361/470 Derechos de autor 2018 Manolo J Garcí­a, Andrea L. Aguilera, Gerber D. Guzmán-Flores, Dana I. Rodríguez, Vivian R. González https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/375 2022-10-03T18:27:38Z cytes:art driver

Evaluación de las vulnerabilidades y potencialidades del paisaje en el municipio de Sacapulas, Quiché, Guatema Barrios, David Rodríguez, Andy García, Manolo El desarrollo, departamento al mismo de El tiempo Quiché que forma posee parte importantes de un corredor remanentes seco, de el arquitectura cual limita sus residencial capacidades tradicional agrícolas rural y de adobe y teja asociados al paisaje del altiplano con elementos representativos del bosque seco y especies endémicas. Estos remanentes han ido desapareciendo y ya son escasos en el país. El presente estudio determinó la vulnerabilidad paisajística desde un enfoque multidisciplinario, por medio de una investigación práctica explicativa. El resultado obtenido fue conocer la vulnerabilidad paisajística del municipio de Sacapulas recabada en cartografía georreferenciada, como una herramienta relevante para la toma de decisiones para proteger y/o potenciar el uso del paisaje con un enfoque de valoración patrimonial y de desarrollo sostenible. Se utilizó para análisis de paisaje la determinación de unidades de características homogéneas y áreas de visibilidad asociada al relieve desde un eje ubicado en la carretera principal, el método de análisis se organizó en tres niveles: (1) elementos primarios de la percepción, (2) de la percepción elaborados para el diagnóstico y (3) de la percepción para la toma de decisión. Dicho proceso utiliza como base cartografía digital georreferenciada. Se obtuvo un mapeo de vulnerabilidad visual y paisajística. El principal resultado es la cartografía que indica las áreas con mayor vulnerabilidad paisajística la cual permite a instituciones y tomadores de decisiones tomar en cuenta el valor paisajístico que esta puede tener en cuanto a ser intervenida en cualquier momento. Universidad de San Carlos de Guatemala 2017-12-31 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/375 10.36829/63CTS.v4i2.375 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 4 No. 2; 176-193 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 4 Núm. 2; 176-193 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/375/284 Derechos de autor 2017 David Barrios, Andy Rodríguez, Manolo García https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/381 2022-10-03T18:27:38Z cytes:art driver

Erradicación de Helicobacter pylori con terapia triple estándar de primera lí­nea Menéndez-Morales, Diego R. Chapas-González, Roberto R. Ligorrí­a-Goicolea, Marí­a R. Barrios-Lupitou, Luis Carlos La infección por Helicobacter pylori se considera una de las infecciones bacterianas crónicas más prevalentes en humanos, se estima que cerca del 50% de la población mundial está infectada. Los objetivos de esta investigación fueron identificar la tasa de erradicación de H. pylori con terapia triple estándar e identificar posibles caracterí­sticas asociadas a su erradicación. Se estudió a 119 pacientes seleccionados en forma consecutiva, con diagnóstico de infección por H. pylori. Se realizó endoscopia diagnóstica y toma de biopsia gástrica. Se dio tratamiento de erradicación con terapia triple estándar con lansoprazol 30 miligramos por ví­a oral dos veces al dí­a, amoxicilina 1 gramo por ví­a oral dos veces al dí­a y claritromicina 500 miligramos por ví­a oral dos veces al dí­a durante 10 dí­as, seguido de 30 dí­as de tratamiento con lansoprazol. Seis semanas después de completado el tratamiento se realizó antí­geno de H. pylori en heces para determinar si hubo erradicación. La edad promedio de los participantes fue de 49 años, el 81.5% eran mujeres, 85.7% provení­an de áreas urbanas, el sí­ntoma más común fue dispepsia en 86.6%. En el examen post tratamiento el 89.9% (IC 95%, 83% - 94.7%)  presentó antí­geno en heces negativo. No se encontraron posibles asociaciones entre las caracterí­sticas de los pacientes con la respuesta al tratamiento. En conclusión, la tasa de erradicación para H. pylori con terapia triple de primera lí­nea fue del 89.9%. Universidad de San Carlos de Guatemala 2018-07-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/381 10.36829/63CTS.v5i1.381 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 5 No. 1; 54-62 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 5 Núm. 1; 54-62 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/381/293 Derechos de autor 2018 Diego R. Menéndez-Morales, Roberto R. Chapas-González, Marí­a R. Ligorrí­a-Goicolea, Luis Carlos Barrios-Lupitou https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/409 2022-10-03T18:27:39Z cytes:art driver

Simulación del flujo de viento sobre el territorio de Guatemala utilizando un modelo climático regional Pazos, Enrique Se presenta un análisis de de circulación del viento en la vecindad de la superficie terrestre, para una región centrada alrededor de Guatemala. Para tal fin se utilizó el modelo climático regional (RegCM), con el caul se simuló la dinámica atmosférica sobre dicha región durante todo el 2016. El propósito del estudio es obtener la variación de mesoescala (decenas de kilómetros) del campo de velocidad del viento. Se puede observar que a medida que la resolución se incrementa se obtiene una representación más precisa de los detalles y características de la topografía del terreno, la cual influye en los patrones de circulación del viento a escalas de pocos kilómetros. Con una resolución fina de 2 km es posible observar zonas de flujo intenso de viento sobre la superficie; como en Palín, Escuintla. También se logra ver la presencia de patrones de circulación diurna que son producto del ciclo diario de calentamiento del terreno debido al sol y el consecuente enfriamiento durante la noche. Este es el primer reporte de una línea de estudio en donde se planea analizar las características climáticas propias de la región guatemalteca. Universidad de San Carlos de Guatemala 2018-10-18 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/409 10.36829/63CTS.v5i2.409 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 5 No. 2; 162-171 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 5 Núm. 2; 162-171 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/409/469 Derechos de autor 2018 Enrique Pazos https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/412 2022-10-03T18:27:39Z cytes:art driver

Modelo epidémico para el estudio regional de la chikungunya Ponciano, Juan A. Chang, Juan D. Quiroa, Francisco En el presente estudio se planteó un modelo matemático como marco cuantititativo para describir el brote epidémico de la enfermedad de chikungunya ocurrido en Guatemala durante las últimas semanas del 2014. El modelo pertenece a la familia de modelos compartimentales, introducidos inicialmente para el estudio epidemiológico de la Malaria. Contiene los ingredientes básicos para describir la dinámica de transmisión del virus entre las poblaciones de humanos y mosquitos. El trabajo inicia con un análisis teórico cuyo objetivo es mostrar la estabilidad del modelo y explorar las posibilidades de equilibrio endémico y equilibrio libre de la infección en una población dada. Luego del análisis de estabilidad, se interpretó la incidencia semanal de humanos infectados predicha por el modelo como el valor esperado de las observaciones. Para ello se tomaron en cuenta los datos oficiales reportados durante el 2014 en las memorias epidemiológicas del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social de Guatemala (MSPAS), correspondientes a cuatro municipios del departamento de Escuintla. En cada caso, se realizó una simulación numérica, utilizando métodos estadísticos que permiten obtener el mejor ajuste de parámetros biológicos y poblacionales del modelo frente a los datos reportados por el MSPAS. La simulación permitió caracterizar los registros observados en cada localidad a la luz del modelo en discusión. Los métodos presentados en este trabajo podrían ser útiles como herramienta cuantitativa de apoyo para prever escenarios futuros sobre epidemias regionales de enfermedades ocasionadas por el Aedes aegypti, tales como el dengue, el zika y la chikungunya. Universidad de San Carlos de Guatemala 2018-07-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/412 10.36829/63CTS.v5i1.412 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 5 No. 1; 63-72 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 5 Núm. 1; 63-72 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/412/408 Derechos de autor 2018 Juan A. Ponciano, Juan D. Chang, Francisco Quiroa https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/478 2022-10-03T18:27:39Z cytes:art driver

Valor diagnóstico de las proteí­nas uPAR en sangre para el cáncer gástrico en Guatemala Wellmann Castellanos, Irmgardt A. Villagrán, Carmen I. Fernandez-Botrán, Rafael Hernandez, Elisa Méndez-Chacón, Ericka Une, Clas El cáncer gástrico es la neoplasia más frecuente del tubo digestivo, Guatemala posee altas tasas de incidencia y mortalidad. Helicobacter pylori se ha identificado como un carcinógeno gástrico, especialmente si la infección es por cepas que expresen factor de virulencia CagA, asociado a lesiones atróficas y precancerosas. Reportes previos indican que el análisis de biopsias gástricas en pacientes positivos para H. pylori, muestran un incremento de la expresión del activador del plasminógeno uroquinasa (uPA) y su receptor (uPAR). El presente estudio tuvo como objetivo determinar el valor diagnóstico de uPAR en sangre como marcador de cáncer gástrico en Guatemala y la asociación de uPAR con la infección por de H. pylori. Se tomaron muestras sanguíneas de pacientes diagnosticados con cáncer gástrico (n = 68) y controles sanos apareados por edad y sexo (n = 136) en cuatro instituciones de la ciudad de Guatemala, se determinó uPAR e IgG anti H. pylori por metodología Elisa. Los niveles de uPAR en pacientes con cáncer estaban significativamente elevados (p < .001), no se encontró diferencia por edad, sexo, apariencia macroscópica o microscópica del tumor. El cáncer gástrico se asoció significativamente a H. pylori (p = .03). El coeficiente de correlación biserial indica una relación negativa débil (rb = -0.01, p = .443) entre uPAR y H. pylori. Las curvas ROC en uPAR reportaron alta precisión (área bajo la curva = .80) para identificar cáncer gástrico. Estos resultados sugieren que los niveles séricos de uPAR pueden tener valor en el diagnóstico cáncer gástrico. Universidad de San Carlos de Guatemala 2018-07-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/478 10.36829/63CTS.v5i1.478 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 5 No. 1; 43-53 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 5 Núm. 1; 43-53 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/478/415 Derechos de autor 2018 Irmgardt A. Wellmann Castellanos, Carmen I. Villagrán, Rafael Fernandez-Botrán, Elisa Hernandez, Ericka Méndez-Chacón, Clas Une https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/486 2022-10-03T18:27:39Z cytes:art driver

Native Species Valuable timber plantations in Northern Guatemalan Humid Lowlands: ecological features and silvicultural feasibility Mendez-Paiz, Boris A. Serech-Van Haute, Adrián The North Humid Guatemalan Lowlands contains a significant diversity of tree species, incluiding some valuable-timber producers; these species are threatened by commercial overexploitation and habitat loss due to deforestation. The cultivation of these species in forest and agroforest plantations is a potentially viable optiontheir conservation and commercial harvesting, something that has been promoted with Government Incetemala during the past two decades. However, these species have not been widely planted, among othebecause knowledge on their ecological requirements and silviculture is scarce. A characterization of momixed plantations with 14 native valuable-timber species was made in the Humid Lowlands of Northeranalyzing for each species frequency of association and accompanying species, planted area, the main etures and growth rates. To gather information, we combined field observation and measurements with iliterature review. Based on our survey, main management challenges for cultivation of the species were described. Valuable-timber native trees could potentially be sustainably cultivated in the study zone in diffforest plantations and agroforestry schemes of coffee, cacao, cardamom and cattle; considering their suitdiversified systems, growth performance and farmer’s preferences, Swietenia macrophylla, Cedrela odordonnell-smithii, Calophyllum brasiliense and Cordia alliodora were the species with the higher potentiain plantations. However, several unsolved problems continue restricting the cultivation of these species itherefore, is essential a careful design and management. Universidad de San Carlos de Guatemala 2018-12-31 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/486 10.36829/63CTS.v5i2.486 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 5 No. 2; 136-150 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 5 Núm. 2; 136-150 2410-6356 2409-3459 eng https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/486/479 Derechos de autor 2018 Boris A. Mendez-Paiz, Adrián Serech-Van Haute https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/489 2022-10-03T18:27:39Z cytes:art driver

Diversidad genética de aislados de Phytophthora infestans colectados en zonas productoras de papa y tomate de Guatemala Ruiz-Chutan, Jose Alejandro Berdúo-Sandoval, Julio E. Sánchez-Pérez, Amilcar Phytophthora infestans (Mont) DeBary es el agente causal de la enfermedad conocida como tizón tardío, la cual ha sido catalogada como la enfermedad de plantas más devastadora reportada en la historia de la humanidad. Este patógeno afecta plantas de importancia económica de la familia Solanaceae, como el tomate y la papa. P. infestans es un oomicete heterotálico y necesita de dos tipos de apareamiento, A1 y A2, para presentar una reproducción sexual, la cual es la principal vía por la que este patógeno incrementa su grado de diversidad, a través de una recombinación de su material genético, que representa el mayor desafío para el manejo de la enfermedad. Este estudio determinó el nivel de variabilidad genética, a través del marcador molecular amplified fragment length polymorphism (AFLP), de 22 aislados de P. infestans colectados en diferentes zonas productoras de papa y tomate. Con el perfil de bandas generado por el marcador molecular, se realizó un análisis cluster creando un dendograma de tipo unweighted pair group method with arithmetic mean (UPGMA), con el índice de Dice, mediante una matriz de distancias genéticas. Los aislados fueron situados en tres grupos principales, los cuales responden al lugar de procedencia y al tipo de planta hospedera.  Universidad de San Carlos de Guatemala 2018-09-27 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/489 10.36829/63CTS.v5i2.489 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 5 No. 2; 151-161 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 5 Núm. 2; 151-161 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/489/467 Derechos de autor 2018 Jose Alejandro Ruiz-Chutan, Julio E. Berdúo-Sandoval, Amilcar Sánchez-Pérez https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/491 2022-10-03T18:27:40Z cytes:art driver

Bioactividad de extractos de seis especies vegetales nodrizas de bosques de pinabete (Abies guatemalensis Rehder) de Ixchiguán, San Marcos, Guatemala Cruz-Bolaños, Stella Maldonado-de León, Deyling Martínez-Arevalo, José V. Cáceres, Armando Plantas nodrizas son aquellas especies vegetales útiles para la sobrevivencia y convivencia de otras especies. Abies guatemalensis Rehder (pinabete), es una especie endémica en peligro de extinción y para asegurar su sobrevivencia es necesario estudiar sus plantas nodrizas. Se colectaron seis especies de plantas nodrizas provenientes de bosque Los Cuervos, Ixchiguán, San Marcos, se secaron a la sombra en un horno, hasta obtener un porcentaje de humedad < 10%. Se obtuvieron extractos etanólicos por percolación y concentración empleando rotavapor; los aceites esenciales fueron extraídos por hidrodestilación con Neoclevenger. Para los análisis de actividad biológica se realizaron ensayos contra bacterias, hongos, levaduras, larvas de insectos, nauplios de Artemia salina y actividad antioxidante. Los aceites esenciales presentaron un porcentaje de rendimiento < 0.3%. Cinco de los seis extractos etanólicos demostraron baja actividad antimicrobiana y larvicida (CIM: 1 mg/mL). Respecto a la actividad antioxidante por DPPH, Acaena elongata (CI50 de 0.21 [0.019, 0.23] mg/mL) y Rubus trilobus (CI50 0.32 [0.31, 0.33] mg/mL) presentaron los mejores resultados y Buddleja megalocephala (CI50 0.75 [0.72, 0.77] mg/mL) presentó actividad moderada. Estos hallazgos estimulan a continuar la investigación de plantas nodrizas para identificar las moléculas responsables de la actividad antioxidante y definir su posible aplicación como antioxidantes para la prevención o tratamiento de patologías humanas o para la preservación de alimentos o uso cosmético, permitiendo que las comunidades conserven y aprovechen de manera sostenible dichas especies. Universidad de San Carlos de Guatemala 2018-07-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/491 10.36829/63CTS.v5i1.491 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 5 No. 1; 7-15 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 5 Núm. 1; 7-15 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/491/412 Derechos de autor 2018 Stella Cruz-Bolaños, Deyling Maldonado-de León, José V. Martínez-Arevalo, Armando Cáceres https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/620 2022-10-03T18:27:42Z cytes:art driver

Aislamiento y producción de cuerpos fructíferos de cepas nativas de Volvariella bombycina (Schaeff.: Fr.) Singer, utilizando desechos agrícolas Peralta Rivera, Julio Ernesto Volvariella bombycina es una especie de hongo saprófito comestible que crece en troncos de árboles muertos y sobre la que existe abundante información sobre sus propiedades nutricionales, medicinales y agradable sabor. En Guatemala es consumida por agricultores de regiones templado-cálidas del país, pero aún no existe ningún estudio sobre su cultivo a nivel local.  Universidad de San Carlos de Guatemala 2019-07-18 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/620 10.36829/63CTS.v6i1.620 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 6 No. 1; 34-42 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 6 Núm. 1; 34-42 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/620/577 Derechos de autor 2019 Julio Ernesto Peralta Rivera https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/630 2022-10-03T18:27:42Z cytes:art driver

Áreas y variables ambientales espaciales relacionadas en el atropellamiento y cruce de la fauna silvestre en la carretera de la Franja Transversal del Norte, Cobán, Guatemala Rojas, Oscar Avendaño, Carlos Dentro del Proyecto vial de la Franja Transversal del Norte en Cobán se planea asfaltar 10 km del trayecto en el Parque Nacional Laguna Lachuá. Esto impactará a la fauna de no considerarse medidas de mitigación del atropellamiento. La investigación evaluó los patrones espaciales del atropellamiento de vertebrados, la frecuencia de cruce de aves y categorizó las secciones de la carretera en dicho trayecto, según variables ambientales (humedales, usos del suelo, cobertura; y ancho, asfaltado y ubicación de la carretera) con el fin de determinar los sitios más eficientes para la aplicación de medidas de mitigación. En el 2016, se realizaron 20 recorridos, donde se georreferenció, fotografió e identificó a los individuos atropellados; tres recorridos en los meses de febrero, marzo y abril, cinco en mayo y seis en junio; 12 recorridos fueron realizados adicionalmente cuantificando el cruce de aves para determinar que sitios podrían ser futuramente impactados. Finalmente, para un análisis más completo, el trayecto de la carretera bajo estudio fue dividido en 19 secciones (T1-T19) de 550 m cada uno. Fueron empleadas: estadística descriptiva, análisis de componentes principales (ACP), correspondencia canónica (CCA) y análisis de correspondencia (AC), para relacionar variables ambientales con atropellamiento y frecuencia de cruce. La mayoría de atropellamientos (80 %) ocurrieron en zonas asfaltadas, los anfibios fueron los más atropellados (125 individuos, 75 %), seguido por reptiles 21 (12 %), mamíferos 11 (7 %) y aves 10 (6 %). La mayor frecuencia de cruce ocurrió en zonas con humedales y alta cobertura boscosa (T1,T3, T6, T7 y T10) siendo estas secciones prioritarias para mitigación. Universidad de San Carlos de Guatemala 2018-12-31 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/630 10.36829/63CTS.v5i2.630 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 5 No. 2; 111-124 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 5 Núm. 2; 111-124 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/630/488 Derechos de autor 2018 Oscar Rojas, Carlos Avendaño https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/631 2022-10-03T18:27:42Z cytes:art driver

Dengue outbreaks pattern in southern Guatemala Ponciano, Juan A. Polanco, William Barrios, Marlon This study analyses time series of dengue occurrence in the southern region of Guatemala. Temporal patterns of epidemic outbreaks in the department of Escuintla were investigated using the official reports from 2001 to 2013. In order to identify underlying associations with climate behavior, the epidemiological data were compared with historical reports available for temperature, rainfall and humidity. Preliminary results reveal that waves of dengue outbreaks exhibit a periodic pattern modulated by climatic conditions. A hierarchical cluster analysis allowed to indirectly estimate the degree of association of each climatic variable with dengue occurrences, showing the dominance of rainfall in dengue outbreaks patterns in three different localities. A further prospective analysis was performed to check whether epidemic trends driven by rainfall are hold in the subsequent years. Results presented here give support to predictive models for dengue incidence driven by climate. Universidad de San Carlos de Guatemala 2019-10-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/631 10.36829/63CTS.v6i2.631 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 6 No. 2; 158-170 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 6 Núm. 2; 158-170 2410-6356 2409-3459 eng https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/631/581 Derechos de autor 2019 Juan A. Ponciano, William Polanco, Marlon Barrios https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/657 2022-10-03T18:27:42Z cytes:art driver

Efecto del microhábitat sobre la abundancia y riqueza específica de los macroinvertebrados bentónicos en dos ríos tropicales de montaña, Guatemala Dávila-Recinos, Gabriela Ortiz, José Roberto Reyes-Morales, Fátima Los macroinvertebrados bentónicos cumplen funciones ecológicas importantes en los sistemas lóticos, como el traspaso de energía a través de las redes tróficas, la descomposición de la materia orgánica, reciclaje de nutrientes y mezcla de sedimentos. Uno de los principales factores que definen la composición del ensamble de macroinvertebrados es la disponibilidad de microhábitats. Debido a ello, se evaluó el efecto de ocho microhábitats (hojarasca, grava o cascajo, piedras o guijarro, roca o peña, musgo, vegetación acuática, pozas y cataratas), así como de la velocidad y profundidad, sobre la abundancia y riqueza específica de los macroinvertebrados en los ríos La Labor y Tzununá; los cuales forman parte de la cuenca del lago Atitlán en el altiplano de Guatemala. Se colectaron 19,529 organismos correspondientes a 91 taxa, 49 familias y 65 géneros. El microhábitat que presentó mayor abundancia fue hojarasca (7,723 organismos), mientras que piedras presentó la mayor riqueza (41 taxa). Pozas presentó la menor abundancia (652 organismos) y musgo tuvo la menor riqueza (28 taxa). Se evidenció que el microhábitat tuvo un efecto significativo sobre la abundancia y la riqueza (p < .05), ésta última también se vio influenciada por la profundidad (p =.030). Se concluyó que el microhábitat es un factor importante, para determinar la composición de la comunidad de macroinvertebrados; ya que la presencia y dominancia de elementos de heterogeneidad en los ríos, contribuye a incrementar la diversidad del hábitat físico. El cual provee de refugio y alimento a los organismos, promoviendo la abundancia y riqueza de macroinvertebrados en los sistemas lóticos.  Universidad de San Carlos de Guatemala 2019-07-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/657 10.36829/63CTS.v6i1.657 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 6 No. 1; 7-21 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 6 Núm. 1; 7-21 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/657/556 Derechos de autor 2019 Gabriela Dávila-Recinos, José Roberto Ortiz, Fátima Reyes-Morales https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/667 2022-10-03T18:27:42Z cytes:art driver

Aporte al conocimiento de la conectividad del manglar de Las Lisas-La Barrona, Guatemala Dávila-Perez, Celia V. Garcia, Manolo J. Velasquez-Jofre, Pilar M. El  presente  estudio  es  una  primera  aproximación  al  conocimiento  de  la  conectividad  del  ecosistema  manglar de Las Lisas-La Barrona, departamentos  de Santa Rosa y Jutiapa. La conectividad  es la característica  del paisaje  que  facilita  la  dispersión  de  las  especies  a  través  del  hábitat,  la  pérdida  de  esta  conectividad,  podría  poner  en peligro  la  sobrevivencia  de  las  poblaciones  de  aves.  El  objetivo  de  este  estudio  fue  determinar  la  conectividad  del manglar  a  través  de  análisis  basados  en  las  teorías  de  grafos  y  circuitos.  Se  incluyó  en  el  análisis  la  conectividad  en sus componentes  estructural  y funcional.  El  componente  estructural  se determinó  mediante  el  Análisis del  Patrón Espacial  Morfológico  (MSPA  por  sus siglas  en  inglés).  El  componente  funcional  fue  evaluado  con  el  Diferencial del  êndice  Integral  de  Conectividad  (dIIC),  evaluando  el  aporte  de  cada  parche  a  la  conectividad  del  manglar. Se encontró que la conectividad  del área está determinada  por parches nœcleo con alto aporte a la conectividad como  los  parches  de  vegetación  de  mangle  de  La  Barrona  y  El  Jiote,  parche  puente  o  corredor  como  el  canal  de Chiquimulilla  y  un  cuello  de  botella  en  el  segmento  Las  Lisas-El  ahumado,  los  cuales  son  elementos  estratégicos a considerar en la planificación e intervenciones futuras en el área. Universidad de San Carlos de Guatemala 2019-11-29 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/667 10.36829/63CTS.v6i2.667 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 6 No. 2; 107-119 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 6 Núm. 2; 107-119 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/667/617 Derechos de autor 2019 Celia V. Dávila-Perez, Manolo J. Garcia, Pilar M. Velasquez-Jofre https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/672 2022-10-03T18:27:42Z cytes:art driver

Evaluación de la resistencia de genotipos de tomate frente a aislados de Phytophthora infestans provenientes de Guatemala Berdúo-Sandoval, Julio E. Ruiz-Chután, José A. Sanchéz-Pérez, Amilcar El oomicete Phytophthora infestans (Mont) DeBary es el patógeno responsable de causar la enfermedad denominada comúnmente como tizón tardío. Dicho patógeno afecta cultivos de importancia económica para el país, entre ellos el tomate, cultivo en el cual puede generar pérdidas totales en la producción. Dada la agresividad del patógeno, los programas de mejoramiento genético desarrollan nuevos materiales de tomate con resistencia a P. infestans, siendo una fuente de resistencia los genes Ph, provenientes de la especie silvestreSolanum pimpinellifolium, sin embargo, las nuevas cepas de P. infestans, producto de la variabilidad genética de sus poblaciones, pueden sobrepasar la resistencia de los materiales mejorados. En este estudio se evaluó la resistencia genética de 13 materiales de tomate mejorados, ante 5 aislados de P. infestans obtenidos de un estudio previo. Mediante inoculaciones in vitro y con la variable de respuesta de área bajo la curva del progreso de la enfermedad (AUDPC), se determinó que existió diferencia estadísticamente significativa entre el comportamiento de la resistencia genética, la agresividad de los aislados del patógeno y la interacción entre ambos factores; además se sugiere el uso de algunas líneas para ser incorporadas en programas de mejoramiento genético y así desarrollar nuevos materiales aptos para el país y, por último, la profundización para establecer la fuente de resistencia genética de los dos cultivares evaluados en este estudio.  Universidad de San Carlos de Guatemala 2019-06-24 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/672 10.36829/63CTS.v6i1.672 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 6 No. 1; 22-33 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 6 Núm. 1; 22-33 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/672/562 Derechos de autor 2019 Julio E. Berdúo-Sandoval, José A. Ruiz-Chután, Amilcar Sanchéz-Pérez https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/676 2023-07-05T20:07:08Z cytes:art driver

Suplementación de vacas en lactación con Crescentia alata Kunth más urea Menéndez-López, Edgardo A. Morales-Acevedo, Pablo H. Suchini-Ramírez, Mario R. Gáldamez-Cabrera, Nery W. La escasez de recursos alimenticios en época seca afecta negativamente la producción lechera del hato. El fruto de morro (Crescentia alata HBK) es una opción en la zona oriental de Guatemala para la suplementación de vacas en lactación. Se evalúo el efecto del morro fresco más urea sobre el consumo total de materia seca del suplemento y la producción de leche total vaca/día, aplicándose el diseño cuadrado latino en sobre cambio con cuatro tratamientos y tres repeticiones, utilizándose 12 vacas encastadas de doble propósito, en el cuarto parto y el segundo mes de lactación con promedio de 8 kg leche/día. Los tratamientos lo constituyeron 3.12 kg MS de napier morado picado, 1.21 kg MS de concentrado y melaza (tratamiento A), tratamiento A más 1 kg MS de morro (B), tratamiento B más 0.1 kg de urea (C) y tratamiento A más 2 kg MS de morro más 0.1 kg de urea (D). En consecuencia, se observó un efecto sustitutivo parcial y un efecto detrimental sobre el consumo de MS de napier morado, respectivamente; también se observó un efecto aditivo en el consumo total de MS del suplemento cuando se incrementaron los niveles de morro, no así al adicionar urea en la misma. La producción de leche aumentó significativamente cuando se incrementaron los niveles de morro.  Sin embargo, cuando se adicionó urea a la dieta, esta no incremento significativamente la producción. Universidad de San Carlos de Guatemala 2020-10-05 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/676 10.36829/63CTS.v7i2.676 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 7 No. 2; 189-195 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 7 Núm. 2; 189-195 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/676/701 Derechos de autor 2020 Edgardo A. Menéndez-López, Pablo H. Morales-Acevedo, Mario R. Suchini-Ramírez, Nery W. Gáldamez-Cabrera https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/691 2022-10-03T18:27:43Z cytes:art driver

Evaluación de dos fórmulas de yogur enriquecido con harina de Acheta domesticus y harina de Brosimum alicastrum Swartz, como alimentos complementarios Hernandez, Sergio A. Ralda, Claudia I. Godoy, Axel J. Polanco, Edgar A. Pérez, Hugo R. La prevalencia de desnutrición en niños en Guatemala es constante y se ha mantenido alta por años. Tomando en cuenta esta problemática se planteó un modelo de alimentación complementaria a base de yogur enriquecido con harinas de alto valor proteico en niños de edad preescolar en el suroccidente de Guatemala. Los tratamientos evaluados fueron yogur con harina de Acheta domesticus (grillo), yogur con harina de Brosimum alicastrum Swartz (ramón) y un grupo control. Se evaluó el peso, talla y velocidad de crecimiento durante cuatro meses brindando 125 mL de yogur cinco días por semana. La ganancia media (desviación estándar) de peso en kg fue de 3.21 (1.84), 2.22 (1.14) y 1.67 (0.64) para A. domesticus, B. alicastrum y grupo control, respectivamente. Mostrando la mezcla de yogur con harina de A. domesticus diferencia significativa frente al control (p < .05), por el contrario, no se encontró diferencia significativa (p > .05) cuando se comparó con yogur con harina de B. alicastrum. Para el incremento en talla en cm los resultados fueron 4.61 (1.13), 4.25 (1.54) y 3.07 (1.84) para A. domesticus, B. alicastrum y grupo control, respectivamente, mostrando ambas diferencias significativas frente al control (p < .05). Se determinaron los costos por dosis los cuales fueron US$0.56 (A. domesticus) y US$0.36 (B. alicastrum). Se concluye que el yogur con harina de A. domesticus fue el que presentó mejor respuesta en las variables de estudio. Universidad de San Carlos de Guatemala 2019-06-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/691 10.36829/63CTS.v6i1.691 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 6 No. 1; 43-52 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 6 Núm. 1; 43-52 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/691/565 Derechos de autor 2019 Sergio A. Hernandez, Claudia I. Ralda, Axel J. Godoy, Edgar A. Polanco, Hugo R. Pérez https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/708 2023-07-05T20:07:08Z cytes:art driver

Evaluación anual del fitoplancton y su respuesta a la calidad de agua en el lago de Amatitlán, Guatemala Rodas-Pernillo, Evelyn Vasquez-Moscoso, Camila A. Se realizó un estudio sobre la composición y abundancia del fitoplancton en el lago de Amatitlán, y el efecto de la calidad de agua sobre su biodiversidad. Para ello, se colectaron muestras de agua en cuatro puntos específicos del lago, en la superficie del agua y a profundidades de 5, 10 y 20 m, de manera mensual durante el 2017. Se midieron parámetros fisicoquímicos in situ como temperatura y pH. Igualmente, se identificaron y contabilizaron cianobacterias y microalgas. El índice de estado trófico (IETP) catalogó al lago como eutrófico e hipertrófico(IETP = 63.80-88.18). Se reportan 34 géneros de fitoplancton distribuidos en 30 familias, 17 órdenes y 10 clases. Los indicadores biológicos, tales como, floraciones algales de Microcystis (38.41%), baja diversidad de diatomeas (Nitzschia, Aulacoseira y Cyclotella) , presencia de microalgas Nitzschia y Scenedesmus resistentes a procesos de eutrofización, y alta concentración de coliformes fecales, de hasta 24,000 NMP/100 ml, evidenciaron la baja calidad de agua que se presenta en el lago de Amatitlán. En época seca se encontró más diversidad de microalgas debido a la mayor incidencia de radiación solar, el poco recambio de agua y la acumulación de materia orgánica.Aunque esto varía con los cambios en la concentración de nitrógeno total (NT) y fosforo total (PT), que potencian la proliferación de cianobacterias tóxicas. La biodiversidad del lago fue baja debido al estado hipereutrófico en que se encuentra. Se recomienda poner en funcionamiento plantas de tratamiento de aguas residuales para evitar que esta problemática continúe. Universidad de San Carlos de Guatemala 2020-10-05 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/708 10.36829/63CTS.v7i2.708 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 7 No. 2; 170-188 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 7 Núm. 2; 170-188 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/708/697 Derechos de autor 2020 Evelyn Rodas-Pernillo, Camila A. Vasquez-Moscoso https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/715 2023-07-13T22:01:55Z cytes:art driver

Melanoma cutáneo asociado a la mutación del gen BRAF en dos hospitales de la ciudad de Guatemala Hernandez-Lopez, Elisa C. Rodriguez-Peralto, José L. Los estudios de melanoma en Guatemala han sido pocos y únicamente se ha evaluado el aspecto clínico e histológico. El objetivo del presente estudio fue determinar la proporción de casos de melanoma cutáneo por morfología, inmunohistoquímica y mutación del gen BRAF en pacientes con diagnóstico de melanoma en dos centros de referencia, Instituto de Cancerología e Instituto de Dermatología en Guatemala. El estudio es de tipo descriptivo, retrospectivo, transversal. El tipo de muestreo es no probabilístico, con una muestra por conveniencia de 100 casos de tejidos de piel de pacientes, caracterizados por edad, sexo y localización del tumor. Los estudios moleculares incluyeron la determinación de la mutación de la proteína BRAF, por la técnica de PCR-RT. Los resultados muestran que el sexo más afectado es el femenino (54 %). El grupo etario con mayor número de casos es entre 56-75 años (44 %). El tipo histológico predominante es el melanoma lentiginoso acral (59 %) y la localización más frecuente es en miembro inferior (71 %). No se encontraron casos de melanoma lentigo maligno. La mutación del gen BRAF se encontró en el 6 % de los casos, lo que representa un dato importante para el pronóstico y tratamiento del paciente. Por ser uno de los primeros estudios que incluyen el factor molecular, abre paso a una línea de investigación que permita dar continuidad a los pacientes con melanoma en Guatemala, lo que permitirá determinar factores pronóstico y predictivos, así como tratamientos de los casos en estudio. Universidad de San Carlos de Guatemala 2020-04-14 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/715 10.36829/63CTS.v7i1.715 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 7 No. 1 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 7 Núm. 1 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/715/661 Derechos de autor 2020 Elisa C. Hernandez-Lopez, José L. Rodriguez-Peralto https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/725 2023-07-13T22:01:55Z cytes:art driver

Identificación del Virus Epstein-Barr por Hibridación in situ en pacientes con Cáncer Gástrico que asisten al Instituto de Cancerología (Incan) de Guatemala Lange, Karla J. Siliézar, Marcos M. López, Nelly Y. Nave, Oscar F. Matta, Vivian L. El Virus Epstein Barr (EBV) está relacionado como agente oncogénico en el desarrollo del cáncer gástrico, atribuyéndosele el 10 % de los casos de esta neoplasia a nivel mundial. No existen estudios previos que identifiquen la presencia EBV en los pacientes con cáncer gástrico en Guatemala, por lo que en este estudio se evaluó por hibridación in situ la presencia del micro ARN EBER (Epstein Barr-encoded RNAs) de EBV en 71 pacientes con cáncer gástrico que asistieron al Instituto de Cancerología (Incan). Se determinó una prevalencia de 21.1 % (IC 95 % [10.9, 31.3] ) (15 pacientes), mayor que la reportada en otros estudios latinoamericanos. Se determinó asociación significativa entre la expresión del EBER del EBV, y el género masculino OR = 4.9 (IC 95% [1.4, 17.5]) p < .05. Los factores asociados fueron, el padecer diarrea OR 5.7 IC 95 % [1.5, 12.6] p = .008, y la detección del anticuerpos de Helicobacter pylori séricos, OR 7.2 (IC 95 % [1.1, 18.9]) p = .03. Aun cuando la mayoría de los pacientes que expresan el EBER de EBV desarrollaron cáncer gástrico del tipo difuso 66.67 % noexiste asociación significativa p = 0.13 OR = 2.5 (IC 95 % [1.1, 8.2]). Universidad de San Carlos de Guatemala 2020-05-12 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/725 10.36829/63CTS.v7i1.725 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 7 No. 1 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 7 Núm. 1 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/725/673 Derechos de autor 2020 Karla J. Lange, Marcos M. Siliézar, Nelly Y. López, Oscar F. Nave, Vivian L. Matta https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/746 2023-07-05T20:07:08Z cytes:art driver

Diversidad genética de materiales nativos de aguacate guatemalteco a través del marcador molecular AFLP Ruiz-Chutan, Jose A. Berdúo-Sandoval, Julio E. Kalousova, Marie Lojka, Bohdan Fernández, Eloy Žiarovská, Jana Sánchez-Pérez, Amílcar El aguacate es un cultivo de gran consumo a nivel mundial, localizándose su lugar de origen en la región de la Sierra Nevada en California hace ocho a cinco millones de años. En Guatemala se ha reportado una alta diversidad genética mediante caracterizaciones morfológicas, pero debido al comportamiento de polinización cruzada e hibridaciones interraciales, estas caracterizaciones presentan complicaciones y no es posible detallar la riqueza genética total. Los marcadores moleculares son una herramienta útil para este tipo de estudios al estar exentos de efectos ambientales y enfocarse en las diferencias a nivel del ADN. Este estudio analizó la diversidad genética del aguacate nativo guatemalteco colectado en siete poblaciones ubicadas en ocho departamentos del país, empleando el marcador molecular AFLP. Los datos fueron analizados mediante los índices de estructura poblacional que permitieron detallar el grado de diversidad genética de la especie, la cual presenta un alto grado de diferenciación a nivel de individuos (Ht= 0.1933, Hw = 0.1872). Este resultado sugiereuna alta taza de migración, reflejado a través de la similitud genética entre las poblaciones (Hb = 0.0061)y resultando en un alto grado de mezcla de los materiales presentes en el país. La escasa estructura poblacional es atribuida al proceso de selección, al sistema de polinización cruzada, el intercambio de semillas y al proceso de domesticación al cual aún esta sometido el aguacate. Finalmente, se sugiere el resguardado del recurso fitogénetico, así como una caracterización agromorfológica complementaria para establecer una adecuada estrategia de aprovechamiento en programas de mejoramiento genético.  Universidad de San Carlos de Guatemala 2020-10-05 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/746 10.36829/63CTS.v7i2.746 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 7 No. 2; 155-169 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 7 Núm. 2; 155-169 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/746/702 Derechos de autor 2020 Jose A. Ruiz-Chutan, Julio E. Berdúo-Sandoval, Marie Kalousova, Bohdan Lojka, Eloy Fernández, Jana Žiarovská, Amílcar Sánchez-Pérez https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/764 2023-07-05T20:08:21Z cytes:art driver

Simulation of seasonal temperature and precipitation during the period 1998-2000 in Central America using the regional climate model RegCM Simulación de temperatura y precipitación estacional durante el periodo 1998-2000 en Centro América utilizado un modelo climático Regional RegCM Rivera Ramos, Paris Francisco Ochoa, Wener Gonzalez, Bayron This document presents the results of an analysis on the comparison of the results of a climate simulation model, regional reanalysis data and local data on precipitation and seasonal temperature from twenty-three meteorological stations in Guatemala, to detect signs of the ability of the model to reproduce the seasonal climate over a period of 3 years (1998-2000). The simulation was performed with a regional climate model (RCM), for its dynamic scale reduction, the boundary conditions were obtained from the ERA-Interim reanalysis data. The model used was RegCM, version 4, and it was compared with the precipitation and temperature data from the CRU Database at the Central American regional level and at the national level with three institutions that generate global data (CRU, TRMM and GPCP) and local data. The convective schemes used were the scheme of Grell on land and Emanuel on the ocean, with 50 km of spatial resolution. The adjustments made to the settings generated good performance at the Central American regional level and at the Guatemala level, despite losing skill in some regions and months. The model adequately reproduces the behavior of seasonal precipitation in most of the rainy season. It underestimates the temperature at the regional level but at the Guatemala level it shows a good fit. The comparison with the observed local data shows that the model fits for the period under study, but it is necessary to carry out more experiments with different spatial and temporal resolutions and to evaluate the persistence of the model. Este documento presenta un análisis comparativo de los resultados de un modelo de simulación de clima, datos de reanálisis regionales y datos locales de precipitación y temperatura estacional de veintitrés estaciones meteorológicas de Guatemala, para detectar señales de la habilidad del modelo a reproducir el clima estacional en un periodo de 3 años (1998-2000). La simulación se realizó con un modelo climático regional (MCR), para su reducción de escala dinámica, las condiciones de frontera se obtuvieron de los datos de reanálisis ERA-Interim. El modelo utilizado fue RegCM, versión 4, y se comparó con los datos de precipitación y temperatura de la Base de datos CRU a nivel regional centroamericano y a nivel nacional con tres instituciones que generan datos globales (CRU, TRMM y GPCP) y los datos locales. Los esquemas convectivos utilizados fueron el esquema de Grell sobre tierra y Emanuel sobre el océano, con 50 km de resolución espacial. Los ajustes realizados a las parametrizaciones generaron buen desempeño a nivel regional Centroamericano y a nivel Guatemala a pesar de perder habilidad en algunas regiones y meses. El modelo reproduce adecuadamente el comportamiento de la precipitación estacional en la mayor parte de la temporada lluviosa. Subestima la temperatura a nivel regional, pero a nivel Guatemala muestra buen ajuste. La comparación con los datos locales observados muestra que el modelo se ajusta para el periodo en estudio; pero, es necesario realizar más experimentos con distintas resoluciones espaciales y temporales y evaluar la persistencia del modelo. Universidad de San Carlos de Guatemala 2021-07-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/764 10.36829/63CTS.v8i1.764 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 8 No. 1; 67-81 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 8 Núm. 1; 67-81 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/764/756 Derechos de autor 2021 Paris Francisco Rivera Ramos, Wener Ochoa, Bayron Gonzalez https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/770 2022-10-03T18:27:44Z cytes:art driver

Bovine freeze-dried blood as alternative for feeding of screwworm larvae Medina-Arellano, Diego The myiasis caused by Cochliomyia hominivorax (Coquerel) or screwworm is considered one of the most traumatic and relevant to the region due to its economic implications and its importance in public health. The purpose of this study was to compare the reproductive and developmental indexes of screwworm using citrated and freeze-dried bovine blood, spray-dried bovine blood (currently used by Panama-United States Commission for the Eradication and Prevention of Screwworm –acronym in spanish [Copeg]) and bovine citrated liquid blood. The use of freeze-dried arises through the premise that, due to its process of elaboration constitutes an alternative of better quality for the feeding of the screwworm in function of the integrity of sanguine proteins during its processing. For the comparison of the different diets, the following parameters were used: pH, total pupae weight, pupae size, total pupae volume, emergency percentage, oviposition percentage and hatching percentage. In the case of freeze-dried blood, it showed better mean (standard deviation) indexes of emergence, 83.42 (11.45), and 73.11 (15.97) (p = .01); and hatching, 89.70 (8.88), and 84.08 (8.29), (p = .004) compared to the diet based on spray-dried blood. By virtue of the above, freeze-dried blood proved to be a source of protein with potential to develop insect breeding programs. Universidad de San Carlos de Guatemala 2019-11-21 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/770 10.36829/63CTS.v6i2.770 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 6 No. 2; 91-97 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 6 Núm. 2; 91-97 2410-6356 2409-3459 eng https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/770/620 Derechos de autor 2019 Diego Medina-Arellano https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/780 2022-10-03T18:27:44Z cytes:art driver

Primera aproximación al uso de la ocupación del tapir (Tapirella bairdii Gill, 1865) como indicador de la integridad ecológica en la Reserva de la Biosfera Maya, Guatemala García, Manolo J. Leonardo, Raquel S. González-Castillo, Vivian R. Guzmán-Flores, Gerber D. Jurado, Nery Sandoval, Mynor A. Gaitán, Carlos A. Rivera, Adriana Aguilera, Andrea L. Cajbon-Vivar, María G. Pineda, Cristel M. Lobos, Ana L. La Reserva de la Biosfera Maya (RBM) es un área protegida de relevancia nacional, regional y mundial por la diversidad biológica  asociada  y  los  beneficios  que  se  obtienen  de  esta.  En  su  plan  maestro  se  plantea  el  conjunto  de  elementos  de conservación a partir de los cuales se orientan estrategias y se evalúa la efectividad de manejo de dicha reserva, entre los cuales se incluye a Tapirella  bairdii  (tapir), por lo que es importante contar con un monitoreo de esta especie como una  herramienta para la administración de esta reserva. En el 2015 se inició el desarrollo de un protocolo de monitoreo basado en la estimación de  la  probabilidad de  ocupación  y el  presente  estudio constituye  la  continuación de  esta  iniciativa  a  través de la implementación de las  temporadas  de muestreo en 2017 y 2018. Se registró la presencia del tapir en cinco zonas núcleo de la RBM empleando trampas cámara y se estimó la probabilidad de ocupación. Los valores estimados sugieren una relación  de la ocupación con la integridad ecológica, en la cual hay una mayor ocupación en áreas con menor perturbación. Se generaron modelos con cinco covariables relacionadas con amenazas potenciales, sin embargo fue el modelo nulo el que se  seleccionó  de  acuerdo  al  criterio  definido.  Los  resultados  sugieren  que  la  integridad  ecológica  en  las  áreas  de  estudio  está siendo afectada  como consecuencia  de  las presiones antrópicas por lo que  es necesario el  fortalecimiento de  aquellas con menores valores de ocupación.  Universidad de San Carlos de Guatemala 2019-11-29 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/780 10.36829/63CTS.v6i2.780 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 6 No. 2; 120-131 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 6 Núm. 2; 120-131 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/780/621 Derechos de autor 2019 Manolo J. García, Raquel S. Leonardo, Vivian R. González-Castillo, Gerber D. Guzmán-Flores, Nery Jurado, Mynor A. Sandoval, Carlos A. Gaitán, Adriana Rivera, Andrea L. Aguilera, María G. Cajbon-Vivar, Cristel M. Pineda, Ana L. Lobos https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/789 2023-07-13T22:01:55Z cytes:art driver

Diversidad malacológica del humedal marino-costero Las Lisas-La Barrona en el Pacífico de Guatemala Ortiz, José R. Martínez-Dubón, Rebeca M. Los moluscos cumplen un papel ecológico importante en los humedales marino-costeros. Forman parte de la transferencia de energía a través de las redes tróficas y contribuyen a la estructuración de los hábitats bénticos. Son uno de los grupos faunísticos dominantes en ambientes estuarinos con bosque de manglar como el humedal Las Lisas-La Barrona, ubicado en el litoral Pacífico de Guatemala. Se determinó la diversidad, abundancia y distribución de la comunidad de moluscos, así como su relación con los parámetros fisicoquímicos del agua. Se realizaron ocho muestreos (enero a agosto) en 2017, mediante la utilización de parcelas con un área de 16 m2 en seis sitios de bosque de manglar y cuatro sitios en el canal estuarino, distribuidos a lo largo del humedal. La riqueza de moluscos del humedal está comprendida por 26 especies correspondientes a 18 familias y 22 géneros. Las especies más abundantes de gastropodos fueron Cerithideopsis californica (Adams, 1852) y Littoraria fasciata (Gray, 1839) y de bivalvos Iliochione subrugosa (Wood, 1828) y Larkinia grandis (Broderip & Sowerby, 1829). Los sitios correspondientes a bosque de manglar presentaron una mayor cantidad de moluscos, principalmente gastropodos. La distribución de las especies dominantes, no está dada por los factores fisicoquímicos del agua. Algunos factores como la influencia de agua marina dentro del humedal, las altas concentraciones de oxígeno disuelto y pH ligeramente básicos, así como la calidad  del agua en general, hacen del humedal Las Lisas-La Barrona un área muy diversa en cuanto a especies de moluscos.   Universidad de San Carlos de Guatemala 2020-05-24 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/789 10.36829/63CTS.v7i1.789 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 7 No. 1 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 7 Núm. 1 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/789/675 Derechos de autor 2020 José R. Ortiz, Rebeca M. Martínez-Dubón https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/790 2022-10-03T18:27:44Z cytes:art driver

Enemigos naturales nativos de mosca blanca (Hemiptera: Aleyrodidae) en el cultivo de ejote francés en Chimaltenango, Guatemala Toledo-Perdomo, Claudia E. El complejo de  mosca  blanca  (Hemiptera: Aleyrodidae) incluye  algunas de  las principales plagas del  ejote  francés  (Phaseolus  vulgaris  L.).  Dentro  de  las  cuales,  Bemisia  tabaci  es  vector  del  virus  del  mosaico  dorado  que afecta la  calidad y rendimiento del  cultivo, con pérdidas hasta  del  100% y un control   difícil  debido a  la resistencia adquirida por las plagas hacia algunos agroquímicos.   El  ejote francés ocupa  el  segundo lugar entre  de los productos no tradicionales de exportación  de Guatemala.  Su manejo agronómico ha sido principalmente   a través del control químico, el cual afecta insectos y  otros organismos que no son el objetivo del control,  tales como: polinizadores, insectos  benéficos,  humanos  y  fauna  silvestre.    Los  objetivos  del  estudio  fueron:  determinar  la  presencia  de  enemigos  naturales  nativos  de  la  mosca  blanca  e  identificar  las  especies  de  mosca  blanca  presentes  en  el  cultivo  del ejote  francés en  Chimaltenango.  Para  el  estudio  se  establecieron  cuatro  parcelas de  300  m²,  se  realizaron  muestreos semanales  durante dos ciclos del cultivo.  En cada parcela se muestrearon cinco sitios y en cada sitio cinco plantas. Las especies de parasitoides  nativos encontrados fueron:  Encarsia formosa  Gahan,  Eretmocerus eremicus  Rose y Zolnerowuch y Amitus fuscipennis  MacGown y Nebeker,  la  especie  más  abundante  fue  A. fuscipennis.  Los depredadores  identificados  fueron  Chrysoperla carnea (Stephens) e  Hippodamia convergens  Guerin-Meneville.  La especie más abundante fue  H. convergens.   Estas especies podrían ser herramientas valiosas para ser empleadas en programas de control biológico, producciones orgánicas o en programas de manejo integrado de plagas. Universidad de San Carlos de Guatemala 2019-11-29 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/790 10.36829/63CTS.v6i2.790 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 6 No. 2; 98-106 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 6 Núm. 2; 98-106 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/790/622 Derechos de autor 2019 Claudia E. Toledo-Perdomo https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/794 2023-07-05T20:07:08Z cytes:art driver

Detección de patógenos asociados a la enfermedad punta morada en los cultivos de pape y tomate en Guatemala Berdúo-Sandoval, Julio E. Ruiz-Chután, José A. Méndez, Luis Mejía, Luis Maxwell, Douglas Sanchéz-Pérez, Amilcar La enfermedad conocida como punta morada, es un problema que afecta la producción del cultivo de papa, tomate y otras solanáceas. Se han reportado pérdidas que alcanzan el 90 % en la producción del cultivo de papa. En ambos cultivos, dicha enfermedad se caracteriza por causar un enrollamiento en las puntas de las hojas con una marcada coloración morada, decaimiento temprano de la planta y tuberización aérea, en el caso de la papa. Como vector transmisor, se reporta al psílido Bactericera cockerelli.Como agentes causales, se han asociado el fitoplasma BTLVA y la bacteria CandidatusLiberibacter solanacearum, sin embargo, debido a la similitud en la sintomatología que generan ambos patógenos, es díficil precisar cual de ellos está implicado en la enfermedad. En Guatemala, existen reportes de la sintomatología típica de punta morada en las principales zonas de producción de ambos cultivos, pero se desconce el agente causal. La investigación se enfocó en determinar alguno de los dos agentes asociados a la enfermedad, en doce municipios del país productores de papa o tomate. Para ello, se realizaron amplificaciones de ADN con cebadores específicos para cada uno de los patógenos asociados a la enfermedad. Se determinó la presencia de ambos patógeno en el país. Se sugiere un monitoreo constante, mediante métodos moleculares, para un diagnóstico certero y evitar la diseminación de la enfermedad hacia zonas aún no afectadas. También se recomienda el uso de secuenciación genética, debido a los indicios encontrados sobre otros fitoplasmas asociados a la enfermedad de la punta morada.  Universidad de San Carlos de Guatemala 2020-10-06 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/794 10.36829/63CTS.v7i2.794 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 7 No. 2; 205-217 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 7 Núm. 2; 205-217 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/794/703 Derechos de autor 2020 Julio E. Berdúo-Sandoval, José A. Ruiz-Chután, Luis Méndez, Luis Mejía, Douglas Maxwell, Amilcar Sanchéz-Pérez https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/798 2022-10-03T18:27:45Z cytes:art driver

Uso de plasma rico en fibrina comparado con colágeno en el tratamiento de recesión gingival utilizando la técnica estenopéica. Ensayo clínico aleatorizado López-Robledo, José M. Roldán, Leonel A. La recesión gingival (RG) es un problema de salud bucodental frecuente que aumenta con la edad, predispone a hipersensibilidad dentaria, caries radicular, inflamación gingival y efectos antiestéticos. El objetivo de este ensayo clínico aleatorizado fue evaluar comparativamente el efecto clínico de recubrimiento radicular utilizando la técnica estenopéica Pinhole con colágeno y la técnica estenopéica Pinhole modificada al incorporarle plasma rico en fibrina (PRF). Veintiséis participantes sistémicamente sanos, con diagnóstico de RG grado I de Miller, fueron reclutados y seguidos por 6 meses después de la cirugía. Los parámetros clínicos registrados fueron nivel de inserción clínica (NIC), RG y banda de encía queratinizada. Los participantes fueron asignados aleatoriamente a un grupo en quienes se utilizó plasma rico en fibrina con 14 participantes, tratando 36 piezas dentales, y otro grupo en quienes se utilizó membrana de colágeno con 12 participantes, tratando 35 piezas dentales. Los resultados muestran un logro de ganancia en el NIC en ambos grupos, (M= 45.24% , DE=17.37%) en el grupo PRF y (M= 47.37%, DE=15.67%) en el grupo colágeno, diferencia que no fue significativa (p = .59). En ambos grupos existió un aumento significativo en la banda de encía queratinizada (p < .01).   El uso de PRF como material de relleno al realizar la técnica estenopéica genera resultados similares al ser comparado con la técnica convencional que utiliza colágeno. Al presentar un menor costo el PRF aumenta las posibilidades que más personas tengan acceso al tratamiento. Universidad de San Carlos de Guatemala 2019-11-28 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/798 10.36829/63CTS.v6i2.798 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 6 No. 2; 149-157 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 6 Núm. 2; 149-157 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/798/627 Derechos de autor 2019 José M. López-Robledo, Leonel A. Roldán https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/812 2023-05-10T02:24:51Z cytes:art driver

Risk of type 2 diabetes mellitus, according to the FINDRISC test, in a Guatemalan population Riesgo de diabetes mellitus tipo 2, según el puntaje de riesgo Findrisc, en pacientes de consulta externa del Hospital Nacional de Jutiapa Asencio-Barrientos, Carlos García-Rodas, Oscar Chang-Chang, Clara Torres-Salazar, Lissette Cifuentes-Alvarado, Mayra Barrios-Lupitou, Luis Currently, there are around 537 million people affected by diabetes mellitus in the world, and it is estimated that by 2030 there will be 643 million. This research aimed to estimate the risk of developing type 2 diabetes mellitus in the next 10 years, in patients in the outpatient clinic at the National Hospital of Jutiapa. We studied 341 patients, selected in a simple random way, applying the Findrisc score. The median age was 38 (18 – 78) years; 63.9% (218/341) women; median weight 66 (40-115) Kg, body mass index (BMI) 27.19 (17.14 – 48.68) and abdominal circumference 91 (67-125) cm. According to Findrisc, 19.3% (95% CI 15.5 % - 23.8%) (66/341) were at high or very high risk of developing diabetes. Of women, 51.8 % (113/218) had moderate to very high risk, while 80.6% (99/123) of men were between low and slightly elevated (p < .001). Those under 45 years of age, 68.8% (156/227) were at low or slightly high risk, while 63.8% (37/58) of those aged 45 to 54 years were at moderate to very high risk (p < .001). In conclusion, there is an increased risk of developing prediabetes and diabetes in the next 10 years in the population studied and the highest risk is for women and people over 45 years of age, so it is necessary to establish prevention strategies to reduce this risk. Actualmente existen alrededor de 537 millones de personas afectadas por diabetes mellitus en el mundo y se estima que para el 2030 serán 643 millones. El objetivo de esta investigación fue estimar el riesgo de desarrollar diabetes mellitus tipo 2 en los próximos 10 años, en pacientes de la consulta externa del Hospital Nacional de Jutiapa. Se estudiaron 341 pacientes, seleccionados en forma aleatoria simple, se aplicó el puntaje Findrisc. La edad mediana fue 38 (18-78) años; el 63.9% (218/341) mujeres; la mediana de peso 66 (40-115) Kg, índice de masa corporal (IMC) 27.19 (17.14 – 48.68) y de circunferencia abdominal 91 (67-125) cm. De acuerdo al Findrisc, 19.3% (IC 95% 15.5% - 23.8%) (66/341) tenía riesgo alto o muy alto de desarrollar diabetes. El 51.8% (113/218) de las mujeres presentó riesgo moderado a muy alto, en tanto el 80.6% (99/123) de los varones tenía entre bajo y ligeramente elevado (p < .001). El 68.8% (156/227) de los menores de 45 años presentaron riesgo bajo o ligeramente elevado, mientras que el 63.8% (37/58) de los comprendidos entre los 45 a 54 años presentaba riesgo moderado a muy alto (p < .001). En conclusión, existe incremento del riesgo de desarrollar prediabetes y diabetes en los próximos 10 años en la población estudiada y el riesgo más alto es para mujeres y personas mayores de 45 años, por lo que es necesario establecer estrategias necesarias de prevención para reducir dicho riesgo. Universidad de San Carlos de Guatemala 2022-06-13 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/812 10.36829/63CTS.v9i1.812 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 9 No. 1; 70-81 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 9 Núm. 1; 70-81 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/812/958 Derechos de autor 2022 Carlos Asencio-Barrientos, Oscar García-Rodas, Clara Chang-Chang, Lissette Torres-Salazar, Mayra Cifuentes-Alvarado; Luis Barrios-Lupitou https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/824 2023-07-05T20:08:21Z cytes:art driver

Inmune response to various H. pylori proteins in Guatemalan patients Respuesta inmunológica a varias proteínas del H. pylori en pacientes guatemaltecos Tello, Glenda B. Wannan, Vanesa I. Duarte, Andrea M. Guerra, Walter O. Guerra, Isabel E. Ortiz, Ana C. Zetina, Alfonso Gómez, Jorge De León, Jorge L. Lange, Karla J. Matta, Vivian Lucrecia The immune response to recombinant Helicobacter pylori proteins was determined in dyspeptic patients (adults and children), patients with gastric cancer, and their asymptomatic adults’ relatives living with them. The recomLine® Helicobacter IgG and IgA test were used and based on the recognition of the virulence factors VacA and CagA, it was determined whether the H. pylori strain was type I or II. The data analysis was descriptive and analytic, and 95% confidence intervals were estimated, with an error level of 0.05, and Odds ratio. The patients that presented the bacterium in histological biopsy were 58.7% (121/206), positivity that decreased with age and histological damage. The frecuency of response to IgG antibodies was higher than IgA, in both cases, it was lower in children. VacA and CagA were the H. pylori proteins most recognized by both IgA and IgG and it was observed that the number of recognized proteins was greater with increasing histological damage. The type I strain was the one that predominated in the study population 66% (136/206). Prevalence studies of the type I strain of H. pylori and the recognition of its antigens in the Guatemalan population should continue in order to determine its usefulness in the diagnosis and prognosis of infection. Se determinó la respuesta inmunológica a proteínas recombinantes de Helicobacter pylori en pacientes dispépticos (adultos y niños), pacientes con cáncer gástrico y sus familiares asintomáticos adultos viviendo con ellos. Se utilizó la prueba recomLine® Helicobacter IgG e IgA, y con base en el reconocimiento de los factores de virulencia VacA y CagA se determinó si la cepa de H. pylori era de tipo I o II. El análisis de los datos fue descriptivo y analítico y se estimaron los intervalos de confianza de 95%, con un nivel de error de 0.05 y Odds ratio. El 58.7% (121/206) de los pacientes presentó la bacteria en tinción histológica de biopsia, positividad que disminuyó con la edad y daño histológico. La frecuencia de la respuesta a los anticuerpos IgG fue mayor que IgA, en ambos casos ésta fue menor en los niños. Las proteínas del H. pylori más reconocidas tanto por IgA como IgG fueron VacA y CagA, y la respuesta a las otras proteínas investigadas fue mayor al aumentar el daño histológico. La cepa tipo I fue la que predominó en la población en estudio con 66% (136/206). Se deben continuar con los estudios de prevalencia de la cepa tipo I del H. pylori y del reconocimiento de sus antígenos en la población guatemalteca a fin de determinar su utilidad en el diagnóstico y pronóstico de la infección. Universidad de San Carlos de Guatemala 2021-06-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/824 10.36829/63CTS.v8i1.824 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 8 No. 1; 82-92 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 8 Núm. 1; 82-92 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/824/782 Derechos de autor 2021 Glenda B. Tello, Vanesa I. Wannan, Andrea M. Duarte, Walter O. Guerra, Isabel E. Guerra, Ana C. Ortiz, Alfonso Zetina, Jorge Gómez, Jorge L. De León, Karla J. Lange, Vivian Lucrecia Matta https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/826 2023-07-05T20:07:08Z cytes:art driver

Identificación de marcadores moleculares (SNP) y genes candidatos asociados a la tolerancia genética al complejo mancha de asfalto en variedades nativas de maíz (Zea mays L.) González-Diéguez, David O. Orozco, Carlos El complejo mancha de asfalto (CMA) en maíz (Zea mays L.), causado por los hongos Phyllachora maydis Maubl. y Monographella maydis Müller & Samuels, es una enfermedad de importancia económica en Guatemala, causando pérdida en el rendimiento entre 30 a 50%, inclusive del 100% si las condiciones son favorables. El objetivo de esta investigación fue identificar marcadores de un solo nucleótido o SNP (Single Nucleotide Polymorphism, por sus siglas en inglés) y genes candidatos asociados a la tolerancia genética al CMA. Para ello se analizaron 463 poblaciones nativas y 329,692 SNP, y se compararon dos modelos genómicos, single marker y BayesB, para la identificación de regiones asociadas a la tolerancia genética al CMA. Se identificaron 40 marcadores SNP asociados significativamente a la tolerancia genética al CMA con ambos modelos. La proporción de variación fenotípica total explicada (PVE) por los 40 SNPs fue de 56%, atribuida a efectos genéticos aditivos. Múltiples genes de resistencia fueron identificados en las regiones señaladas por los marcadores SNP, siendo sus principales funciones receptores y transductores de señal, factores de transcripción que regulan positivamente la expresión de genes de resistencia y genes de la familia kinasa, por lo que potencialmente están involucrados en el mecanismo de defensa al CMA. Universidad de San Carlos de Guatemala 2021-02-15 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/826 10.36829/63CTS.v7i2.826 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 7 No. 2; 218-235 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 7 Núm. 2; 218-235 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/826/731 Derechos de autor 2020 David O. González-Diéguez, Carlos Orozco https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/834 2022-10-03T18:27:45Z cytes:art driver

Contenido de oligoelementos y factores antinutricionales de hojas comestibles nativas de Mesoamérica Cáceres, Armando Martínez-Arévalo, Vicente Mérida-Reyes, Max S. Sacbajá, Aníbal López, Alejandra Cruz, Sully M. Los oligoelementos son importantes constituyentes nutricionales de las hierbas comestibles. Se colectaron 11 especies, nueve nativas (Amaranthus hybridus, Cnidoscolus chayamansa, Crotalaria longirostrata, Dysphania ambrosioides, Lycianthes synanthera, Sechium edule, Solanum americanum, S. nigrescens, S. wendlandii) y dos extranjeras (Moringa oleifera, Spinacea oleracea) en dos regiones de Guatemala. Se prepararon muestras de la hierba seca, cocida y de caldo de hierba fresca. Se cuantificaron por espectrofotometría de absorción atómica los macro (N, P, K) y oligoelementos (Ca, Mg, Na, Cu, Zn, Mn), taninos por espectrofotometría y oxalatos por permanganimetría. El contenido de oligoelementos es diverso, para Zn, la hierba control S. oleracea contienen buena cantidad (90-140 ppm); de las nativas D. ambrosioides (130-160 ppm) y A. hybridus (70-80 ppm) tienen la mayor cantidad. Respecto a Fe las hierbas control tienen buena composición (S. oleracea, 220-280 ppm y M. oleifera, 105-135 ppm); de las nativas A. hybridus (90-240 ppm), C. aconitifolius (75-185 ppm) y L. synanthera (75-140 ppm) tienen las mayores concentraciones. Se encontraron niveles elevados de oxalatos en S. oleracea (67.30 (5.51) mg/g), L. synanthera (56.30 (9.67) mg/g) y S. nigrescens (33.6 (5.48) mg/g); en las demás hierbas se encontraron niveles menores. Los niveles de taninos fueron bajos (0.1-0.8 mg/g) para todas las especies. Se demuestra que cuatro especies nativas tienen un buen contenido de oligoelementos y presentan valores menores de antinutricionales que los controles Universidad de San Carlos de Guatemala 2019-11-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/834 10.36829/63CTS.v6i2.834 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 6 No. 2; 132-148 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 6 Núm. 2; 132-148 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/834/616 Derechos de autor 2019 Armando Cáceres, Vicente Martínez-Arévalo, Max S. Mérida-Reyes, Aníbal Sacbajá, Alejandra López, Sully M. Cruz https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/835 2023-07-05T20:07:08Z cytes:art driver

Antibiotic-Resistant Salmonella, isolated from cloacal swab samples from turtles in Guatemala Guerra Centeno, Dennis Sifried Borrayo Godínez, Joana Valdez Sandoval, Carlos Lepe López, Manuel Villatoro Paz, Federico Escobar Muñoz, Jacqueline Díaz Rodríguez, Mercedes Ríos, Ligia Salmonellosis is a relevant public health threat worldwide. Reptiles are commonly involved in cases in humans. A microbiological survey was conducted from August to October 2018 to isolate Salmonella bacteria and look for antibiotic-resistant isolates in pet turtles of five species (Kinosternon sp., Rhinoclemmys sp., Staurotypus sp., Trachemys scripta y T. venusta) in Guatemala City and San Lucas Sacatepéquez. Cloacal swabs were taken from 63 turtle individuals and cultivated in the Microbiology Laboratory at the Veterinary Medicine Faculty, University of San Carlos of Guatemala. Three samples were positive to the presence of Salmonella sp. One of these isolates (from Trachemys scripta) was resistant to Gentamicin, Penicillin and Amikacin, other isolate (from T. scripta) was partially resistant to Amoxicilin+Clavulanic Acid and Penicillin and other (from T. venusta) to Penicillin. These findings highlight the need for better biosecurity practices and show the capacity of bacteria to develop survival strategies that involve resistance to harmful substances like antibiotics.     Key words: Salmonellosis, public health, epidemiology, zoonoses, multiresistant gram negative bacteria.  Universidad de San Carlos de Guatemala 2020-10-06 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/835 10.36829/63CTS.v7i2.835 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 7 No. 2; 196-204 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 7 Núm. 2; 196-204 2410-6356 2409-3459 eng https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/835/704 Derechos de autor 2020 Dennis Sifried Guerra Centeno, Joana Borrayo Godínez, Carlos Valdez Sandoval, Manuel Lepe López, Federico Villatoro Paz, Jacqueline Escobar Muñoz, Mercedes Díaz Rodríguez, Ligia Ríos https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/853 2023-07-05T20:08:21Z cytes:art driver

Diversity of trees in four stages of ecological succesion of the tropical montane cloud forest in Guatemala's western plateau Diversidad de árboles del ecosistema bosque tropical montano nuboso del altiplano occidental de Guatemala Godínez, Sergio M. The goal in this investigation was to identify the richness species of trees in stages of ecological succesion in perturbed areas of the tropical montane cloud forest (tmcf’s) ecosistem in Guatemala ́s western plateau. The intentionally is to generate a reference registration to promote ecological restoration actions, which supply clean water to teen Mayan ethnic groups and mestizo population. However, this forest is being affected due to change of land use for cattle, agriculture, firewood a timber, which has generated fragmentation and deterioration in its composition and structure. The territory of Sierra de los Cuchumatanes and Western Volcanic Chain was delimited as a study area with dimensions above 2,400 m a. s. l. 37 places with four stages of ecological succession of plantula, brinzal, latizal, fustal and mature forest were selected. The presence and density of trees species was evaluated in 2x50 m transect, to define floristic communities in each stage of ecological succession. In the 16 floristic communities differentiated was found 67 trees species and 40 of them are promising to restoration. This mean that the 60% of the arboreal wealth richness in the tmcf’s is suitable to promote effective restoration deeds, this knowledge is the key to update plans to establishment coniferous plantations for timber purposes, promoted by Guatemalan State to assist in the recovery of this ecosystem. El objetivo de la investigación fue identificar la riqueza de especies de árboles en etapas de sucesión ecológica de áreas perturbadas del ecosistema bosque tropical montano nuboso (btmn) del altiplano occidental de Guatemala. Con el propósito de generar un registro de referencia para promover acciones de restauración ecológica. El btmn provee de agua para consumo humano a diez etnias mayas y población mestiza. La presión por deforestación y cambio de uso de la tierra por demanda de leña, madera, pastoreo y agricultura, ha generado fragmentación y deterioro de su composición y estructura. Se delimitó como área de estudio el territorio de sierra de Los Cuchumatanes y Cadena Volcánica Occidental con cotas superiores a 2,400 m s. n. m. Se seleccionaron 37 sitios con cuatro etapas de sucesión ecológica denominadas de plántula, brinzal, latizal, fustal y bosque maduro. Se evaluó la presencia y densidad de especies de árboles, en transectos de 2 x 50 m, para definir comunidades florísticas para cada etapa de sucesión ecológica. Se encontró una riqueza de 67 especies de árboles en las 16 comunidades florísticas diferenciadas, de ellas 40 especies promisorias para restauración. Significa que el 60% de la diversidad arbórea del btmn es apta para promover acciones efectivas para su restauración, conocimiento clave para reorientar los planes orientados al establecimiento de plantaciones de coníferas con fines maderables que impulsa el estado guatemalteco para restaurar este ecosistema. Universidad de San Carlos de Guatemala 2021-06-08 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos Mixto application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/853 10.36829/63CTS.v8i1.853 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 8 No. 1; 24-42 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 8 Núm. 1; 24-42 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/853/777 Derechos de autor 2021 Sergio M. Godínez https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/857 2023-07-05T20:08:21Z cytes:art driver

Reproductive phenology of Prunus lundelliana Standl. (Rosaceae), an endangered tree with potential to restore cloud forests of Mesoamerica Fenología reproductiva de Prunus lundelliana Standl. (Rosaceae), un árbol en peligro de extinción con potencial para restaurar bosques nubosos de Mesoamérica Rivas Romero, Javier A. Alvarez-Requena, Jacob J. Bravo-Santizo, Vinicio Phenology studies the seasonal changes in the life cycle of organisms. Phenological data allow to set the periods in which the seeds can be collected for ecological restoration programs. From April, 2017 to May, 2019, in Tacaná volcano, San Marcos, Guatemala, it was established the seasonality, annual variation, synchrony, intensity, and duration of the reproductive phenophases of Prunus lundelliana Standl. About every 15 days, 10 individuals were observed and it was recorded the presence and intensity of flowers (buds and blossom flowers) and fruits (immature and mature fruits). The data was analyzed with circular statistics, finding that all the phenophases were seasonally distributed and only the immature fruits pattern significantly variated between the two periods. The synchrony was mainly high and the intensity did not exceed 40%. In both of the study periods, the lesser intensities were presented by the mature fruits (17 and 25%). The activity and intensity indexes were significantly correlated; therefore the mid angles were alike in the phenophases and study periods. The activity-intensity highs of blossom flowers and of mature fruits happened in the dry months (November to April), a pattern that has been registered in other cloud forests. The duration of the phenophases ranged from 2.5 to 3.5 months, being the shortest the mature fruits phenophase. For environmental management purposes, the collection of mature fruits can be done from the middle of March to the end of May, nonetheless, it should be done mainly between April 15th and May 15th. La fenología estudia los cambios estacionales en los ciclos de vida de los organismos. Una utilidad de la fenología, es que permite establecer periodos en que se pueden colectar semillas para programas de restauración ecológica. Por lo que, de abril de 2017 a mayo de 2019, en el volcán Tacaná, San Marcos, Guatemala, se estableció la estacionalidad, variación anual, sincronía, intensidad y duración de las fenofases reproductivas de Prunus lundelliana Standl. Aproximadamente cada 15 días, en 10 individuos se registró la presencia e intensidad de las flores (botones y abiertas) y frutos (inmaduros y maduros). Los datos se analizaron con estadística circular, encontrándose que todas la fenofases fueron estacionales y que solo el patrón de los frutos inmaduros varió significativamente entre los dos periodos. La sincronía fue principalmente alta y la intensidad no superó el 40%. En ambos periodos las intensidades menores las presentaron los frutos maduros (17 y 25%). Los índices de actividad e intensidad se correlacionaron significativamente, por lo que los ángulos medios fueron semejantes en las fenofases y periodos de estudio. Los picos de actividad-intensidad de las flores abiertas y de los frutos maduros ocurrieron durante los meses secos (noviembre-abril), patrón que se ha registrado en otros bosques nubosos. La duración de las fenofases varió entre 2.5-3.5 meses, siendo la más pequeña la de frutos maduros. Para fines de manejo, la colecta de frutos maduros puede hacerse desde mediados demarzo hasta finales de mayo, sin embargo, se sugiere hacerlo principalmente entre el 15 de abril y el 15 de mayo. Universidad de San Carlos de Guatemala 2021-06-08 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos cuantitativo application/pdf text/plain https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/857 10.36829/63CTS.v8i1.857 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 8 No. 1; 43-56 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 8 Núm. 1; 43-56 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/857/778 https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/857/742 Derechos de autor 2021 Javier A. Rivas Romero, Jacob J. Alvarez-Requena, Vinicio Bravo-Santizo https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/865 2023-07-05T20:08:21Z cytes:art driver

Inhibition of proteolytic and phospholipase A2 activities of Bothrops asper venom by the ethanolic extract of Neurolaena lobata (L.) Cass Inhibición de las actividades proteolítica y fosfolipasa A2 del veneno de Bothrops asper por el extracto etanólico de Neurolaena lobata (L.) Cass. Saravia-Otten, Patricia Hernández, Rosario Marroquín, Nereida García, Gabriela Nave, Federico Rochac, Lorena Genovez, Vicente Mérida, Max Cruz, Sully M. Cáceres, Armando Gutiérrez, Jose M. Neurolaena lobata has been used by traditional healers in Central America to treat snakebite, but its ability to neutralize Bothrops asper envenomations needs to be proved. This study evaluated the inhibitory potential of the ethanolic extract of the leaves of N. lobata against proteolytic, phospholipase A2 (PLA2), and coagulant activities of the venom in vitro. Leaves were collected in Izabal, Guatemala, dried, extracted with ethanol, and concentration-response assays were conducted to detect intrinsic proteolytic, PLA2 (evaluated as indirect hemolysis), and coagulant activities. Assays for anti-proteolytic and anti-PLA2 activities were performed after pre-incubation of several amounts of extract with a fixed concentration of venom. Inhibition assay for the coagulant effect of the venom was not tested because pre-incubation of thrombin with the extract prolonged the clotting time of plasma in a concentration-dependent manner. Proteolytic (EC50 = 15.7 μg/μl) and PLA2 (EC50 = 32.5 μg/μl) activities of the venom resulted completely inhibited by the extract. Phytochemical profiles, determined by micrometric assays and semi microanalysis by thin layer chromatography, showed the presence of flavonoids, coumarins, saponins, tannins, sesquiterpene lactones, and essential oils in the extract. SDS-PAGE was used to assess the action of the extract on the venom proteins. Results showed changes in the electrophoretic profile, probably due to the formation of insoluble complexes with plant specialized metabolites. These findings demonstrated that the extract could be able to inhibit toxic effects triggered by zinc-dependent snake venom metalloproteinases (SVMPs) y PLA2s but might aggravate the alterations induced by the venom in coagulation. Neurolaena lobata es utilizada tradicionalmente en Centroamérica para tratar la mordedura de serpiente, pero su efectividad para contrarrestar el envenenamiento producido por Bothrops asper ha sido poco estudiada. Se evaluó la capacidad del extracto etanólico de sus hojas para inhibir las actividades proteolítica, fosfolipasa A2 (PLA2; evaluada como hemólisis indirecta) y coagulante del veneno in vitro. El material vegetal fue colectado en Izabal, Guatemala, secado, se hicieron extracciones con etanol y se evaluó la presencia de actividades proteolítica, PLA2 y coagulante intrínsecas en ensayos de concentración-actividad. Los efectos inhibitorios de la actividad proteolítica y PLA2 del veneno se evaluaron después de pre-incubar concentraciones variables del extracto con concentraciones fijas de veneno. La inhibición de la actividad coagulante del veneno no fue evaluada porque el extracto presentó actividad anticoagulante intrínseca dependiente de la concentración. El extracto inhibió completamente las actividades proteolítica (CE50 = 15.7 μg/μl) y PLA2 (CE50 = 32.5 μg/μl) del veneno. El análisis fitoquímico utilizando ensayos macro y semimicrométricos de cromatografía en capa fina, demostró la presencia de flavonoides, cumarinas, saponinas, taninos, sesquiterpenlactonas y aceites esenciales en el extracto. Su efecto sobre las proteínas del veneno se evaluó por electroforesis SDS-PAGE, mostrando cambios en el patrón electroforético atribuidos a la formación de complejos moleculares con los metabolitos del extracto. Los resultados indican que el extracto podría inhibir los efectos tóxicos del veneno inducidos por las metaloproteinasas dependientes de zinc (SVMPs) y PLA2s, pero podría afectar las alteraciones en la coagulación, coadyuvando en la desfibrinogenación inducida por el veneno. Universidad de San Carlos de Guatemala 2021-06-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos Experimental application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/865 10.36829/63CTS.v8i1.865 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 8 No. 1; 10-23 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 8 Núm. 1; 10-23 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/865/780 Derechos de autor 2021 Patricia Saravia-Otten, Rosario Hernández, Nereida Marroquín, Gabriela García, Federico Nave, Lorena Rochac, Vicente Genovez, Max Mérida, Sully M. Cruz, Armando Cáceres, Jose M. Gutiérrez https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/868 2023-05-13T00:15:15Z cytes:art driver

Indicators of subjective well-being of people with disabilities, their families and professionals who work with people with disabilities Indicadores de bienestar subjetivo de personas con discapacidad, sus familiares y profesionales que trabajan con personas con discapacidad Sojuel, Daniel Eduardo González-Aguilar, Donald Rodríguez-Cisneros, Evelyn Most of the literature on subjective well-being (SWB) is not focused on people with disabilities, which becomes a necessity for developing countries when they want to provide data to organizations or psychology professionals to make evidence-based decisions in their initiatives or professional practice. The aim of this study is to present, with a descriptive scope, the triangulation of quantitative and qualitative indicators of the SWB of people with disabilities, family members, and workers of organizations of and for people with disabilities in the department of Sololá, Guatemala. The research was done with a mixed-method approach. Data was collected through a sociodemographic survey, the Satisfaction With Life Scale (SWLS), the Positive and Negative Affect Scale (SPANAS), and a semi-structured interview. The sample consisted of 84 people were evaluated, 19 people with disabilities, 32 relatives of people with disabilities, and 33 workers. The SWLS (McDonald's ω = .7) and SPANAS (McDonald's ω = .8) scales have an acceptable level of reliability. Satisfaction with life was negatively correlated with negative affect, but strength was weak (r_s = -.28, n = 97, p = .009). Also, 76% of the sample had a very high level of satisfaction with life and 21% reported a high negative affective state. In the qualitative analysis, it was established that participation in productive or recreational activities, coexistence between support networks, and the fulfillment of personal goals are situations that contribute to subjective well-being. La mayoría de literatura sobre bienestar subjetivo (BS) no está centrada en personas con discapacidad, lo cual se vuelve una necesidad para países en desarrollo al querer aportar datos a organizaciones o profesionales de la psicología para la toma decisiones basadas en evidencia en sus iniciativas o práctica profesional. El objetivo de este artículo es presentar, con un alcance descriptivo, la triangulación de indicadores cuantitativos y cualitativos del BS de personas con discapacidad, familiares y trabajadores de organizaciones de y para personas con discapacidad en el departamento de Sololá, Guatemala. El enfoque de la investigación fue mixto. Se recolectó información a través de una encuesta sociodemográfica, la Escala de Satisfacción Con la Vida (SWLS), la Escala de Afecto Positivo y Negativo (SPANAS), además una entrevista semiestructurada. Se evaluó 84 personas, 19 personas con discapacidad, 32 familiares de personas con discapacidad y 33 trabajadores. Las Escalas SWLS (ω de McDonald = .7) y SPANAS (ω de McDonald = .8) tienen un nivel aceptable de confiabilidad. La satisfacción con la vida correlacionó negativamente con el afecto negativo, pero la fuerza fue débil ( = -.28, n = 97, p = .009). El 76% de la muestra se encontró en un nivel muy alto de satisfacción con la vida y 21% refirió un alto estado afectivo negativo. En el análisis cualitativo, se estableció que, la participación en actividades productivas o recreativas, la convivencia entre redes de apoyo y el cumplimiento de metas personales son situaciones que aportan en el bienestar subjetivo. Universidad de San Carlos de Guatemala 2021-12-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos Descriptivo, encuesta y teoría fundamentada, mixto application/pdf application/pdf application/pdf application/pdf application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/868 10.36829/63CTS.v8i2.868 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 8 No. 2; 147-165 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 8 Núm. 2; 147-165 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/868/825 https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/868/826 https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/868/827 https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/868/828 https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/868/829 Derechos de autor 2021 Daniel Eduardo Sojuel, Donald González-Aguilar, Evelyn Rodríguez-Cisneros https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/887 2023-07-05T20:08:21Z cytes:art driver

Effect of Sulfonated Block Copolymer on the Equilibrium and Thermal Properties of Sulfonated Fluoroblock Copolymer Blend Membranes Efecto del copolímero en bloque sulfonado sobre las propiedades térmicas y de equilibrio de una membrana sulfonada mezclada con un fluoropolímero en bloque Guerrero-Gutiérrez, Edward M. A. Polymeric membrane technologies demand the synthesis of new polymers to enhance their equilibrium, thermal, and transport properties. Therefore, the focus of this investigation was the evaluation of the equilibrium and thermal properties of a sulfonated fluoroblock copolymer blend membrane composed of sulfonated poly(styrene-isobutylene-styrene) (SIBS SO3H) and a novel sulfonated fluoroblock copolymer composed of poly(4-fluo- rostyrene) (P4FS), poly(styrene) (PS) and poly(isobutylene) (PIB). The fluoroblock copolymer was synthesized using Atom Transfer Radical Polymerization (ATRP) and cationic polymerization. First, the molecular weight and the thermal stability of the block copolymer were determined using Gel Permeation Chromatography (GPC) and Thermogravimetric Analysis (TGA). Second, the chemical composition was monitored utilizing Fourier Transform Infrared spectroscopy (FTIR) and Nuclear Magnetic Resonance (NMR) spectroscopy. The molecular weight of P4FS-b-PS was Mn ~ 36,100; this value increased 8% after the cationic polymerization. The equilibrium properties of the membrane were evaluated using the water uptake and Ion-Exchange Capacity. The degradation behavior and the thermal transitions were determined using TGA and Differential Scanning Calorimetry (DSC), respectively. This newly membrane exhibited water uptake higher than 608% related to the improvement of 36% in the ion-exchange capacity and the increment of 25.31% and 25.24% in the energy required to produce the thermal transitions induced by the addition of the sulfonated fluoroblock copolymer. La tecnología de membranas poliméricas requiere de la síntesis de nuevos polímeros que mejoren sus propiedades de equilibrio, térmicas y de transporte. Esta investigación tuvo como objetivo determinar las propiedades de equilibrio y térmicas de una membrana compuesta de poli(estireno isobutileno estireno) sulfonado (SIBS SO3H) y un fluoropolímero en bloque sulfonado compuesto de poli(4-fluorostireno) (P4FS), poli(estireno) (PS) y poli(isobutileno) (PIB). El fluoropolímero en bloque se sintetizó utilizando la técnica de polimerización radical por transferencia atómica (ATRP por sus siglas en inglés) y polimerización catiónica. El peso molecular y la estabilidad térmica del fluoropolímero en bloque fueron determinadas por medio de Cromatografía de Permeación en Gel (GPC) y un análisis termogravimétrico (TGA). La composición química se monitorizó utilizando espectroscopía infrarroja por transformada de Fourier (FTIR) y espectroscopía de Resonancia Magnética Nuclear (RMN). El peso molecular de P4FS-b-PS fue Mn ~ 36,100; este valor aumentó un 8% después de la polimerización catiónica. Las propiedades de equilibrio de la membrana fueron evaluadas por medio de la absorción de agua y la capacidad de intercambio iónico. El comportamiento de degradación y las transiciones térmicas se determinaron utilizando TGA y Calorimetría Diferencial de Barrido (DSC). Esta nueva membrana exhibió una absorción de agua mayor del 608% relacionada con la mejora del 36% en la capacidad de intercambio iónico y el incremento en 25.31% y 25.24% en la energía requerida para producir las transiciones termales inducidas por la adición del fluoropolímero sulfonado en bloque. Universidad de San Carlos de Guatemala 2021-07-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion mixto Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/887 10.36829/63CTS.v8i1.887 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 8 No. 1; 57-66 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 8 Núm. 1; 57-66 2410-6356 2409-3459 eng https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/887/759 Derechos de autor 2021 Edward M. A. Guerrero-Gutiérrez https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/888 2023-05-13T00:15:15Z cytes:art driver

Hypertensive pathology during pregnancy and the product of conception Patología hipertensiva durante el embarazo y el producto de la concepción Borjas Gutiérrez, Eduardo José Ledezma, Norma Sevilla, German Alas-Pineda, Cesar Bejarano, Suyapa Pregnancy Gestational hypertension Preeclampsia Eclampsia HELLP Embarazo Hipertensión gestacional Preeclampsia Eclampsia HELLP The National Hospital Dr. Mario Catarino Rivas (second-level care hospital), serves as a care center for high-risk pregnancies in the northwestern part of Honduras; it reported 1,702 cases of hypertensive disorders of pregnancy in 2017 and 2,070 cases in 2018. Patients with signs and symptoms of hypertensive disorders of pregnancy were characterized grouped from an obstetric, epidemiological and clinical point of view. A descriptive cross-sectional study was carried out in pregnant women who presented headache, high blood pressure (≥ 140 / 90mmHg); registering the absence or presence of proteinuria in urine, attended in the labor and delivery emergency of a national hospital of second level of care in San Pedro Sula, Honduras; from June to October 2019. 110 patients between 18-43 years old, mixed race and housewives were included, the average gestational age by date of last menstruation of 37.7 weeks, 28.2% presented severe preeclampsia. The frequent clinical manifestations were lower limb edema and headache. 57.3% developed spontaneous labor, the pregnancy termination route was cesarean section in 57.3% of pregnant women. Regarding the product of conception, 69.1% had weight and height appropriate for gestational age, an APGAR of 8 at the first minute and of 9 at 5 minutes. In this study, a prevalence of 13.72% is reported with respect to hypertensive disorders of pregnancy. Particularly in patients older than 35 years, multiparous, with a body mass index ≥ 32 kg / m2, presenting a history of arterial hypertension, diabetes mellitus and pre-eclampsia. El Hospital Nacional Dr. Mario Catarino Rivas (hospital de segundo nivel de atención), sirve como centro de atención para embarazos de alto riesgo de la zona noroccidental de Honduras; reportó 1,702 casos de trastornos hipertensivos del embarazo en 2017 y 2,070 casos en 2018. Se caracterizó pacientes con signos y síntomas de trastornos hipertensivos del embarazo agrupadas desde un punto de vista obstétrico, epidemiológico y clínico. Se realizó un estudio, descriptivo de corte transversal en gestantes que presentaron cefalea, cifras tensionales elevadas (≥ 140/90mmHg); registrando ausencia o presencia de proteinuria, atendidas en la emergencia de labor y parto de un hospital nacional de segundo nivel de atención en San Pedro Sula, Honduras, desde junio hasta octubre del 2019. Se incluyeron 110 pacientes de entre 18-43 años, mestizas y amas de casa, la edad gestacional promedio por fecha de ultima menstruación de 37.7 semanas; el 28.2% presentó preeclampsia severa. Las manifestaciones clínicas frecuentes fueron edema de miembros inferiores y cefalea. El 57.3% desarrolló trabajo de parto espontáneo, la resolución del embarazo fue cesárea en el 57.3% de las gestantes. Respecto al producto de la concepción, 66.4% tenían peso normal y talla apropiada para la edad gestacional, un APGAR de 8 al primer minuto y de 9 a los 5 minutos. En este estudio, se reporta una prevalencia del 13.72% con respecto a los trastornos hipertensivos del embarazo. Particularmente en pacientes mayores de 35 años, multípara, con índice de masa corporal ≥ 32 kg/m2, presentando antecedentes de hipertensión arterial, diabetes mellitus y preeclampsia. Universidad de San Carlos de Guatemala 2021-12-15 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos Cuantitativo; no experimental application/pdf application/pdf application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/888 10.36829/63CTS.v8i2.888 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 8 No. 2; 134-146 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 8 Núm. 2; 134-146 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/888/822 https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/888/823 https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/888/824 Derechos de autor 2021 Eduardo José Borjas Gutiérrez, Norma Ledezma, German Sevilla, Cesar Alas-Pineda, Suyapa Bejarano https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/892 2023-07-13T22:01:55Z cytes:art driver

La determinación económica, social y laboral de la enfermedad renal crónica de causas no tradicionales (ERCnT) en la costa sur de Guatemala Herrera-Ruiz, Sandra La flexibilidad laboral es característica de la producción estacional agroindustrial, cuyo principal problema es aprovechar con intensidad los períodos en los que se incrementa la producción. Pero, ¿cómo la demandante competitividad laboral influye en las estrategias de los trabajadores para incrementar su productividad? A partir de esta pregunta, se identificaron los aspectos económicos, sociales y laborales que inciden en la salud, así como las respuestas para disminuir el dolor físico y aumentar las exigencias de competitividad, flexibilización y desregularización del mercado de trabajo. La exposición ambiental y ocupacional en las condiciones de trabajo, el estrés térmico asociado a la deshidratación en la actividad física intensa, el limitado acceso a los servicios de salud, la mala alimentación y la pobre calidad de vida, también pueden producir otras enfermedades como diabetes e hipertensión, así como infecciones y lesiones renales. En ese contexto, en los últimos 20 años, se empezaron a reportar casos de enfermedad renal. La metodología cualitativa aplicada a este estudio, permitió llevar a cabo un proceso investigativo descriptivo e interpretativo sobre la forma en que los sujetos interactúan. Para ello se utilizaron las trayectorias laborales como técnicas en la recolección de información. Los resultados arrojaron información relevante sobre las estrategias que los trabajadores utilizan para incrementar su rendimiento laboral, entre ellas la automedicación de vitaminas y analgésicos para tratar los espasmos musculares, que estimulan el sistema nervioso central, así como de bebidas saborizadas y energizantes con posibles repercusiones en la excreción renal. Universidad de San Carlos de Guatemala 2020-05-12 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/892 10.36829/63CTS.v7i1.892 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 7 No. 1 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 7 Núm. 1 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/892/670 Derechos de autor 2020 Sandra Herrera-Ruiz https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/921 2023-05-10T02:24:51Z cytes:art driver

Water quality in The Lachuá Ecoregion Landscape: Comparing streams from Forest, Milpa, and an Oil Palm plantation Calidad del agua en el paisaje de la Ecorregión Lachuá: Comparando arroyos en bosque, milpa y palma africana Rojas, Oscar Avendaño, Carlos Isakson, Ryan First-order streams Elaeis guineensis silica cycle traditional agriculture riparian forests Northern Transversal Strip Ríos de primer orden Elaeis guineensis ciclo del silicio agricultura tradicional bosques ribereños Franja Transversal del Norte The hydrological network in the Lachuá Ecoregion (EL), Alta Verapaz, Guatemala, hosts high levels of biodiversity and supplies water to 44 Mayan communities. Despite this critical fact, this network has been threatened by scarcely monitored industrial activities including the rapidly expanding oil palm monoculture (Elaeis guineensis Jacq). Regardless of Lachua’s freshwaters importance, there is little information on how this monoculture impacts them. We compared water-quality properties from streams in oil palm plantations (P), paddock and milpa systems (M), and primary forests (F) in EL. During 2015-2016, 13 rivers were sampled (5 times) for water temperature, pH, dissolved oxygen (DO), conductivity, hardness, chemical and biochemical oxygen demand (COD and BOD), and concentration of silica, nitrates, phosphates, and ammonia. Several parameters showed significant differences. P were 2.7ºC and 1.8ºC warmer than M and F and carried 1.4mg/L more nitrates than F. F carried 10.8mg/L and 11.8mg/L more silica than M and P. M showed intermediate temperatures and silica concentrations, as well as 14.8µS/cm and 8.9µS/cm lower conductivities than P and F. Additionally, COD in M was 9.9mg/L and 4.6mg/L lower than P and F. We believe higher temperatures and lower silica in P are due to the loss of riparian forest and their role in buffering temperatures and recycling silicon. In addition, the existence of secondary forest (guamil) in M might explain the intermediate temperatures and silica concentrations. Our results highlight the contributions of forests to waterways and suggest potential water-quality depletion from the oil palm expansion in EL. La red hídrica en la Ecorregión Lachuá (EL), Alta Verapaz, Guatemala, alberga una alta biodiversidad y abastece de agua a 44 comunidades mayas. Sin embargo, recientemente se ha visto amenazada por actividades industriales escasamente monitoreadas, incluido el creciente monocultivo de palma africana (Elaeis guineensis Jacq) del cual se desconocen sus impactos en la EL. Este estudio explora la calidad del agua de arroyos en plantaciones de palma africana (P), bosques primarios (B), y sistemas de potrero y milpa (M) en Lachuá. Durante 2015-2016, se tomaron muestras de 13 ríos (5 veces) para medir la temperatura del agua, pH, oxígeno disuelto (OD), conductividad, dureza, demanda química y bioquímica de oxígeno (DQO y DBO) y la concentración de sílice, nitratos, fosfatos, y amoníaco. Varios parámetros mostraron diferencias significativas. P fue 2.7ºC y 1.8ºC más calientes que M y F y portó 1.4mg/L más nitrato que F. F portó 10.8mg/L y 11.8mg/L más sílice que M y P. M mostró temperaturas y concentraciones de sílice intermedias y conductividades 14.8 µS/cm y 8.9 µS/cm menores que P y F. La DQO en M fue 9.9 mg/L y 4.6 mg/L menor que P y F. El aumento de temperatura y la disminución de sílice en P podría deberse a la pérdida de bosques ribereños los cuales amortiguan la temperatura y reciclan el silicio. La presencia de bosque secundarios en M podría explicar las temperaturas y las concentraciones de sílice intermedias resaltando la importancia de los bosques en la red hídrica. Universidad de San Carlos de Guatemala 2022-06-13 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Cuantitativo comparativo Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/921 10.36829/63CTS.v9i1.921 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 9 No. 1; 19-40 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 9 Núm. 1; 19-40 2410-6356 2409-3459 eng https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/921/962 Derechos de autor 2022 Oscar Rojas, Carlos Avendaño, Ryan Isakson https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/923 2023-05-13T00:15:15Z cytes:art driver

Phosphorus solubilization efficiency of native Guatemalan isolates of Pseudomonas fluorescens Eficiencia de solubilización de fósforo de aislados nativos guatemaltecos de Pseudomonas fluorescens Ruiz-Chutan, Jose A. Berdúo-Sandoval, Julio E. Sacbajá, Anibal Kalousová, Marie Lojka, Bohdan Fernandez, Eloy Žiarovská, Jana Sanchez-Perez, Amilcar Phosphorus solubilization Andisols genetic diversity solubilization index solubilization stability disponibilidad de fósforo Andisoles relaciones genéticas índice de solubilización estabilidad de solubilización Phosphorus (P) is an essential element in agricultural production, but due to its complex dynamics in the soil, only a tiny amount is usable by plants. This is because most P is in insoluble forms, especially in volcanic Andisol soils. Microorganisms with phosphorus solubilizing capacity (MSF) are an alternative for transforming P into soluble forms usable by plants and providing multiple environmental benefits. This research identified and evaluated in vitro native isolates of Pseudomonas fluorescens Mingula, obtained from Guatemalan regions with Andisol soils that limit agricultural production due to high P fixation. In vitro cultures of the bacteria were grown on the National Botanical Research Institute's phosphate medium (NBRIP), with tricalcium phosphate Ca3(PO4)2 as a source of insoluble P, and We measured the phosphorus solubilization index (PSI). We identified and confirmed a total of 35 isolates of P. fluorescens by specific PCR. Using the AFLP marker, genetic relationship analysis showed two groups: group A included isolates with PSI greater than 1.75, while group B included those with FSI less than 1.75. Comparing of PSI between isolates and departments showed statistically significant differences (p < .001), respectively, with the Pf_33 isolate as the most efficient. Because of the high solubilization potential of the native isolates of genetic group A (FSI > 1.75), We recommend future research to determine their response to field conditions and strategies for biofertilizer development. El fósforo (P) es un elemento esencial en la producción agrícola, pero debido a su compleja dinámica en el suelo, solo una pequeña cantidad es aprovechable para las plantas, ya que la mayoría del P se encuentra en formas insolubles, especialmente, en suelos Andisoles de origen volcánico. Los microorganismos con capacidad solubilizadora de fósforo (MSF) son una alternativa para transformar el P a formas solubles y aprovechables por las plantas; además de brindar múltiples beneficios ambientales. Este trabajo identificó y evaluó in vitro, aislados nativos de Pseudomonas fluorescens Mingula, obtenidos de regiones guatemaltecas con suelos Andisoles que limitan la producción agrícola por la alta fijación de P. Se realizaron cultivos in vitro de la bacteria en medio National Botanical Research Institute's phosphate growth (NBRIP), con fosfato tricálcico Ca3(PO4)2 como fuente de P insoluble y se midió el índice de solubilización de fósforo (ISF). Un total de 35 aislados de P. fluorescens fueron identificados y confirmados por PCR específico. El análisis de relaciones genéticas con el marcador AFLP, mostró dos grupos: el grupo A incluyó a los aislados con ISF mayores a 1.75, mientras el grupo B incluyó a aquellos con ISF menor a 1.75. La comparación de ISF entre los aislados y departamentos, demostró diferencia estadísticamente significativa (p < .001), con el aislado Pf_33 como más eficiente. Debido al potencial de solubilización de los aislados nativos del grupo genético A (ISF > 1.75), estos se recomiendan para futuras investigaciones que determinen su respuesta a condiciones de campo y estrategias para el desarrollo de biofertilizantes. Universidad de San Carlos de Guatemala 2021-12-12 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/923 10.36829/63CTS.v8i2.923 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 8 No. 2; 184-201 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 8 Núm. 2; 184-201 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/923/853 Derechos de autor 2021 Jose A. Ruiz-Chutan, Julio E. Berdúo-Sandoval, Anibal Sacbajá, Marie Kalousová, Bohdan Lojka, Eloy Fernandez, Jana Žiarovská, Amilcar Sanchez-Perez https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/924 2023-05-10T02:24:51Z cytes:art driver

Colorimetric characterization of thermogravimetric process for dehydroxilation of hydrothermal and tuff kaolins Caracterización colorimétrica del proceso termogravimétrico de la deshidroxilación de caolín hidrotermal y de toba López-Pardo, Giorgio E. A. García-Guerra, César A. Lainfiesta, Roberto Guerrero-Gutiérrez, Edward M. A. metakaolin calcination density dehydroxylation metacaolín calcinación densidad deshidroxilación Metakaolin is a product of kaolin's calcination. The high pozzolanic activity of metakaolin allows its usage as supplementary cementitious material in concrete. This property and other physicochemical properties are affected by metakaolin's manufacturing conditions. Therefore, this study aims to characterize the changes in color and density of two types of kaolin (tuff and hydrothermal) through a thermogravimetric analysis of the calcination process. Evaluation of density used ASTM C188, while the assessment of color changes used a CIE-L*a*b* spectrophotometer in conjunction with normative UNE 80117. In addition, weight loss and density were correlated with the color coordinates using polynomial regression. The results showed that kaolin dehydroxylation occurred at 450ºC and 550ºC, characterized by a maximum in delta E * of 12.9 and 4.3 for hydrothermal and tuff kaolin, respectively. In addition, the tuff kaolin presented the maximum luminosity (L * = 92.84) of all the treatments at 21ºC. This value decreased 11.75% during the temperature increment up to 450ºC. From this temperature, L * increased linearly until reaching a final value of 87.3 at 900ºC. The polynomial regression explained 93% and 92% of the weight variation as a function of the CIE-L*a*b* parameters for tuff and hydrothermal kaolin, respectively. El metacaolín es el producto obtenido de la calcinación del caolín. La alta actividad puzolánica del metacaolín permite su utilización como un material sustituto del cemento en el concreto. Esta y otras propiedades fisicoquímicas se ven afectadas por las condiciones de procesamiento del caolín. Por lo tanto, este estudio tuvo como objetivo caracterizar los cambios del color y densidad de dos tipos de caolín (toba triturada e hidrotermal) por medio de un análisis termogravimétrico del proceso de calcinación. Para la evaluación de la densidad se empleó la norma ASTM C188, mientras que la valoración de los cambios de color utilizó un espectrofotómetro CIE-L*a*b* en conjunto con la norma UNE 80117. Asimismo, la pérdida de peso y la densidad se correlacionaron con las coordenadas de color mediante una regresión polinomial. Los resultados demostraron que la deshidroxilación de los caolines ocurrió entre 400ºC y 650ºC, caracterizándose por un máximo en el delta E * de 12.9 y 4.3 para el caolín hidrotermal y de toba, respectivamente. Además, el caolín de toba triturada presentó la máxima luminosidad (L* = 92.84) de todos los tratamientos a los 21ºC. Este valor disminuyó 11.75% al incrementar la temperatura hasta 450ºC. A partir de esta temperatura, L* incrementó linealmente hasta alcanzar un valor final de 87.3 a 900ºC. La regresión polinomial obtenida explica en un 93% y 92% la variación del peso en función de los parámetros CIE-L*a*b* para el caolín de toba triturada e hidrotermal, respectivamente. Universidad de San Carlos de Guatemala 2022-06-29 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos mixto application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/924 10.36829/63CTS.v9i1.924 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 9 No. 1; 55-69 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 9 Núm. 1; 55-69 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/924/979 Derechos de autor 2022 Giorgio E. A. López-Pardo, César A. García-Guerra, Roberto Lainfiesta, Edward M. A. Guerrero-Gutiérrez https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/930 2022-12-01T15:27:34Z cytes:art driver

Molecular identification and genetic diversity of the species of nematodes Globodera rostochiensis and G. pallida in potato growing regions of Guatemala Identificación molecular y diversidad genética de las especies de nematodos Globodera rostochiensis y G. pallida en regiones productoras de papa de Guatemala Ruiz-Chutan, Jose A. Berdúo-Sandoval, Julio E. Melgar, Sergio Kalousová, Marie Lojka, Bohdan Fernández, Eloy Žiarovská, Jana Sanchez, Amilcar Multiplex PCR cyst-forming nematodes genetic diversity gene flow AFLP PCR múltiple nematodos formadores de quistes diversidad genética flujo genético AFLP In Guatemala, potato crop production is affected by the nematodes Globodera rostochiensis and Globodera pallida. The ability of both species to form cysts complicates their control and causes an increase in their populations. In Guatemala, both species of nematodes have been reported by morphological identification; however, molecular confirmation has not been carried out. It is the first study to validate the presence of both nematode species by multiplex PCR and determine the diversity and genetic structure of the populations using molecular markers. Sampling was carried out in four potato-producing departments of the country. PCR identification was performed with the common primer ITS5 and the primers PITSr3 specific for G. rostochiensis and PITSp4 for G. pallida. We performed molecular characterization with the AFLP marker. We confirmed the presence of the two nematode species in the four departments. Shannon diversity and expected heterozygosity indices revealed higher genetic diversity in G. rostochiensis (H = 0.311, He = 0.301) than in G. pallida (H = 0.035, He = 0.223). The NJ, DAPC, and PCA methods exhibited weak structure among populations of both nematode species. The results suggest a dispersal pattern from Quetzaltenango to the rest of the country, attributed to the commercialization of seed contaminated with nematodes. We suggest promoting socialization programs on the benefits of using certified seeds and constant molecular monitoring for an accurate diagnosis of both species of nematodes. En Guatemala, la producción del cultivo de papa se ve afectada por los nematodos Globodera rostochiensis y Globodera pallida. La capacidad de ambas especies para formar quistes complica su control y provoca el aumento de sus poblaciones. En Guatemala se reporta la presencia de ambas especies de nematodos por identificación morfológica, sin embargo, no se ha realizado una confirmación molecular. Este es el primer estudio para validar la presencia de ambas especies de nematodos por PCR múltiple y la determinación de la diversidad y estructura genética de las poblaciones utilizando marcadores moleculares. Se realizaron muestreos en cuatro departamentos productores de papa del país. La identificación por PCR se realizó con el cebador común ITS5 y los cebadores PITSr3 específico para G. rostochiensis y PITSp4 para G. pallida. La caracterización molecular se realizó con el marcador AFLP. Se confirmó la presencia de las dos especies de nematodos en los cuatro departamentos. Los índices de diversidad Shannon y heterocigosidad esperada revelaron mayor diversidad genética en G. rostochiensis (H = 0.311, He = 0.301) que en G. pallida (H = 0.035, He = 0.223). Los métodos NJ, DAPC y PCA exhibieron una débil estructura entre las poblaciones de ambas especies de nematodos. Los resultados sugieren un patrón de dispersión desde Quetzaltenango hacia el resto del país, atribuido a la comercialización de semilla contaminada con nematodos. Se sugiere promover programas de socialización sobre los beneficios del uso de semilla certificada, además de constantes monitoreos moleculares para un diagnóstico certero de ambas especies de nematodos. Universidad de San Carlos de Guatemala 2022-11-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/930 10.36829/63CTS.v9i2.930 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 9 No. 2; 166-181 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 9 Núm. 2; 166-181 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/930/996 Derechos de autor 2022 Jose Alejandro Ruiz-Chutan https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/968 2023-07-11T20:13:14Z cytes:art driver

Conocimiento y prácticas relacionadas con control y prevención de COVID-19 en trabajadores de la salud Maldonado Briones, Herberth G. Melgar Toledo, Mario A. Sandoval Paiz, Nancy V. La enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19) ha afectado a los trabajadores de la salud (TS) quienes suman riesgo de exposición en la comunidad y el trabajo. El conocimiento y preparación son fundamentales, sin embargo, durante la pandemia se han suspendido las actividades presenciales de formación-capacitación. El objetivo de este estudio fue determinar si la educación en línea genera una diferencia en el conocimiento y práctica de prevención y control de infecciones (PCI) para la COVID-19 en TS. Previo consentimiento, se administró un cuestionario antes-después a los participantes de un curso de PCI en línea. Para la evaluación de conocimientos y prácticas se diseñaron preguntas tipo Likert con valores de 1 a 5, realizando el análisis con la prueba no paramétrica de rangos con signo de Wilcoxon para muestras relacionadas. En 345 participantes, la mediana fue 30 (RIC 15) años, femenino (224, 65%), residentes en el departamento de Guatemala (221, 57%), labora en sector público (155, 44.9%), sector privado (154, 44.6%), y seguro social (29, 8.4%). La evaluación antes-después mostró diferencia significativa de la brecha existente en el conocimiento y las prácticas de PCI (p < .05). La mayor brecha se observó en el autocuidado de la salud física, mental y nutricional. En las percepciones, uno de cada tres encuestados manifestó temor a sufrir estigma en caso de resultar infectados. La educación y entrenamiento en PCI es esencial ante una enfermedad altamente contagiosa que amenaza la salud y seguridad de los TS, principalmente en entornos sanitarios con recursos limitados. Universidad de San Carlos de Guatemala 2020-11-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos cualitativo application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/968 10.36829/63CTS.v7i3.968 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 7 No. 3; 281-288 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 7 Núm. 3; 281-288 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/968/710 Derechos de autor 2020 Herberth G. Maldonado Briones, Mario A. Melgar Toledo, Nancy V. Sandoval Paiz https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/971 2023-08-17T20:51:31Z cytes:art driver

Syndrome dimensions of burnout and coping strategies in workers of a multinational company in Guatemala City Dimensiones del síndrome de burnout y estrategias de afrontamiento en trabajadores de una empresa multinacional en la ciudad de Guatemala Barrascout, Danette Betancur, Juan Diego Burnout syndrome is an advanced phase of stress it gradually disrupts the quality of life of those who suffer from it; it also implies the existence of cognitive and behavioral resources that the worker uses to deal with these stressful situations, which are known as coping. This non-experimental-cross-sectional, empirical, analytical study aimed to analyze the coincidence between the syndrome dimensions and coping strategies, as well as the correlations of the strategy with each other, which prevails in the workers of the logistics department of a multinational company in Guatemala City; 51 workers of both genders who worked in the office participated, an ad hoc sociodemographic and labor questionnaire, the modified Coping strategy scale (EEC-M) and the Maslach Burnout Inventory (MBI) were applied, it answered online through Google Forms application. For the analyses, a significance level of 5% was taken from the results obtained from the descriptive and inferential analysis. It was found in the coping strategies there is greater use of the aggressive reaction strategy (p < .05) when the worker presents high levels in the dimensions of the syndrome. The positive reappraisal strategy is more closely related to the dimension of personal accomplishment at work (rs = .34, p = .014), presenting lower stress levels. In conclusion, it is suggested to stimulate those strategies that are correlated with low levels in the different dimensions of burnout can be expected to improve job performance. El síndrome de burnout es una fase avanzada del estrés laboral, afectando la calidad de vida de quien lo padece; involucra la existencia de recursos cognitivos y conductuales que utiliza el trabajador para hacer frente a estas situaciones estresantes, conocidas como afrontamiento (en inglés: coping). Este estudio, no experimental, empírico, analítico con diseño transversal, tuvo como objetivo analizar la correlación entre las dimensiones del síndrome y las estrategias de afrontamiento, así como las correlaciones de las estrategias entre sí, que prevalece en los trabajadores, del departamento de logística, de una empresa multinacional en la ciudad de Guatemala; participaron 51 trabajadores, ambos géneros que laboraban en oficina, se utilizó el muestreo por conveniencia e intencional, considerando los criterios de inclusión y exclusión; se aplicó un cuestionario sociodemográfico y laboral ad hoc, los instrumentos escala de estrategias de Coping modificado (EEC-M) y el Maslach Burnout Inventory (MBI), contestados en línea a través de la aplicación formularios de Google. Para los análisis se tomó un nivel de significancia del 5 %, de los resultados obtenidos del análisis descriptivo e inferencial, en las estrategias de afrontamiento, se encontró un mayor uso de la estrategia reacción agresiva (p < .05) cuando el trabajador presenta altos niveles en las dimensiones del síndrome. La estrategia reevaluación positiva se correlaciona con mayor medida con la dimensión realización personal en el trabajo (rs = .34, p = .014), presentando menores niveles de estrés.  Universidad de San Carlos de Guatemala 2023-06-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos cuantitativo;descriptivo;transversal;no experimental;empírico analítico application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/971 10.36829/63CTS.v10i1.971 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 10 No. 1; 6-18 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 10 Núm. 1; 6-18 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/971/1025 Derechos de autor 2022 Danette Barrascout de Leon https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/1003 2023-08-17T20:51:31Z cytes:art driver

Identification of new sources of resistance to anthracnose in bush type bean germplasm from the highlands of Guatemala Identificación de nuevas fuentes de resistencia a antracnosis en el germoplasma de frijol arbustivo del altiplano de Guatemala Maldonado-Mota, Carlos Rául Tobar Piñón, María Gabriela Villatoro Mérida, Julio Cesar C. lindemuthianum dry bean Phaseolus vulgaris L genetic resistance Colletotrichum lindemuthianum frijol común Phaseolus vulgaris L. resistencia Dry bean (Phaseolus vulgaris L.) is the second main crop in Guatemala and is the main source of vegetable protein for the Guatemalan. However, this pulse is affected by anthracnose, a disease caused by the pathogen Colletotrichum lindemuthianum; this fungus can affect grain yield by up to 100%. The Institute of Agricultural Science and Technology (ICTA) has germplasm of bush-type beans in the highland region of the country; it has shown resistance to the disease under natural conditions. However, it was not evaluated using races of C. lindemuthianum reported before. The dry bean breeding program of Guatemala needs to identify resistant sources to the pathogen reported in the region; this is possible whenever a diverse germplasm is available. This research identified resistant sources to anthracnose using the inoculum of races 585 and 3981 of the pathogen; it was sprayed onto 216 accessions of the bush-type bean. Ten percent of the accessions were resistant (scale of 1-3) to both races of the pathogen, and the severity was measured using a scale of 1 to 9. Resistant sources found for C. lindemuthianum can be useful in the dry bean breeding program in Guatemala or worldwide. El frijol común (Phaseolus vulgaris L.) es el segundo grano más importante cultivado en Guatemala y es la principal fuente de proteína de origen vegetal para el guatemalteco. El cultivo se ve afectado por la antracnosis, una enfermedad causada por el patógeno Colletotrichum lindemuthianum, un hongo que puede afectar el rendimiento del grano, hasta un 100%. El Instituto de Ciencia y Tecnología Agrícolas (ICTA) cuenta con una colección de frijol arbustivo de la región del altiplano del país, la cual ha presentado resistencia bajo presión natural de la enfermedad. Sin embargo, no se había evaluado con razas de C. lindemuthianum previamente reportadas. El programa de mejoramiento de frijol en Guatemala necesita identificar fuentes de resistencia a razas del patógeno que se han reportado en la zona, esto es posible cuando se dispone de un germoplasma diverso. En este proyecto se identificaron fuentes de resistencia a antracnosis utilizando como inóculo aislamientos de las razas del patógeno 585 y 3981, e inoculadas a 216 accesiones de la colección de frijoles arbustivos. En total, el 10% de las accesiones resultaron resistentes (escala 1-3) a ambas razas del patógeno evaluando su severidad con base en una escala visual estándar de 1 a 9. Las fuentes de resistencia encontradas en frijol para C. lindemuthianum pueden ser utilizadas en el programa de mejoramiento de frijol en Guatemala o a nivel mundial. Universidad de San Carlos de Guatemala 2023-06-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos cuantitativo application/pdf application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/1003 10.36829/63CTS.v10i1.1003 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 10 No. 1; 19-29 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 10 Núm. 1; 19-29 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/1003/1026 https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/1003/1027 Derechos de autor 2023 Carlos Rául Maldonado-Mota, María Gabriela Tobar Piñón, Julio Cesar Villatoro Mérida https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/1011 2023-05-10T02:24:51Z cytes:art driver

Photocatalytic activity of white cement-based mortars with polysiloxane silicone and different doses of titanium dioxide nanoparticles Actividad fotocatalítica, absorción de agua y estabilidad térmica de morteros a base de cemento blanco con silicona de polisiloxano y diferentes dosis de nanopartículas de dióxido de titanio Paiz-Rosales, Jennyfer Guerrero-Gutiérrez, Edward M. A. Arrechea, Susana Velasquez, Luis Diaz, Roberto Torres, Shirley Barrios, Carmela Garcia, Elvis Mortars Cement Self-Cleaning Nano-TiO2 Hydrophobic Morteros Cemento Auto-limpieza Nano-TiO2 Hidrofóbico White cement-based mortars in urban areas are usually discolored and altered their esthetic properties due to air pollutants. The addition of nanoparticles in these mortars can provide photocatalytic properties that can decompose pollution agents. Likewise, other hydrophobic agents have been individually studied to improve outdoor building constructions. Therefore, this study presented the photocatalytic and hydrophobic effect of adding nano-TiO2 and silicone hydrophobic powder (DOWSILTM) in a white cement matrix. The nano-TiO2 were characterized by X-Ray Diffraction (XRD); afterwards, the mortar was mixed with additions of nano-TiO2 (0.0, 0.5, 1.0, 3.0%) and DOWSILTM (0.0, 0.5%). The mortar's photocatalytic performance was evaluated using a modification of the standard Italian test Ente Nazionale Italiano di Unificazione 11259:2016 based on Rhodamine B (RhB) degradation on the sample exposed to UV irradiation. Therefore, mortar samples were subjected to UV irradiation to degrade the organic dye rhodamine B, monitoring their color variation using a CIEL*a*b* spectrophotometer. Moreover, the water permeability and the contact angle were evaluated. This research demonstrates that the white cement-based mortar samples added with nano-TiO2/DOWSILTM possess photocatalytic activity. The samples with the addition of 1.0%/0.5% and 3.0%/0.5% nano-TiO2/DOWSILTM showed a higher RhB degradation for R4 and R26. Therefore, these two materials can be employed in these proportions to improve the quality of the white cement-based mortars in urban constructions. Los morteros a base de cemento blanco generalmente se decoloran y alteran sus propiedades estéticas debido a los contaminantes del aire en las áreas urbanas. Nanopartículas añadidas a estos morteros pueden proporcionar propiedades fotocatalíticas que descomponen estos contaminantes. Asimismo, otros agentes hidrofóbicos se han estudiado individualmente para mejorar las construcciones a la intemperie. Por lo tanto, se presenta el efecto fotocatalítico e hidrofóbico al incorporar nano-TiO2 y silicona hidrofóbica de polisiloxano (DOWSILTM) en una matriz de cemento blanco. El nano-TiO2 se caracterizó por medio de Difracción de Rayos X (DRX); luego, el mortero se mezcló con adiciones de nano-TiO2 (0.0, 0.5, 1.0, 3.0%) y DOWSILTM (0.0, 0.5%). Los morteros se sometieron a irradiación UV, para degradar el colorante orgánico rodamina B, monitoreando su variación de color usando un espectrofotómetro CIEL*a*b*. La eficiencia fotocatalítica del mortero se evaluó utilizando una modificación de la norma italiana Ente Nazionale Italiano di Unificazione 11259:2016 basada en la degradación de la rodamina B (RhB) en el mortero expuesto a la radiación UV. Además, se evaluó la permeabilidad al agua y el ángulo de contacto. Esta investigación demostró que el mortero de cemento con nano-TiO2/DOWSILTM posee actividad fotocatalítica. Las muestras con 1.0%/0.5% y 3.0%/0.5% nano-TiO2/DOWSILTM mostraron una mayor eficiencia de degradación de RhB para R4 y R26. Por lo tanto, estos materiales tienen potencial para mejorar la calidad de los morteros en construcciones urbanas. Universidad de San Carlos de Guatemala 2022-06-13 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion experimental Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/1011 10.36829/63CTS.v9i1.1011 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 9 No. 1; 82-97 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 9 Núm. 1; 82-97 2410-6356 2409-3459 eng https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/1011/967 Derechos de autor 2022 Jennyfer Paiz-Rosales, Edward M. A. Guerrero-Gutiérrez, Susana Arrechea, Luis Velasquez, Roberto Diaz, Shirley Torres, Carmela Barrios, Elvis Garcia https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/1041 2023-05-10T02:24:51Z cytes:art driver

Effect of Cu(II) membranes on the filtration process and biocide capacity against Escherichia coli Efecto de las membranas con Cu+2 sobre el proceso de filtración y capacidad de biocida contra Escherichia coli Guerrero-Gutiérrez, Edward M. A. Abad, María Gaitán, Isabel Guerrero, Keila colony-forming units transport phenomena thermal degradation morphology Unidades Formadoras de Colonias fenómeno de transporte degradación térmica morfología This research studied the membrane preparation of Cu(II) crosslinked membranes composed of cellulose and chitosan to determine its biocidal effect and efficiency to remove Escherichia coli. Water absorption, thermal degradation, and G* modulus evaluated the Cu(II) impact on the equilibrium, thermal and mechanical properties. These results showed that Cu(II) incorporation interacts with the ionic groups, inducing a structural change increasing the G* modulus by 190 %. Moreover, the cation provides thermal stability at temperatures below 200 ºC and produced surface changes to the membrane, especially to the cellulose membrane. Additionally, the cellulose-Cu(II) membranes increased 96 % their biocidal effect against E. coli. Enterobacter filtration process increased 41 % with the cation incorporation into the cellulose membrane. Therefore, this research showed the cation effect on the ionic groups in the membrane that improve the filtration properties and biocidal effect against harmful enterobacteria to humans. Esta investigación estudió la preparación de membranas compuestas de celulosa y quitosano entrecruzadas con Cu(II) para determinar su efecto biocida y eficiencia en la remoción de Escherichia coli. Las membranas de quitosano se obtuvieron por medio de la técnica de evaporación del solvente. Propiedades de absorción de agua, degradación térmica y mecánicas de las membranas fueron evaluadas con el propósito de modificar la estructura química, la superficie y estudiar su impacto como agente biocida. Los resultados muestran que el Cu(II) interactúa con los grupos iónicos de las membranas que inducen un cambio estructural produciendo un aumento de 190 % en el módulo G*. Además, el catión provee estabilidad térmica a temperaturas menores de 200 ºC y produce cambios superficiales a la membrana, especialmente a la membrana de celulosa. Adicionalmente, la membrana de celulosa-Cu(II) aumentó su efecto biocida contra E. coli hasta un 96 %. El proceso de remoción por medio de la filtración aumentó 41 % con la incorporación del catión. Esta investigación muestra el efecto de la interacción del catión con grupos iónicos en la membrana que mejoran las propiedades de filtración y efecto biocida contra esta enterobacteria que puede llegar a ser patógena para el ser humano Universidad de San Carlos de Guatemala 2022-06-13 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos mixto application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/1041 10.36829/63CTS.v9i1.1041 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 9 No. 1; 98-115 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 9 Núm. 1; 98-115 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/1041/957 Derechos de autor 2022 Edward M. A. Guerrero-Gutiérrez, María Abad, Isabel Gaitán, Keila Guerrero https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/1043 2023-05-10T02:24:51Z cytes:art driver

Input of Nitrogen and Phosphorus to Lake Atitlán (Guatemala) via atmospheric deposition Ingreso de nitrógeno y fósforo al lago Atitlán (Guatemala) vía deposición atmosférica Dix, Margaret A. Gomez, Sofia Garcia-Oliva, Ovidio F. Dix, Michael W. Romero-Oliva, Claudia S. Garcia-Polo, Jorge eutrophication nutrient relative contribution neotropical watersheds eutrofización contribución relativa de nutrientes cuencas neotropicales Atmospheric nutrient deposition has serious impacts on the ecology of forests and temperate water bodies nevertheless its importance in Neotropical water bodies has hardly been studied. Here we quantify the contribution of bulk atmospheric deposition on wet surfaces of dissolved inorganic nitrogen (DIN, [NO3--N + NH4+-N]) and soluble inorganic phosphorus (SIP, [PO4-3-P]) into Lake Atitlán (Guatemala). The estimated NID and SIP loads from this direct deposition on the lake surface were respectively, 151.2 tons/year and 5.6 tons/year. With these results, we estimated that the SIP input from atmospheric deposition to Lake Atitlán is comparable to that from the lake’s main tributary rivers, whereas for DIN entry this is almost twice as much. Estimates for Lake Atitlán are higher than those reported for many lakes. Our study provides basic information towards understanding the eutrophication of Lake Atitlán, emphasizes the importance of atmospheric deposition in this process and the need for additional studies to document the process in neotropical watersheds La deposición de nutrientes por vía atmosférica tiene graves impactos sobre la ecología de bosques y cuerpos de agua templados. Sin embargo, su importancia en cuerpos de agua neotropicales casi no ha sido estudiada. En este artículo se cuantifica la contribución de nitrógeno inorgánico disuelto (NID, [NO3--N + NH4+-N]) y fósforo inorgánico soluble (FIS, [PO4-3-P]) depositados en bulto sobre superficies húmedas por vía atmosférica hacia el lago Atitlán (Guatemala). Las cargas estimadas de NID y FIS consecuencia de la deposición atmosférica directa (depositada sobre la superficie del lago) fueron de 151.2 ton/año y 5.6 ton/año, respectivamente. Con estos resultados, se estima que el aporte de FIS por deposición atmosférica al lago Atitlán es comparable al de sus principales ríos tributarios, y de casi el doble para el ingreso de NID. Las estimaciones para el lago Atitlán son mayores que lo reportado para otros lagos. Nuestro estudio proporciona información básica para entender la eutrofización del lago Atitlán, enfatizado en la importancia de la deposición atmosférica como contribuyente al deterioro de este cuerpo de agua. Además, demuestra la necesidad de extender este tipo de estudio a otras cuencas neotropicales y la importancia de minimizar este impacto. Universidad de San Carlos de Guatemala 2022-06-09 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos mixto application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/1043 10.36829/63CTS.v9i1.1043 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 9 No. 1; 6-18 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 9 Núm. 1; 6-18 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/1043/959 Derechos de autor 2022 Margaret A. Dix, Sofia Gomez, Ovidio F. Garcia-Oliva, Michael W. Dix, Claudia S. Romero-Oliva, Jorge Garcia-Polo https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/1045 2023-08-17T20:51:31Z cytes:art driver

Sensory evaluation of Pleurotus ostreatus y Lentinula edodes transformed into flour for pastas in Santiago Sacatepequez Evaluación sensorial de Pleurotus ostreatus y Lentinula edodes transformados en harina para pastas en la región de Santiago Sacatepéquez Cordón, Karla Rosángel Morales-Perez, Sandra B. Liska, Cecilia de Leon-Chocooj, Ruth Urizar-Marroquin, Maria A. Corado-Ortega, Monica A. Fagiani, William Fabian-Rivera, Eileen hedonic scale oyster mushroom shiitake composite flours consumer panel escala hedónica hongo ostra shiitake harinas compuestas panel de consumidores In Guatemala, poverty and malnutrition are recurring problems that make it difficult to achieve food security. With the objective of promoting the consumption of edible mushrooms as a nutritional option for the most vulnerable communities, the acceptability of the flavor, smell, and texture attributes of the flour formulations for pasta of the fruiting bodies of P. ostreatus and L. edodes in the adult population of Sacatepéquez. The mushrooms were dehydrated and pulverized, forming a pasta flour with proportions of wheat flour: mushroom flour 90:10, 80:20, 70:30, and 50:50. For the acceptability test by hedonic scale, variance analysis was performed with its respective non-parametric Friedman test with a significance level of 5% (α = .05) for each of the evaluated attributes. It was found that the formulations most accepted and preferred by the judges for the mixture of wheat flour and P. ostreatus were 90:10 and 80:20, with a mean hedonic scale score (SD) of 4.19 (1.41) and 3.97 ( 1.54) for flavor, 3.90 (0.97) and 4.16 (1.09) for texture, 3.81 (1.04) and 3.94 (1.10) for odor, respectively, with significance in the flavor attribute. In the case of the acceptability test of all the formulations of wheat flour and L. edodes, the attributes were acceptable, with the mean (SD) being above 3.45 (1.41) for the flavor attribute and 3.66 (1.51) for the quality attribute, texture and 3.59 (1.31) the odor attribute; without importance. En Guatemala, la pobreza y desnutrición son problemáticas recurrentes que dificultan alcanzar la seguridad alimentaria. Con el objetivo de promover el consumo de hongos comestibles como opción nutritiva para las comunidades más vulnerables, se evaluó la aceptabilidad de los atributos de sabor, olor y textura de las formulaciones de harinas para pasta de los cuerpos fructíferos de P. ostreatus y L. edodes en la población adulta de Sacatepéquez. Los hongos se deshidrataron y pulverizaron, formando una harina para pasta con proporciones de harina de trigo: harina de hongo 90:10, 80:20, 70:30 y 50:50. Para la prueba de aceptabilidad por escala hedónica se realizó un análisis de varianza con su respectiva prueba no paramétrica de Friedman con un nivel de significancia del 5% (α = .05) para cada uno de los atributos evaluados. Se obtuvo que las formulaciones más aceptadas y preferidas por los jueces para la mezcla de harina de trigo y P. ostreatus fueron las 90:10 y 80:20, con puntuación para escala hedónica media (DE) de 4.19 (1.41) y 3.97 (1.54) para sabor, 3.90 (0.97) y 4.16 (1.09) para textura, 3.81 (1.04) y 3.94 (1.10) para olor, respectivamente, existiendo significancia en el atributo de sabor. En el caso de la prueba de aceptabilidad de todas las formulaciones de harina de trigo y L. edodes los atributos fueron aceptables, encontrándose la media (DE) arriba de 3.45 (1.41) el atributo de sabor, de 3.66 (1.51) el atributo de textura y de 3.59 (1.31) el atributo de olor; sin significancia. Universidad de San Carlos de Guatemala 2023-06-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos cuantitativo application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/1045 10.36829/63CTS.v10i1.1045 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 10 No. 1; 30-39 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 10 Núm. 1; 30-39 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/1045/1028 Derechos de autor 2022 Karla Rosángel Cordón https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/1058 2022-12-01T19:20:31Z cytes:art driver

Evaluation of antibiotics resistance of Escherichia coli strains isolated in pork sold in municipal markets of Guatemala City Evaluación de la resistencia a los antibióticos de cepas de Escherichia coli aisladas en carne de cerdo comercializada en los mercados municipales de la ciudad de Guatemala Porras, Flor D. Flores, Kevin Escobar Muñoz, Jacqueline Public health Antibiotic Pork Kirby Bauer Salud pública Antibiótico Carne de cerdo Kirby Bauer Antimicrobial resistance is a global public health problem that is increasing and is reflected in the lack of efficacy of bacterial infection treatments with antibiotics in both humans and animals. The objective of this study was to evaluate the resistance to antibiotics of Escherichia coli strains isolated from pork in the municipal markets of Guatemala City. Antibiotics with the highest resistance and those with the highest sensitivity in vitro against the strains of E. coli were evaluated. A simple random sampling was carried out with proportional allocation by market, and 76 samples were collected. IMViC test was used to identify the E. coli strains, and antibiotics resistance was evaluated using the Kirby Bauer with nine different antibiotics. E. coli was isolated in 55% (42/76) of the samples. Resistance was evaluated in the 42 isolates. Antibiotic resistance was detected to tetracycline (83%), neomycin (50%), and sulfamethoxazole + trimethoprim (50 %). All isolates presented resistance to at least one antibiotic; it was determined that 83% (35/42) showed resistance to two antibiotics and 50% (21/42) showed resistance to three antibiotics or more. The sensitivity obtained was higher for ceftriaxone (91%), amikacin (83%), gentamicin (65%), and nalidixic acid (65%). In conclusion, antibiotic resistance was detected, which constitutes a risk to public health since it is found in isolated strains in food for human consumption. La resistencia a los antimicrobianos es un problema de salud pública a nivel mundial que va en aumento y se ve reflejada en la falta de eficacia de los tratamientos de infecciones bacterianas con antibióticos tanto en humanos como en animales.  El presente estudio tuvo como objetivo determinar la resistencia a los antibióticos de cepas de Escherichia coli aisladas en carne de cerdo en los mercados municipales de la ciudad de Guatemala.  Se identificó los antibióticos que presentan mayor resistencia y los que tienen mayor sensibilidad in vitro frente a las cepas de E. coli aisladas a partir de las 76 muestras de carne de cerdo colectadas. Se realizó un muestreo aleatorio simple con afijación proporcional por mercado.  Para la identificación de las cepas de E. coli se utilizó la prueba de IMViC y para la identificación de la resistencia a los antimicrobianos se utilizó la prueba de Kirby Bauer empleando 9 antibióticos.  Se aisló E. coli en el 55% (42/76) de las muestras.  Se evaluó la resistencia en las 42 cepas aisladas; se detectó resistencia a tetraciclina (83%), a neomicina (50%) y a sulfametoxasole + trimetoprim (50%).  La sensibilidad obtenida fue mayor con ceftriaxona (91%), amikacina (83%) gentamicina (65%) y ácido nalidíxico (65%).  Todos los ailados presentaba resistencia a por lo menos un antibiótico y se determinó que 83% (35/42) presentaban resistencia a por lo menos 2 antibióticos y 50% (21/42) presentaban resistencia a 3 antibióticos o más. Universidad de San Carlos de Guatemala 2022-11-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos cuantitativo application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/1058 10.36829/63CTS.v9i2.1058 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 9 No. 2; 182-188 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 9 Núm. 2; 182-188 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/1058/997 Derechos de autor 2022 Flor Dinorah Porras López https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/1071 2023-05-13T00:15:15Z cytes:art driver

Th1, Th2, Th17 cytokine profile and other pro-inflammatory cytokines (IL-1β, IL-6 and TNFα) in the plasma of patients with gastric cancer Perfil de citocinas Th1, Th2, Th17 y otras citocinas pro inflamatorias (IL-1β, IL-6 y TNFα) en el plasma de pacientes con cáncer gástrico Villagran, Carmen Fernández-Botrán, Rafael Hernandez, Elisa Nave, Federico Wellmann, Irmgardt A. Muñoz-Valle, Jose F. Tumor gástrico biomarcadores plasmáticos en cáncer respuesta inmune en cáncer gástrico marcadores tumorales diagnóstico de cáncer gástrico Gastric cancer (GC) is the most prevalent gastrointestinal neoplasm in the world, associated with the host and external genetic factors, such as Helicobacter pylori infection. The pathogenesis includes chronic inflammation mediated by cytokines of the tumor microenvironment, systemically detectable. Previous studies report serum levels of cytokines and their contribution to the diagnosis of GC. The present study analyzes the profile of cytokines of the type Th1 (IFNγ), Th2 (IL-4 and IL-10), Th17 (Th-17A) and other pro-inflammatory: IL-1β, IL-6, and TNF-α, in plasma of 70 cases of patients with GC compared with 132 healthy subjects comparable in age and sex. The cases came from the Roosevelt Hospital and the National Cancer Institute of Guatemala -Incan- and were part of a previous study. The clinical, pathological, and epidemiological databases were analyzed. Cytokine levels were measured using the "MSD MULTI-SPOT Assay System". The average age of the cases was 59.5 years, (SD 13.0), 51% were positive for IgG anti H. pylori, 71% had grade III adenocarcinoma (Borrman), according to Lauren's classification, 55% had an intestinal type. The seven cytokines quantified were found to be significantly elevated (p < .05) in the plasma of the cases compared to their controls. The diffuse GC cases presented significantly elevated IFNγ levels. By logistic regression, the cytokines IL-6 and IL-10 are significantly associated with GC (p < .05) regardless of the H. pylori infection status. IL-6 and IL-10 stand out as the main cytokines associated with the presence of GC. El cáncer gástrico (CG) es la neoplasia del tubo digestivo más prevalente en el mundo, asociada a factores genéticos del hospedero y externos, como infección por Helicobacter pylori. La patogénesis incluye inflamación crónica mediada por citocinas del microambiente tumoral, detectables sistémicamente. Estudios previos reportan niveles séricos de citocinas y su contribución al diagnóstico de CG. El presente estudio analiza el perfil de citocinas del tipo de Th1(IFNγ), Th2(IL-4 e IL-10), Th17(Th-17A) y otras pro inflamatorias: IL-1β, IL-6 y TNF-α, en plasma de 70 casos de pacientes con CG comparándolos con 132 sujetos sanos equiparables en edad y sexo. Los casos provinieron del Hospital Roosevelt e Instituto Nacional de Cancerología de Guatemala (Incan) y formaron parte de un estudio previo. Se analizó la base de datos clínicos, patológicos y epidemiológicos. Se midieron los niveles de citocinas utilizando el sistema “MSD MULTI-SPOT Assay System”. La edad promedio de los casos fue 59.5 años, (DE 13.0), 51%, eran positivos para IgG anti H. pylori. Un 71% presentó adenocarcinoma grado III (Borrman), según clasificación de Lauren 55% tenían tipo intestinal. Las siete citocinas cuantificadas se encontraron significativamente elevadas (p < .05) en el plasma de los casos respecto a sus controles. Los casos de CG tipo difuso presentaron niveles de IFNγ significativamente elevados. Por regresión logística, las citocinas IL-6 e IL-10, están asociadas significativamente a CG (p < .05) independientemente del estatus de infección por H. pylori. Se destacan la IL-6 e IL-10 como las principales citocinas asociadas a la presencia de CG. Universidad de San Carlos de Guatemala 2021-12-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/1071 10.36829/63CTS.v8i2.1071 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 8 No. 2; 166-183 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 8 Núm. 2; 166-183 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/1071/970 Derechos de autor 2021 Carmen Villagran, Rafael Fernández-Botrán, Elisa Hernandez, Federico Nave, Irmgardt A. Wellmann, Jose F. Muñoz-Valle https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/1082 2023-05-10T02:24:51Z cytes:art driver

Reproductive aspects of the longtail stingray Hypanus longus (Garman, 1880) from the landings of the artisanal fishery in the Pacific of Guatemala Aspectos reproductivos de la raya látigo Hypanus longus (Garman, 1880) de los desembarques de la pesca artesanal en el Pacífico de Guatemala Morales-Aguilar, Jorge A. Ortíz-Aldana, José R. Dasyatidae talla de madurez sexual ancho de disco Sipacate Dasyatidae size at first sexual maturity disc width Sipacate The whip ray Hypanus longus has gone from being a bycatch species to a target species in artisanal fisheries in the Pacific of Guatemala. This activity is carried out without considering essential biological criteria for its sustainable use. In addition, H. longus is a sensitive species, presenting biological characteristics such as late sexual maturity, long reproductive cycles and low fecundity. The present study contributes to the knowledge of the reproductive biology of the whip ray. During May 2019 to March 2020, 11 samplings were conducted from artisanal fishery landings in the community of Sipacate, Escuintla, in each sampling the disc width (AD), weight, sex and sexual maturation stage of H. longus were recorded. A total of 336 organisms were recorded, which presented a sex ratio of 1:1, with a female AD of M = 82.33 cm, SD = 22.24 and M = 76.91 cm, SD = 11.86 for males. From the external and internal evaluations of the reproductive apparatus, the size at sexual maturity (L50) was determined to be 88.2 and 79.3 cm AD for females and males, respectively. Finally, this study showed that 65.68% of females and 52.10% of males are caught below L50, so it is recommended to develop and implement strategies or measures to regulate fishing practices or fishing gear that allow the capture of organisms larger than 95 cm AD. La raya látigo Hypanus longus, ha pasado de ser una especie de captura incidental a una especie objetivo en la pesca artesanal del Pacífico de Guatemala. Esta actividad es realizada sin considerar criterios biológicos esenciales para su aprovechamiento sostenible. Aunado a ello, H. longus es una especie sensible, presentando características biológicas como: madurez sexual tardía, ciclos reproductivos largos y baja fecundidad. El presente estudio contribuye al conocimiento de la biología reproductiva de la raya látigo. Durante mayo de 2019 a marzo de 2020 se realizaron 11 muestreos de los desembarques de la pesca artesanal en la comunidad de Sipacate, Escuintla, en cada muestreo se registró el ancho de disco (AD), el peso, sexo y estado de maduración sexual de H. longus. En total se registraron 336 organismos, que presentaron una proporción sexual de 1:1, un AD para hembras de M = 82.33 cm, DS = 22.24 y de M = 76.91 cm, DS = 11.86 para machos. A partir de las evaluaciones externas e internas de los aparatos reproductores se determinó la talla de madurez sexual (L50), siendo de 88.2 y 79.3 cm AD para hembras y machos respectivamente. Finalmente, este estudio evidencio que el 65.68% de hembras y el 52.10% de machos son capturados por debajo de la L50, por lo cual se recomienda elaborar e implementar estrategias o medidas tendientes a la regulación de las prácticas pesqueras o artes de pesca que permitan la captura de organismos mayores a 95 cm de AD. Universidad de San Carlos de Guatemala 2022-06-27 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/1082 10.36829/63CTS.v9i1.1082 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 9 No. 1; 41-54 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 9 Núm. 1; 41-54 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/1082/963 https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/1082/964 Derechos de autor 2022 Jorge A. Morales-Aguilar, José R. Ortíz-Aldana https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

oai:ojsrevistas.digi.usac.edu.gt:article/1084 2023-05-13T00:15:15Z cytes:art driver

Inequality indicators and cardiometabolic diseases mortality in Guatemala Indicadores de desigualdad y mortalidad por enfermedades cardiometabólicas en Guatemala Cerón, Alejandro Goldstein, Gila Desigualdades en la Salud Enfermedades no Transmisibles Epidemiología Health Status Disparities Noncommunicable Diseases Epidemiology Measuring health inequalities within low- and middle-income countries is needed for planning, monitoring, and evaluation of public health interventions, especially for problems that represent a high burden of disease, like cardio metabolic diseases. The goal of this study was to characterize inequality patterns in mortality rates from cardio metabolic causes in Guatemala. Data from the 2018 National Population Census, and official vital statistics were used to estimate crude mortality rates for diabetes (DM), acute myocardial infarction (IAM), and stroke (ACV). Simple and complex indicators of absolute and relative inequality (difference, ratio, slope index, concentration index, distance from the mean, Theil index, population attributable risk, and percentage of population attributable risk) were calculated for six dimensions of inequality: sex, race/ethnicity, education level, type of occupation, department, and municipality. A total of 6,445 DM deaths, 5,761 IAM deaths, and 3,218 ACV deaths were documented. Indicators showed marked inequalities for the six dimensions studied. Massive deprivation was the predominant inequality pattern for sex, race/ethnicity, and department. Staggered increments were identified for education level and type of occupation. Overlapping marginal exclusion was found for education level, occupation, and municipality. We conclude that inequality patterns found for the three causes of death suggest overlapping patterns of mass deprivation, staggered increments, and marginal exclusion. La medición de las desigualdades en salud al interior de los países de ingresos bajos y medios es necesaria para la planificación, monitoreo y evaluación de intervenciones de salud pública, especialmente para problemas que contribuyen altamente a la carga de enfermedad, como las enfermedades cardiometabólicas. El objetivo de este estudio fue caracterizar los patrones de desigualdad de las tasas de mortalidad para las principales causas cardiometabólicas en Guatemala. Se usó datos del Censo Nacional de Población, y estadísticas oficiales de defunción de 2018 para calcular tasas crudas de mortalidad para diabetes (DM), infarto agudo de miocardio (IAM), y accidente cerebrovascular (ACV). Se calcularon indicadores simples y complejos de desigualdad absoluta y relativa (diferencia, razón, índice de pendiente, índice de concentración, distancia de la media, índice de Theil, riesgo atribuible poblacional, y porcentaje de riesgo atribuible poblacional) para seis dimensiones de desigualdad: sexo, pueblo de pertenencia, nivel educativo, tipo de ocupación, departamento y municipio. Se documentaron 6,445 muertes por DM, 5,761 IAM, y 3,218 por ACV. Los indicadores mostraron marcadas desigualdades para las seis dimensiones estudiadas. El patrón de desigualdad predominante para sexo, pueblo de pertenencia y departamento fue de privación masiva. Para nivel educativo y ocupación predominó un patrón de incrementos escalonados. Se identificó exclusión marginal superpuesta en nivel educativo, ocupación y municipio. Se concluye que los patrones de desigualdad de las tasas de mortalidad para estas tres enfermedades sugieren la superposición de patrones de privación masiva, incrementos escalonados, y exclusión marginal. Universidad de San Carlos de Guatemala 2021-12-12 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos Científicos application/pdf https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/1084 10.36829/63CTS.v8i2.1084 Ciencia, Tecnología y Salud; Vol. 8 No. 2; 202-210 Ciencia, Tecnologí­a y Salud; Vol. 8 Núm. 2; 202-210 2410-6356 2409-3459 spa https://revistas.usac.edu.gt/index.php/cytes/article/view/1084/854 Derechos de autor 2021 Alejandro Cerón, Gila Goldstein https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 38d13a120797904bb6ce2341340586fc